"local content"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| 6142 Local content requirement | 6142 本地含量要求 |
| However, he questioned the report's support of performance requirements, in particular local content requirements. | 然而他对报告支持业绩要求 特别是当地含量要求有疑问 |
| 6 The content of these packages will be evidence based and adapted to the local epidemiology. | 6 这些袋的内容根据证据和当地的流行病而定 |
| Recognizing the importance of local content in local languages in bridging the digital divide, the Subcommittee requested countries to make continuous efforts in that area. | 小组委员会确认本地语文的当地内容对于消除数码鸿沟具有重要意义 因此要求各国在这一领域继续开展努力 |
| Issues to be addressed will include access, connectivity, policy and regulatory frameworks, e government, e commerce, and development of local content. | 14.3 近年来 非洲国家在经济和社会发展方面取得了很大进展 但贫穷率仍然很高 令人不能容忍 |
| This is done by making a local variable in a function and a variable in the calling scope reference to the same content. | ưµ㼯A |
| In the ensuing discussion, the need to facilitate the creation of local content and the challenges that SMEs faced in this regard were examined. | 63. 接下来的讨论主要涉及如何鼓励创建当地内容和中小企业在这方面面临的挑战 |
| 15. Governments, with the support of the international community, should promote and encourage local knowledge systems and locally produced content in media and communications, support the development of a wide range of ICT based programmes in local languages, as appropriate, with content relevant to different groups of young persons, especially young women, and build the capacity of girls and women to develop ICT. | 15. 政府应当在国际社会的支持下 促进并鼓励发展地方知识体系 促进并鼓励在媒体和通信中加入由地方制作的内容 酌情支持拟定使用地方语言 范围广泛的信通技术方案 其内容应当与不同的青年群体相关 特别是与女青年相关 还要增强女孩和妇女发展信通技术的能力 |
| In line with the targets of connecting villages with ICTs and establishing community access points as well as encouraging the development of local content in local languages, the subprogramme organized two training workshops on the establishment of community e centres. | 为了实现用信通空技术联接村庄 建立社区接入点以及鼓励以当地语言开发当地内容等目标 次级方案组织了两次关于建立社区电子中心的培训讲习班 |
| Creates a new content object from the string content. | Description |
| Content | 页 1 |
| The Subcommittee encouraged ESCAP's cooperation with ADB, the ADB Institute, ITU, UNESCO and other organizations in the area of developing local content and training operators and users of community e centres. | 小组委员会鼓励亚太经社会与亚行 亚行研究所 国际电联 教科文组织和其它组织在开发地方内容和培训社区电子中心操作人员和使用人员的领域开展合作 |
| Despite its minimal content ( Arbitration Hamburg ), the clause was valid because when read in conjunction with the EEC it referred to the rules of German Coffee Association, the local coffee trading association. | 尽管其内容不多 仲裁 汉堡 但该条款是有效的 因为当同 欧洲斯波特咖啡合同 一起阅读时 它是指德国咖啡协会即当地的咖啡贸易协会 |
| ADB has also incorporated the findings into a handbook on local level planning being prepared with the Ministry of Planning and Investment, to which UNICEF is also contributing content specifically on children. | 亚洲开发银行还把报告结果写进关于地方级规划的手册中 该手册正由亚洲开发银行和规划与投资部共同草拟 儿童基金会也在为其提供针对儿童问题的内容 |
| Being close to the content that's the content really is close to my heart. | 贴近内容本身 那就是真正贴近内心的内容 |
| Change textual content | 复制文本性内容 |
| The Subcommittee held the view that local content creation and connectivity were critical to expanding ICT penetration, while noting that universal access, affordability and skills development were essential for broad based ICT adoption. | 小组委员会认为本地内容的创造和互联性对于扩大信通技术的渗透是极为关键 并指出普及上网 价格相宜 以及技能开发是广泛采用信通技术的不可缺少的条件 |
| 0 blob object holds the content in memory, 1 blob object holds the content in file. | mode 0 blob object holds the content in memory, 1 blob object holds the content in file. |
| He felt perfectly content. | 他對自己感到心滿意足 |
| Content of the discussions | 二. 讨论内容 |
| Content manager enhancements ( 419,200) | g. 加强内容管理系统 419 200美元 |
| Content of draft budget | 细则103.2 预算草案的内容 |
| Training programs, including for green jobs, should be significantly increased. Public expenditures must be focused on programs with strong employment content, such as in small and medium scale infrastructure projects and support to local governments. | 扩大社会保险将会帮助弱势群体并且有可能产生较高的多重效应 因为最为贫困人口的花费需求最为迫切 包括绿色职业在内的培训计划应该大力增加 公共开支必须集中在强有力的就业项目上 例如中小规模的基础设施项目并且为地方政府提供支持 |
| They think of the old medium, because the old medium is always the content of the new medium, as movies tend to be the content of TV, and as books used to be the content, novels used to be the content of movies. | 他们总想这旧媒体 因为旧媒体总是新媒体的内容 因为电影就好像是电视的内容 就好像书被用作内容一样 小说经常被用作电影的题材 |
| If you have content that others are uploading to YouTube, you should register in the Content ID system, and then you'll have the choice about how your content is used. | 如果你的内容被其他用户上传到Youtube 你应该注册到内容识别系统中 这样当属于你的内容被使用 你有权作出选择 |
| Content store for Plasma Active | Plasma Active 扩展内容商店 |
| I'm content with my salary. | 对于自己的工资 我感到挺满足 |
| He verily will be content. | 他自己将来必定喜悦 |
| He verily will be content. | 他自己將來必定喜悅 |
| Content of codes of conduct | 行为守则的内容 |
| Form and content of reports | 报告的形式和内容 |
| The most common barriers include the following foreign equity limitations limitations on the purchase and renting of real estate legal entity requirements, particularly establishment only through joint ventures local content requirements (including buying from local suppliers) restrictions on number, size and location of outlets zoning limitations and limitations on the sale of certain product categories. | 最常见的障碍如下 外国股本限制 对购买和租用不动产的限制 法律实体要求 特别是只能通过合资设立 当地含量要求(包括从当地供货商采购) 销售店数目 规模和地点限制 分区限制 以及对销售某些类别产品的限制 |
| Identical in shape, size, spectral content. | 在形状上 大小上 光谱含量上全部完全相同 |
| Programming system and content development tool | 编程系统和内容开发工具 |
| Returns the mimetype of the content. | Returns the mimetype of the content. |
| Returns the content of the document. | Description |
| Then we adjust the content accordingly. | 然后我们同步调整需相应改变的内容 |
| They don't have any carbon content. | 因为它们没有任何碳含量 |
| I am content with my job. | 我對我的工作感到滿意 |
| He died content with his life. | 他對他的人生心滿意足地去世了 |
| It makes content get better, it makes searching work better, when people can really make their livelihood from producing great content. | 它让网络内容变得更好 让搜索变得更好 人们能够谋生 要是他们可以制作好的网站内容 |
| By June 2006, all prescriptive content for the human resource management should be available on the prescriptive content user guide website. | 到2006年6月 关于人力资源管理的所有规范内容将可在规范内容用户指南网站上查阅 |
| But we're not content to stop there. | 但是我们并不于此止步 |
| But so does the importance of content. | 同样重要的是内容本身 |
| Plain English is about changing the content. | 简单英语也就是 改变内容 |
Related searches : Increase Local Content - Local Content Requirements - Local To Local - Local Assembly - Local Regulator - Local Board - Local Administrator - Local Employment - Local Talent - Local Inhabitants - Local Employees - Local Materials