"lumped together"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源，未经审查)
| There's a fuzzy category called multicultural literature in which all authors from outside the Western world are lumped together. | 有个叫做多元文化文学的 模糊分类 其中所有来自西方世界外的作家 被混为一谈 |
| Every one of the nations that comprised the Americas had a distinct culture and society their inhabitants could not be lumped together. | 组成美洲的每一个民族都有其独特的文化和社会特征 无法将各民族的居民混为一谈 |
| It lumped together as possible victims natural and legal persons, including States, and coupled damage to the environment with other kinds of transboundary damage. | 本项原则草案把自然人和包括国家在内的法人作为可能的受害者混为一谈 并把对环境的损害与其他跨境损害相提并论 |
| Increasingly, however, people see no difference between politicians from one party or another. They are lumped together under such rubrics as Washington, Brussels, or Wall Street. | 但人们感到政党和政党之间的差别越来越小 他们被归并到 华盛顿 布鲁塞尔 或 华尔街 等模糊的分类之中 |
| If you took every nuclear weapon ever built at the height of the Cold War, lumped them together and blew them up at the same time, that would be one one millionth of the energy released at that moment. | 如果将冷战最紧张时期 所有核武器 堆成一堆 再同时引爆 所产生的威力 充其量还只是其百万分之一 |
| In an oral presentation concerning judicial independence and the administration of justice, the fight against terrorism and the impunity of crimes against human rights, LIDLIP underscored the fact that all forms of opposition, armed or otherwise, were being lumped together in the post September 11 context. | 在一次有关独立和司法行政 打击恐怖主义以及不惩罚侵犯人权罪行等议题的口头发言中强调指出 在 9.11 之后各种武装或非武装敌对形式之间出现混杂局面 |
| The report, however, not only retained Tatmadaw Kyi in annex II, but also lumped Government armed forces together with insurgent groups as recruiting and using children, citing reports from embassies and non governmental organizations (NGOs) the only instance in the report where embassies and NGOs are quoted as a source. | 但是 该报告不仅在附件二中保留了缅甸政府军的名字 而且将政府军与反叛团体共同列入招募和使用儿童的名单 其来源是各大使馆和非政府组织的报告 这是该报告将各大使馆和非政府组织作为信息来源的唯一例子 |
| But emerging markets do not deserve the doom and gloom treatment they are getting these days. The real lesson from the collapse of the emerging market hype is the need to pay closer attention to growth fundamentals and to recognize the diversity of circumstances among a group of economies needlessly lumped together. | 新兴市场并非无法避免今天所遭受的厄运 新兴市场经济停滞的真正教训是必须更多关注增长的基本面 并清醒地认识到被强行划归一类的不同经济体具有各自局面的多样性 |
| It began as a technical grouping in 2001, when the British economist Jim O Neill lumped them together (without South Africa) and gave them their catchy name for the sole reason that they were all large, rapidly growing emerging economies. But, recognizing that economic power could translate into political influence, the BRICS held their first informal meeting in 2006, and their first leaders summit in 2009. | 金砖国家的故事非常熟悉 2001年其最早以技术分类的形式出现 英国经济学家吉姆 奥尼尔把上述国家 不包括南非 集中起来 并因为它们都是快速发展的新兴经济体而起了这个朗朗上口的名字 但金砖国家认识到经济实力可以转化为政治影响 于是在2006年召开了首次非正式会议 并在2009年召开了首次领导人峰会 |
| We ride together, we, you know, we, we eat together and we sleep together. | 我们一起骑 我们 你知道 我们 我们一起吃 一起睡 |
| We like to dance together, we like singing together. | 我们喜欢一起跳舞 我们喜欢一起歌唱 |
| They got together, and together they had the proof. | 他们不断地聚在一起研究 得到了这个证明 |
| We must stick together, or we will lose together. | 我们必须团结在一起 否则我们就会一起失败 |
| Gather yourselves together, yea, gather together, O nation not desired | 不知羞恥 的 國民 哪 你 們應當 聚集 趁 命令 沒 有 發出 日子 過 去 如 風前的糠 耶和華 的 烈怒 未 臨到 你 們 他 發怒 的 日子 未到 以先 你 們應當 聚集 前 來 |
| Gather yourselves together, yea, gather together, O nation not desired | 不 知 羞 恥 的 國 民 哪 你 們 應 當 聚 集 趁 命 令 沒 有 發 出 日 子 過 去 如 風 前 的 糠 耶 和 華 的 烈 怒 未 臨 到 你 們 他 發 怒 的 日 子 未 到 以 先 你 們 應 當 聚 集 前 來 |
| All of us together, we're all on the same ship together. | 我们所有的人都要同舟共济 |
| Gather yourselves together, yes, gather together, you nation that has no shame, | 不知羞恥 的 國民 哪 你 們應當 聚集 趁 命令 沒 有 發出 日子 過 去 如 風前的糠 耶和華 的 烈怒 未 臨到 你 們 他 發怒 的 日子 未到 以先 你 們應當 聚集 前 來 |
| Gather yourselves together, yes, gather together, you nation that has no shame, | 不 知 羞 恥 的 國 民 哪 你 們 應 當 聚 集 趁 命 令 沒 有 發 出 日 子 過 去 如 風 前 的 糠 耶 和 華 的 烈 怒 未 臨 到 你 們 他 發 怒 的 日 子 未 到 以 先 你 們 應 當 聚 集 前 來 |
| Forver... together... | 永远在一起永远 |
| Together... Forever | 永远在一起... |
| Because together, by working together, I seriously think we can start to change things. | 因为只有一起 我们一起努力 我真的认为我们可以开始做出改变 |
| They laughed together. | 他们开怀大笑 |
| Get it together! | 来我来背她 |
| Be happy together! | 我不会放过你的 |
| Stitch photographs together | 将照片拼接在一起 |
| They've come together. | 它们协同作用 |
| Putting Lebanon Together | 黎巴嫩重整山河 |
| They traveled together. | 他们一起旅游 |
| We work together. | 我们一起工作 |
| We live together. | 我們住在一起 |
| They work together. | 他们在一起工作 |
| They made shoulder straps for it, joined together. At the two ends it was joined together. | 又 為以 弗得 作 兩條 相連 的 肩帶 接連 在 以弗 得 的 兩頭 |
| They made shoulder straps for it, joined together. At the two ends it was joined together. | 又 為 以 弗 得 作 兩 條 相 連 的 肩 帶 接 連 在 以 弗 得 的 兩 頭 |
| They all came together. | 有天 他们聚集在一起 |
| Together, for our future. | 为了明天 我们一同努力 |
| Everything is linked together. | 所有的事情都是交融在一起的 |
| Right. All together now. | 众人笑 来吧 预备起 |
| It's about being together. | 是关于生活在一起 |
| Fit falling blocks together | 将下落的方块组合在一起 |
| The pack stays together. | 团体聚在一起 |
| They can't think together. | 他们不能心往一处想 |
| Let's get together again! | 讓我們再聚在一起! |
| Let's have dinner together. | 一起吃晚饭吧 |
| This is a recent shot of my daughter and her friends being together while not being together. | 这是一张我女儿和她朋友们 最近的照片 她们虽然处在同样的空间 确没有真正地一起相处 |
| Hammer it together. Hammer it together with a shoe, if you're me, because they're impossible to assemble. | 将它钉在一起 用鞋子来敲打组合 如果是我的话 因为很难组装 |
Related searches : Lumped Element - Lumped Port - Lumped Components - Lumped Circuit - Lumped With - Lumped Sum - Lumped Capacitance - Lumped Parameter - Lumped Mass - Get Lumped - To Be Lumped - Lumped Parameter Modeling - Lumped In With
