"liking"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Liking - translation :
关键字 : 口味 喜歡 怎么样

  例子 (外部来源,未经审查)

I'm not liking these dishes.
这个盘子我不太满意 从意大利买回来的那些盘子
And Charles started not liking that.
后来查理二世 他开始不喜欢这些讨论了
This is not to his liking.
这是他不喜欢的
He has a liking for modern music.
他喜歡現代音樂
He suddenly took a liking to detective stories.
他突然喜歡上了偵探小說
I don't know your reasons for not liking Tom.
我不知道你不喜欢汤姆的理由
In this case, this guy's not liking what he's hearing.
看来 这家伙并不喜欢自己所听到的事情
But I took a liking to them because they dwell on the fringes of society.
我倒挺喜欢它们的 因为它们处于社会边缘
But if the truth happens to be to their liking, they are quite willing to accept it!
如果他们有理 他们就贴服地忙来见他
But if the truth happens to be to their liking, they are quite willing to accept it!
如果他們有理 他們就貼服地忙來見他
Their young ones are in good liking, they grow up with corn they go forth, and return not unto them.
這子漸漸 肥壯 在 荒野 長大 去 而 不回
Their young ones are in good liking, they grow up with corn they go forth, and return not unto them.
這 子 漸 漸 肥 壯 在 荒 野 長 大 去 而 不 回
The image we saw reflected in the mirror was not to everyone's liking, but that is the nature of multilateral diplomacy.
我们看到的情景不是为人人所中意 但这正是多边外交的性质
Right? This is the change in liking score, the change from the first time they ranked to the second time they ranked.
是吧 这是喜爱程度的变化 第一次排序到第二次排序的变化
And together they started a book club for a hundred people in the slums, and they're reading many TED authors and liking it.
他们共同发起了一个读书会 会员就是贫民窟感兴趣的其中100个人 他们读的是TED讲者写的书 并且非常喜欢
On the other hand, there's the liking processes, fun and affection and delight and an enormous flying beast with an orc on the back.
在另一方面 有趣味的过程 乐趣 感情 和愉悦 一个庞大的飞行动物背上骑着兽人
And this kind of a world, this vast flying beast you can ride around, shows why games are so very good at doing both the wanting and the liking.
这是一种世界 有大量的飞行动物你可以骑着到处跑 而这正显示出为什么游戏是多么善于 让人同时做要做和喜欢做的事
Other students are just sent back to their little dorm rooms and they are measured over the next three to six days on their liking, satisfaction with the pictures.
其他的学生回到他们的寝室 我们测量了在后来的三到六天之中 他们对照片的喜爱和满意程度
And Salih left them, saying 'O my people! I conveyed to you the message of my Lord and gave you good advice but you have no liking for your well wishers.'
于是 他离开他们 并且说 我的宗族啊 我确已把我的主的使命传达给你们了 并忠告你们 但是你们不喜欢忠告者
And Salih left them, saying 'O my people! I conveyed to you the message of my Lord and gave you good advice but you have no liking for your well wishers.'
於是 他離開他們 並且說 我的宗族啊 我確已把我的主的使命傳達給你們了 並忠告你們 但是你們不喜歡忠告者
Natural selection also explains pleasures sexual pleasure, our liking for sweet, fat and proteins, which in turn explains a lot of popular foods, from ripe fruits through chocolate malts and barbecued ribs.
自然选择也解释了愉悦 性愉悦 对糖 脂肪和蛋白质的喜爱 这反过来解释了许多广受欢迎的食物 从成熟的果实到巧克力糖 和烤排骨
Since I'm always liking to solve problems, I gave myself the problem of turning a crank in one direction, and solving all of the mechanical problems for getting this little man to walk back and forth.
因为我一直喜欢解决问题 我给自己出了这么一个问题 即只朝一个方向摇动手柄 就解决让这个小人来回行走中 所有的机械问题
He said, My Lord, prison is more to my liking than that to which they invite me. And if You do not avert from me their plan, I might incline toward them and thus be of the ignorant.
他说 我的主啊 我宁愿坐牢 也不愿响应她们的召唤 如果你不为我排除她们的诡计 我将依恋她们 我将变成愚人
He said, My Lord, prison is more to my liking than that to which they invite me. And if You do not avert from me their plan, I might incline toward them and thus be of the ignorant.
他說 我的主啊 我寧願坐牢 也不願響應她們的召喚 如果你不為我排除她們的詭計 我將依戀她們 我將變成愚人
Certainly We took a pledge from the Children of Israel, and We sent apostles to them. Whenever an apostle brought them that which was not to their liking, they would impugn a part of them, and a part they would slay.
我与以色列的后裔确已订约 并派遣许多使者去教化他们 每逢使者带来他们不喜爱的东西的时候 他们就否认一部分 杀害一部分
Certainly We took a pledge from the Children of Israel, and We sent apostles to them. Whenever an apostle brought them that which was not to their liking, they would impugn a part of them, and a part they would slay.
我與以色列的後裔確已訂約 並派遣許多使者去教化他們 每逢使者帶來他們不喜愛的東西的時候 他們就否認一部分 殺害一部分
We made a covenant with the Children of Israel and sent forth messengers among them. But whenever a messenger came to them with a message that was not to their liking, some they accused of lying, while others they put to death,
我与以色列的后裔确已订约 并派遣许多使者去教化他们 每逢使者带来他们不喜爱的东西的时候 他们就否认一部分 杀害一部分
We made a covenant with the Children of Israel and sent forth messengers among them. But whenever a messenger came to them with a message that was not to their liking, some they accused of lying, while others they put to death,
我與以色列的後裔確已訂約 並派遣許多使者去教化他們 每逢使者帶來他們不喜愛的東西的時候 他們就否認一部分 殺害一部分
I was talking to one of them, and he was really liking this arm it's way, way, way better than a plastic stick with a hook on it but there's nobody in this room that would rather have that than the one you got.
我和其中一个孩子聊过天 他很喜欢这个机械义肢 因为这比一支带钩的塑料棍 好很多 但是现在在场的人 没有人会愿意用义肢代替 原来的手臂
He said O my Lord! the prison is more to my liking than that to which they invite me Unless Thou turn away their snare from me, I should (in my youthful folly) feel inclined towards them and join the ranks of the ignorant.
他说 我的主啊 我宁愿坐牢 也不愿响应她们的召唤 如果你不为我排除她们的诡计 我将依恋她们 我将变成愚人
He said O my Lord! the prison is more to my liking than that to which they invite me Unless Thou turn away their snare from me, I should (in my youthful folly) feel inclined towards them and join the ranks of the ignorant.
他說 我的主啊 我寧願坐牢 也不願響應她們的召喚 如果你不為我排除她們的詭計 我將依戀她們 我將變成愚人
Recently, under the aegis of the UN, a referendum on the future of Cyprus was held within the island's Greek and Turkish communities. The outcome was paradoxical, and not to the liking of those who initiated it but the right of the communities to determine their future was accepted.
最近在联合国的支持下 有关塞浦路斯未来的全民公决在岛国希腊和土耳其人聚居区隆重举行 公决的结果非常矛盾 并不符合公决发起者的最初愿望 但决定自身未来的集体权利最终得到了认可 伊拉克库尔德斯坦为什么不能这样
In January 2011, it brought down Saad Hariri s government and installed one more to its liking. But, in just the last few weeks, parts of the Sunni north have erupted in armed defiance of Hezbollah and the government that it dominates, and are openly supporting the Syrian rebels.
在黎巴嫩内部 真主党是一股强实力 但是舒适度有所下降 2008年5月 他占领了首都贝鲁特 展示了它在国内的支配地位 2011年1月 它转入萨阿德 哈里里政府并且根据喜好建立了另一个 但是就在刚刚过去的几周之内 逊尼派北部的部分地区已经爆发反对真主党以及他所支配的政府武装叛乱 并且公开支持叙利亚叛乱势力
If the moderates win, then a Middle Palestine will at last rise to prominence. Paralleling Middle Israel, though perhaps not initially befriending it or liking it very much, this kind of Palestine will be the best news that the Middle East will have had for a long time.
如何温和派人士获胜 那么 巴勒斯坦中部 将会最终崛起 巴勒斯坦中部类似以色列中部 尽管也许并不一开始就与它交友或者非常喜欢它 这些巴勒斯坦人将会是中东长久以来得到的最好的消息
He said O my Lord! Prison is more to my liking than that to which they invite me. Unless You turn away their plot from me, I will feel inclined towards them and be one (of those who commit sin and deserve blame or those who do deeds) of the ignorants.
他说 我的主啊 我宁愿坐牢 也不愿响应她们的召唤 如果你不为我排除她们的诡计 我将依恋她们 我将变成愚人
He said O my Lord! Prison is more to my liking than that to which they invite me. Unless You turn away their plot from me, I will feel inclined towards them and be one (of those who commit sin and deserve blame or those who do deeds) of the ignorants.
他說 我的主啊 我寧願坐牢 也不願響應她們的召喚 如果你不為我排除她們的詭計 我將依戀她們 我將變成愚人
And the prince of the eunuchs said unto Daniel, I fear my lord the king, who hath appointed your meat and your drink for why should he see your faces worse liking than the children which are of your sort? then shall ye make me endanger my head to the king.
太監長對 但以理 說 我懼怕 我 主 我 王 他 巳經 派定 你 們的飲食 倘若 他 見 你 們 的 面貌 比 你 們同歲 的 少年人 肌瘦 怎麼 好 呢 這樣 你 們 就 使 我的頭 在 王那裡 難保
And the prince of the eunuchs said unto Daniel, I fear my lord the king, who hath appointed your meat and your drink for why should he see your faces worse liking than the children which are of your sort? then shall ye make me endanger my head to the king.
太 監 長 對 但 以 理 說 我 懼 怕 我 主 我 王 他 巳 經 派 定 你 們 的 飲 食 倘 若 他 見 你 們 的 面 貌 比 你 們 同 歲 的 少 年 人 肌 瘦 怎 麼 好 呢 這 樣 你 們 就 使 我 的 頭 在 王 那 裡 難 保
Many members of this group honor the institution of private property, and Ahmadinejad s talk of redistributing wealth is not to their liking. More disturbing to them is his apocalyptic conviction regarding the imminent advent of the Hidden Imam, the Mahdi, whose appearance is believed to lead to the destruction of the world and the end of time.
这一派毛拉团体的许多成员尊重私有制 而艾哈迈迪 内贾德那套重新分配财富的言论自然不对他们的胃口 更令他们感到不舒服的则是艾哈迈迪 内贾德深信 遁世的伊玛目 也就是 马赫迪 救世主 即将降临世上 而传说这意味着世界末日的到来 而艾哈迈迪 内贾德一般在演讲之前都会祈祷 祈祷救世主能尽快回归
Mr. Pak Tok Hun (Democratic People's Republic of Korea), replying to statements by the representatives of the United States of America and Australia, regretted the levelling of stereotyped human rights allegations against selected countries, which refused to submit, and later intervening in their internal affairs in order to establish a regime more to the accusers' liking.
73. Pak Tok Hun先生 朝鲜民主主义人民共和国 回答美利坚合众国和澳大利亚代表的发言 遗憾对不肯屈服的一些国家提出陈规定型的人权指控 然后干涉其内政 以便建立一个指控者较喜欢的政权
Certainly, We gave Moses the Book and followed him with the apostles, and We gave Jesus, the son of Mary, manifest proofs and confirmed him with the Holy Spirit. Is it not that whenever an apostle brought you that which was not to your liking, you would act arrogantly so you would impugn a group of them , and slay a nother group?
我确已把经典赏赐穆萨 并在他之後继续派遣许多使者 我把许多明证赏赐给麦尔彦之子尔撒 并以玄灵扶助他 难道每逢使者把你们的私心所不喜爱的东西带来给你们的时候 你们总是妄自尊大吗 一部分使者 被你们加以否认 一部分使者 被你们加以杀害
Certainly, We gave Moses the Book and followed him with the apostles, and We gave Jesus, the son of Mary, manifest proofs and confirmed him with the Holy Spirit. Is it not that whenever an apostle brought you that which was not to your liking, you would act arrogantly so you would impugn a group of them , and slay a nother group?
我確已把經典賞賜穆薩 並在他之後繼續派遣許多使者 我把許多明証賞賜給麥爾彥之子爾撒 並以玄靈扶助他 難道每逢使者把你們的私心所不喜愛的東西帶來給你們的時候 你們總是妄自尊大嗎 一部分使者 被你們加以否認 一部分使者 被你們加以殺害
We certainly see you turning your face about in the sky. We will surely turn you to a qiblah of your liking so turn your face towards the Holy Mosque, and wherever you may be, turn your faces towards it! Indeed those who were given the Book surely know that it is the truth from their Lord. And Allah is not oblivious of what they do.
我确已见你反复地仰视天空 故我必使你转向你所喜悦的朝向 你应当把你的脸转向禁寺 你们无论在那里 都应当把你们的睑转向禁寺 曾受天经者必定知道这是从他们的主降示的真理 真主绝不忽视他们的行为
We certainly see you turning your face about in the sky. We will surely turn you to a qiblah of your liking so turn your face towards the Holy Mosque, and wherever you may be, turn your faces towards it! Indeed those who were given the Book surely know that it is the truth from their Lord. And Allah is not oblivious of what they do.
我確已見你反復地仰視天空 故我必使你轉向你所喜悅的朝向 你應當把你的臉轉向禁寺 你們無論在那裡 都應當把你們的瞼轉向禁寺 曾受天經者必定知道這是從他們的主降示的真理 真主絕不忽視他們的行為
Say, If your fathers, and your sons, and your brothers, and your wives, and your tribe, and your acquired wealth, and the trade in which you fear a loss, and the houses of your liking if all these are dearer to you than Allah and His Noble Messenger and fighting in His way, then wait until Allah brings about His command and Allah does not guide the sinful.
你说 如果你们以为自己的父亲 儿子 兄弟 妻子 亲戚 以及你们得来的财产 生怕滞销的生意 和心爱的住宅 比真主及其使者和为真主而奋斗更为可爱 那你们就等待著 直到真主执行他的命令吧 真主是不引导放肆的民众的

 

Related searches : Overall Liking - Liking For - A Liking - Personal Liking - Mutual Liking - Are Liking - People Liking - Consumer Liking - Have A Liking - In The Liking - Taken A Liking - For My Liking - Take A Liking - To Their Liking