"let on"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| Let that day be darkness. Don't let God from above seek for it, neither let the light shine on it. | 願那日 變為 黑暗 願神 不 從 上面 尋 找他 願 亮光 不 照 於 其上 |
| Let that day be darkness. Don't let God from above seek for it, neither let the light shine on it. | 願 那 日 變 為 黑 暗 願 神 不 從 上 面 尋 找 他 願 亮 光 不 照 於 其 上 |
| Let my sentence come forth from your presence. Let your eyes look on equity. | 願 我 的 判語從 你 面前 發出 願 你 的 眼睛 觀 看 公正 |
| Let the saints rejoice in honor. Let them sing for joy on their beds. | 願聖 民 因 所 得的榮耀 高興 願他們 在床 上 歡呼 |
| Let my sentence come forth from your presence. Let your eyes look on equity. | 願 我 的 判 語 從 你 面 前 發 出 願 你 的 眼 睛 觀 看 公 正 |
| Let the saints rejoice in honor. Let them sing for joy on their beds. | 願 聖 民 因 所 得 的 榮 耀 高 興 願 他 們 在 床 上 歡 呼 |
| Let thine eyes look right on, and let thine eyelids look straight before thee. | 你 的 眼目 要 向前 正 看 你 的 眼睛 原文 作皮 當 向前 直觀 |
| Let thine eyes look right on, and let thine eyelids look straight before thee. | 你 的 眼 目 要 向 前 正 看 你 的 眼 睛 原 文 作 皮 當 向 前 直 觀 |
| Let destruction come on him unawares. Let his net that he has hidden catch himself. Let him fall into that destruction. | 願災禍 忽然 臨到 他 身上 願他 暗設 的 網纏 住 自己 願他 落在 其中 遭 災禍 |
| Let destruction come on him unawares. Let his net that he has hidden catch himself. Let him fall into that destruction. | 願 災 禍 忽 然 臨 到 他 身 上 願 他 暗 設 的 網 纏 住 自 己 願 他 落 在 其 中 遭 災 禍 |
| Let them be on the Internet. | 让他们上网 |
| Let them be on instant messengers. | 让他们网聊 |
| Let him call on his gang. | 让他去召集他的会众吧 |
| Let him call on his gang. | 讓他去召集他的會眾吧 |
| Let your Kingdom come. Let your will be done, as in heaven, so on earth. | 願 你 的 國降臨 願 你 的 旨意 行在 地上 如同 行在 天上 |
| Let your Kingdom come. Let your will be done, as in heaven, so on earth. | 願 你 的 國 降 臨 願 你 的 旨 意 行 在 地 上 如 同 行 在 天 上 |
| Let me not be disappointed, Yahweh, for I have called on you. Let the wicked be disappointed. Let them be silent in Sheol . | 耶和華 阿 求 你 叫 我 不至 羞愧 因為 我 曾 呼籲 你 求你 使 惡人 羞愧 使 他 們在陰間緘默 無聲 |
| Don't let the flood waters overwhelm me, neither let the deep swallow me up. Don't let the pit shut its mouth on me. | 求 你 不 容 大水 漫過 我 不 容 深 淵吞滅 我 不 容 坑坎 在 我 以上 合口 |
| Let me not be disappointed, Yahweh, for I have called on you. Let the wicked be disappointed. Let them be silent in Sheol . | 耶 和 華 阿 求 你 叫 我 不 至 羞 愧 因 為 我 曾 呼 籲 你 求 你 使 惡 人 羞 愧 使 他 們 在 陰 間 緘 默 無 聲 |
| Don't let the flood waters overwhelm me, neither let the deep swallow me up. Don't let the pit shut its mouth on me. | 求 你 不 容 大 水 漫 過 我 不 容 深 淵 吞 滅 我 不 容 坑 坎 在 我 以 上 合 口 |
| let you see our pretty faces and let you know what's going on in the course. | 让大家看到我们可爱的面孔 并且让你们知道在这个课程中正在发生什么 |
| Come on, let us talk about flowers. | 來吧 讓我們來談談花 |
| We can't let Tom in on this. | 我們不可以把它告訴湯姆 |
| Don't let Tom lie on the floor. | 别让汤姆躺在地板上 |
| So let him call on his concourse! | 让他去召集他的会众吧 |
| So let him call on his concourse! | 讓他去召集他的會眾吧 |
| Hold your peace, let me alone, that I may speak, and let come on me what will. | 你 們 不 要 作聲 任憑 我罷 讓我說話 無論 如何 我 都 承當 |
| Yea, let none that wait on thee be ashamed let them be ashamed which transgress without cause. | 凡 等候 你 的 必 不 羞愧 惟有 那 無故行 奸詐 的 必要 羞愧 |
| Hold your peace, let me alone, that I may speak, and let come on me what will. | 你 們 不 要 作 聲 任 憑 我 罷 讓 我 說 話 無 論 如 何 我 都 承 當 |
| Yea, let none that wait on thee be ashamed let them be ashamed which transgress without cause. | 凡 等 候 你 的 必 不 羞 愧 惟 有 那 無 故 行 奸 詐 的 必 要 羞 愧 |
| The expectations are high. Let us take on the challenge, and let our legacy be no more poverty. | 人们的期望很高 让我们迎接挑战 让贫困不复存在 |
| Let me take you on a little tour. | 让我带着大家看一看 |
| So let me start in on that problem. | 首先从失明这个问题谈起 |
| Let go of your negative outlook on life. | 請拋開你那些負面的人生觀 |
| Don't let the children play on the street. | 不要让孩子们在街上玩耍 |
| Let him call on his associates for help | 让他去召集他的会众吧 |
| Let him call on his associates for help | 讓他去召集他的會眾吧 |
| Let man reflect on the food he eats. | 教人观察自己的食物吧 |
| Let man reflect on the food he eats. | 教人觀察自己的食物吧 |
| Let darkness and the shadow of death claim it for their own. Let a cloud dwell on it. Let all that makes black the day terrify it. | 願 黑暗 和 死蔭索取 那日 願密雲 停在 其上 願 日蝕恐 嚇他 |
| Let darkness and the shadow of death claim it for their own. Let a cloud dwell on it. Let all that makes black the day terrify it. | 願 黑 暗 和 死 蔭 索 取 那 日 願 密 雲 停 在 其 上 願 日 蝕 恐 嚇 他 |
| Said (Moses) Let your meeting be on the day of the Feast, and let people assemble in broad daylight. | 他说 你们的约期定在节日 当众人在早晨集合的时候 |
| Said (Moses) Let your meeting be on the day of the Feast, and let people assemble in broad daylight. | 他說 你們的約期定在節日 當眾人在早晨集合的時候 |
| Let them be disappointed who persecute me, but let not me be disappointed let them be dismayed, but don't let me be dismayed bring on them the day of evil, and destroy them with double destruction. | 願 那些 逼迫 我 的 蒙羞 卻 不 要 使我 蒙羞 使 他 們驚惶 卻 不 要 使我 驚惶 使 災禍 的 日子 臨到 他們 以 加倍 的 毀壞毀壞 他 們 |
| Let them be disappointed who persecute me, but let not me be disappointed let them be dismayed, but don't let me be dismayed bring on them the day of evil, and destroy them with double destruction. | 願 那 些 逼 迫 我 的 蒙 羞 卻 不 要 使 我 蒙 羞 使 他 們 驚 惶 卻 不 要 使 我 驚 惶 使 災 禍 的 日 子 臨 到 他 們 以 加 倍 的 毀 壞 毀 壞 他 們 |