"logistic hub"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| Moreover, the Secretariat should elaborate on the arrangements being made for the provision of logistic and support capacities to troops, including the expansion of the regional hub in Entebbe, Uganda, and should indicate what steps it was taking to fill vacancies in MONUC. | 而且 秘书处应该详细说明正在为向部队提供后勤和支助能力方面所作的安排 包括扩大乌干达恩德培区域中心的问题 并应该说明它正在为填补联刚特派团的人员出缺采取哪些措施 |
| Secondary distribution hub | A. 实务办公室 汇总 |
| Tertiary distribution hub | 特派团扩大和选举 |
| Main distribution hub | 资源差异数额以千美元计算 |
| Most of the logistic heavy lifting for electoral support is carried out using logistic resources of the Department of Peacekeeping Operations. | 大多数选举支助的后勤 重担 都借助维持和平行动部的后勤资源提供 |
| To provide logistic support to national security forces | 提供国家保安部队后勤支助 |
| (a) The Government will contribute logistic support (transportation and communications) to the African Union mission. | (a) 政府将向非洲联盟特派团提供后勤支助 交通和通信 |
| The Doha Tribeca Film Festival was held at our new cultural hub, Katara. | 这届多哈翠贝卡电影节 在我们的新文化中心Katara举行 |
| The transportation hub will replace a commercial property that the theme park purchased in 2014. | 交通中心将在该主题公园于2014年购买的一处商业地产的原址上建成 |
| The sustainable development profiles serve as a hub for integrating information in the other profiles. | 可持续发展简介已成为整合其他简介中的信息的枢纽 |
| In this connection, key Member States will be relied upon to provide the logistic resources required by FARDC. | 在这方面 将依赖关键会员国提供刚果武装部队所需的后勤资源 |
| His country's advanced demining technology and logistic know how could serve to train specialists in a short time. | 乌克兰先进的排雷技术和后勤专长可以在短期内用来培训专家 |
| The report also mentioned a number of obstacles political, logistic and administrative that made the undertaking extremely difficult. | 报告还提到给选举工作造成极大困难的一些政治 后勤和行政障碍 |
| UNMIS has responded to requests for logistic and material assistance to the maximum extent possible within existing capacities. | 联苏特派团在现有能力范围内已尽最大可能来满足后勤和物资援助要求 |
| A pedestrian bridge over Harbor Boulevard connects the resort to the parking structure and the transportation hub. | 在港湾大道上会架设一座人行天桥 将度假区 停车楼和交通中心连接在一起 |
| The strategy of ECA emphasizes its role as a hub of knowledge and excellence for Africa's development. | 45. 非洲经委会的战略强调它的作用是作为一个知识和专长的中心 以促进非洲的发展 |
| The extensive logistic assistance provided by the Organization Mission has been vital in ensuring the implementation of the voter registration process. | 联刚特派团提供的广泛的后勤支助对保证选民登记进程的进行起了重要作用 |
| Supply Division further developed key performance indicators to monitor its performance and a new emergency hub was opened in Dubai. | 供应司进一步拟定监测其业绩的主要业绩指标 并在迪拜开办了一个新的应急中心 |
| According to the Kampala based gold traders, the success of Uganda as a hub of Congo gold is no accident. | 84. 总部设在坎帕拉的黄金贸易商认为 乌干达能够成为一个成功的刚果黄金中心 不是意外的 |
| Creating a regional hub in Europe to replace the nine existing national centres was a step in the right direction. | 在欧洲设立区域中心取代现有9个国家中心是在正确的方向上迈出了一步 |
| MONUC is also assisting FARDC in developing a concept of operations for the forcible disarmament of FDLR, including the provision of logistic support. | 联刚特派团还在协助刚果武装部队拟定行动概念 强行解除解放卢旺达民主力量的武装 包括提供后勤支助 |
| The programme has provided the arrangements for staff travel, as well as the travel and logistic arrangements for the UNCCD sponsored meetings, conferences and workshops. | 51. 方案为工作人员 以及 防治荒漠化公约 赞助的各种会议和讲习会提供了旅行和后勤安排 |
| The core staff in Paris help as a hub between the funding bodies (Multilateral Fund and the Global Environment Facility) and the regions. | 巴黎的核心工作人员则作为各供资机构 多边基金和全球环境基金 与各区域之间的一个中心发挥作用 |
| Meanwhile, the Regional United Nations Information Centre in Brussels has begun to make steady progress as a regional information hub for Western Europe. | 32. 同时 布鲁塞尔区域联合国新闻中心作为西欧区域新闻集中地开始取得进展 |
| With regard to military personnel, the Advisory Committee noted that the standard practice was for military contingents to provide for their own logistic and support capacities. | 11. 关于军事人员方面 咨询委员会注意到 军事特遣队的标准做法是军事特遣队本身自备后勤和支助能力 |
| With some 11,000 troops in Ituri and the Kivus, the identification and rehabilitation of surface routes for logistic resupply has been a priority for the Mission. | 45. 大约有11 000名部队驻扎在伊图里和南北基武 因此 特派团首要任务是查出和修复后勤再补给的地面道路 |
| Challenges anticipated during polling included logistic problems due to the rainy season and the poor infrastructure, security problems, political challenges, and ongoing instability in the subregion. | 64. 预计投票时面临的挑战包括 雨季和基础设施薄弱造成的后勤问题 安全问题 政治挑战 以及次区域的仍然动荡不稳 |
| Hub of International Contact Against Trafficking in Thessaloniki In co operation with OSCE (Organization for Security and Co operation in Europe) and the Stability Pact, it was decided to establish and operate a Hub of International Contact for the coordination of the actions of international organizations and states at the alternative headquarters of the Stability Pact, in Thessaloniki. | 萨洛尼卡打击贩运活动国际联络中心 与 欧洲安全合作组织 和 稳定协议 合作 决定在萨洛尼卡 稳定协议 备选总部建立和运作一个国际联络中心 负责协调国际组织和国家的行动 |
| Support to electoral processes is a major logistic exercise for the mission's administration, requiring generation and deployment of large quantities of resources, detailed planning and coordinated implementation. | 支持选举进程是特派团管理部门的一项重大后勤工作 这需要筹措和部署数量庞大的资源 作出详细的规划 并进行协调妥善的执行工作 |
| 2 additional posts in the regional investigative hub in Vienna (1 D 1 and 1 General Service Principal level) (ibid., paras. 215 and 218) | 在维也纳的区域调查组增设2个员额 1个D 1 1个一般事务 特等 同上 第215 218段 |
| India will conduct a feasibility study for a deep seaport in Myanmar to serve as a transportation hub between South and South East Asia. | 印度同意进行可行性研究 探讨在缅甸建立深海港作为南亚与东南亚之间运输中心的问题 |
| All the units, all the centers, are linked through a switched hub to a central server, and all the images are populated to review stations. | 所有的环节 所有的研究中心 通过交换式集线器连接到一个中央服务器上 所有的图像都能在视图站中看到 |
| (h) Report of the Secretary General on the analysis of establishing a global procurement hub for all peacekeeping missions in Brindisi, Italy (A 59 703) | (h) 秘书长关于在意大利布林迪西为所有维持和平特派团设立一个全球采购中心问题的分析报告(A 59 703) |
| Since its inauguration over five years ago, the Network has served as a hub for the exchange of vital data on governance and public administration. | 从五年前启用至今 联机网已经成为交换关于施政和公共行政重要资料的中心 |
| The ships and boats group participated in professional driving, gunman and seaman affair, and electromechanical competitions the logistics group competed for items including logistic supply, equipment dismantling and troubleshooting. | 船艇组进行了专业的驾驶 枪帆 机电竞赛 后勤组进行后勤补给 装备拆解排除隐患等项目的比拼 |
| Although the capacity of the Timorese defence force continued to grow, it remains hampered by a lack of experienced personnel, coordinated training and equipment, and by limited logistic capacity. | 42. 东帝汶国防军的能力虽然继续得到加强 但仍因缺乏有经验的人员 协调的训练和装备 以及后勤能力有限而受到束缚 |
| So I retreated back to my cave and continued to support and produce comedy and let my friends use my couch as a regional operations hub. | 所以我返回到我的穴居 继续支持和创作喜剧 让我的朋友们使用我的沙发 最为地区运营中心 |
| Requests the United Nations Integrated Office in Sierra Leone (UNIOSIL), once established, to assist in providing logistic support for UNMIL military personnel deployed to Sierra Leone pursuant to this resolution | 8. 请联合国塞拉利昂综合办事处 联塞综合办 设立后 即协助为依照本决议部署在塞拉利昂境内的联利特派团军事人员提供后勤支助 |
| Requests the United Nations Integrated Office in Sierra Leone (UNIOSIL), once established, to assist in providing logistic support for UNMIL military personnel deployed to Sierra Leone pursuant to this resolution | 8 请联合国塞拉利昂综合办事处 联塞综合办 在设立后即协助为依照本决议部署在塞拉利昂境内的联利特派团军事人员提供后勤支助 |
| Disneyland has released details of a long proposed parking structure, a transportation hub and a new pedestrian bridge on the eastern end of the theme park resort. | 迪斯尼乐园发布了在主题公园度假区的东头建造一所备受期待的停车楼 一处交通中心和一座新的人行天桥的详细方案 |
| So, think of a rimless wheel or a spoke wheel, but the spokes individually move in and out of the hub so, it's a wheel leg hybrid. | 无框轮 或者叫辐条轮 每个辐条都可以缩进缩出轮毂 所以它是 轮腿 混合机器人 |
| The foundations are expected to encourage the development of those cultural activities, but at the same time, to remove the decision making hub from the governmental structures. | 基金会是为了开展这种文化活动 但同时要从政府结构中将决策中枢剥离 |
| Currently, close to 90 per cent of paediatric infections are in sub Saharan Africa, the hub for over 60 per cent of the global HIV disease burden. | 目前将近90 感染艾滋病毒的儿童集中在撒哈拉以南非洲 全球60 以上受感染者集中在该区域 |
| It is therefore critical that appropriate wording on electoral logistic support tasks be included in Security Council mandates so that sufficient resources from assessed contributions are available to support electoral activities. | 因此 适当说明选举后勤支助工作的用语必须列入安全理事会的任务规定 从而在分摊的会费中应有属于支持选举活动的足够资源 |
| The establishment of the Independent National Electoral Commission and the technical and extensive logistic support provided by the United Nations Operation in Burundi were crucial to the success of the process. | 全国独立选举委员会的建立 以及联合国布隆迪行动提供的技术支持和广泛的后勤支助 对选举进程的成功至关重要 |
Related searches : Hub - Hub To Hub - Logistic Partner - Logistic Management - Logistic Issues - Logistic Costs - Logistic Processes - Logistic Model - Logistic Solutions - Logistic Information - Logistic System - Logistic Function - Logistic Assessment