"make evident"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源，未经审查)
| And Allah will surely make evident those who believe, and He will surely make evident the hypocrites. | 真主的确知道信道者 的确知道伪信者 |
| And Allah will surely make evident those who believe, and He will surely make evident the hypocrites. | 真主的確知道信道者 的確知道偽信者 |
| But We have certainly tried those before them, and Allah will surely make evident those who are truthful, and He will surely make evident the liars. | 我确已考验在他们之前的人 真主必定要知道说实话者 必定要知道说谎者 |
| But We have certainly tried those before them, and Allah will surely make evident those who are truthful, and He will surely make evident the liars. | 我確已考驗在他們之前的人 真主必定要知道說實話者 必定要知道說謊者 |
| Can you make the deaf hear, or guide the blind, and him who is in evident error? | 难道你能使聋子听闻 或能引导瞎子和在明显的迷误中的人吗 |
| Can you make the deaf hear, or guide the blind, and him who is in evident error? | 難道你能使聾子聽聞 或能引導瞎子和在明顯的迷誤中的人嗎 |
| It's self evident. | 這是不證自明的 |
| And what struck you on the day the two armies met was by permission of Allah that He might make evident the true believers. | 两军交战之日 你们所遭受的损失 是依据真主的意旨的 他要认识确信的人 |
| And what struck you on the day the two armies met was by permission of Allah that He might make evident the true believers. | 兩軍交戰之日 你們所遭受的損失 是依據真主的意旨的 他要認識確信的人 |
| That is evident everywhere. | 这一点在任何地方都很明显 |
| Still they are plotting their plots, but evident are their plots to God, even though they are so adroit as to make the mountains move. | 他们确已用计谋 在真主那里 有他们的计谋 的果报 他们的计谋 不足以移动群山 |
| Still they are plotting their plots, but evident are their plots to God, even though they are so adroit as to make the mountains move. | 他們確已用計謀 在真主那裡 有他們的計謀 的果報 他們的計謀 不足以移動群山 |
| But it's self evident assessment. | 但结果很明确 |
| Their grim plans were evident. | 他们侵略野心已经凸显无疑 |
| He spoke with evident glee. | 他说话时 显然带着高兴的表情 |
| I also want to make the very evident point that, when it comes to preparing for status discussions, that is the responsibility of the institutions in Kosovo. | 我还想指出非常明显的以下一点 为有关地位问题的讨论作准备是科索沃机构的责任 |
| This was certainly an evident test. | . 这确是明显的考验 |
| This was certainly an evident test. | 這確是明顯的考驗 |
| By God, We were in evident error. | 指真主发誓 以前 我们确实在明显的迷误中 |
| By God, We were in evident error. | 指真主發誓 以前 我們確實在明顯的迷誤中 |
| Similar dilemmas were evident in other regions. | 其他区域也显示出同样的困境 |
| Except for those who repent and correct themselves and make evident what they concealed . Those I will accept their repentance, and I am the Accepting of repentance, the Merciful. | 惟悔罪自新 阐明真理的人 我将赦宥他们 我是至宥的 是至慈的 |
| And We will surely test you until We make evident those who strive among you for the cause of Allah and the patient, and We will test your affairs. | 我必定要试验你们 直到我认识你们中的奋斗者和坚忍者 我将考核关于你们的工作的报告 |
| Except for those who repent and correct themselves and make evident what they concealed . Those I will accept their repentance, and I am the Accepting of repentance, the Merciful. | 惟悔罪自新 闡明真理的人 我將赦宥他們 我是至宥的 是至慈的 |
| And We will surely test you until We make evident those who strive among you for the cause of Allah and the patient, and We will test your affairs. | 我必定要試驗你們 直到我認識你們中的奮鬥者和堅忍者 我將考核關於你們的工作的報告 |
| And say, This is nothing but evident sorcery! | 他们说 这个只是明显的魔术 |
| And say, This is nothing but evident sorcery! | 他們說 這個只是明顯的魔術 |
| It is evident that he has made a mistake. | 很明顯的是他犯了錯 |
| And they say This is nothing but evident magic! | 他们说 这个只是明显的魔术 |
| And they say This is nothing but evident magic! | 他們說 這個只是明顯的魔術 |
| The uneven picture is also evident in other areas. | 40. 其他领域也有参差不齐的现象 |
| He said, You and your parents are in evident error. | 他说 你们和你们的祖先 确已陷于明显的迷误之中 |
| He said, You and your parents are in evident error. | 他說 你們和你們的祖先 確已陷於明顯的迷誤之中 |
| Similar trends are evident amongst marginalized populations in developed countries. | 在发达国家被边缘化的人口中 也明显地存在类似的趋势 |
| Surely in that case I should indeed be in evident error. | 如果那样 我确是在明显的迷误中 |
| Surely in that case I should indeed be in evident error. | 如果那樣 我確是在明顯的迷誤中 |
| This is evident in two key areas, debt and international trade. | 这在债务和国际贸易这两个关键领域甚为明显 |
| There is no calamity that befalls the earth or your own selves but in accordance with the law (of causation) before We make it evident. This is indeed how the law of God works inevitably. | 大地所有的灾难 和你们自己所遭的祸患 在我创造那些祸患之前 无不记录在天经中 这事对于真主确是容易的 |
| There is no calamity that befalls the earth or your own selves but in accordance with the law (of causation) before We make it evident. This is indeed how the law of God works inevitably. | 大地上所有的災難 和你們自己所遭的禍患 在我創造那些禍患之前 無不記錄在天經中 這事對於真主確是容易的 |
| And he had over them no authority except it was decreed that We might make evident who believes in the Hereafter from who is thereof in doubt. And your Lord, over all things, is Guardian. | . 他对他们所以有权力者 只为我要辨别谁是信仰后世的 谁是怀疑后世的 你的主 是万物的监护者 |
| And he had over them no authority except it was decreed that We might make evident who believes in the Hereafter from who is thereof in doubt. And your Lord, over all things, is Guardian. | 他對他們所以有權力者 只為我要辨別誰是信仰後世的 誰是懷疑後世的 你的主 是萬物的監護者 |
| Or do you think that you will enter Paradise while Allah has not yet made evident those of you who fight in His cause and made evident those who are steadfast? | 真主还没有甄别你们中奋斗的人和坚忍的人 难道你们就以为自己得入乐园 吗 |
| Or do you think that you will enter Paradise while Allah has not yet made evident those of you who fight in His cause and made evident those who are steadfast? | 真主還沒有甄別你們中奮鬥的人和堅忍的人 難道你們就以為自己得入樂園嗎 |
| But by now it's evident to everyone in this room. You're blind. | 在座的各位都知道你的眼睛看不见 |
| It was evident that everyone was upset when Atletico Madrid suffered defeat. | 马德里竞技遭遇失败后 很明显大家都很生气 |
Related searches : Make More Evident - Make It Evident - Most Evident - Are Evident - Evident For - Less Evident - Clinically Evident - Evident Seal - Rather Evident - Being Evident - Evident Risk - Appears Evident - Evident Based
