"measure performance"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
| The Government Performance Project model did not measure performance per se. | 政府绩效项目模型并不测量绩效本身 |
| In this connection, it is important to develop tools to measure performance. | 在这一背景下 必须发展计量业绩的工具 |
| Staffing efficiency is only one measure of the cost efficiency of procurement performance. | 30. 员额配置效率只是衡量采购业绩成本效率的一项标准 |
| When we measure GDP as a measure of economic performance at the national level, we don't include our biggest asset at the country level. | 我们在衡量作为全国经济表现指标的 国内生产总值时 并未包含这个从国家层面来说最大的资产 |
| Under indicator of achievement (iii), performance measures, before Number of unrepresented Member States , add a performance measure, reading Level of under representation of Member States to be determined . | 在绩效指标㈢ 业绩计量下 在 没有国民任职的会员国数目 前 插入一个新的业绩计量 会员国国民任职人数不足的程度 待定 |
| And you can measure the performance, in terms of energy consumption, of that building against a typical library. | 你能测量环保的功效 将这栋建筑的耗能量跟典型的图书馆 作比较 |
| It is possible to construe the analysis as a measure of management performance, and some have done so. | 有可能把这种分析解释为对管理绩效的衡量 有些人正是这样做的 |
| Achievable targets needed to be formulated against which to measure UNIDO's performance in assisting the industrialization efforts of the developing countries. | 必须拟定可能实现的目标 据此衡量工发组织在协助发展中国家工业化工作方面的绩效 |
| Reflection should also be pursued as to the possibility of identifying centrally standard indicators to measure performance at the organizational level. | 还应当思考有无可能指明中央标准指标 以在机构一级计量业绩情况 |
| The measure of the performance and image of the United Nations is inextricably tied to the capabilities of its General Assembly. | 联合国的效能和形象与大会的能力密不可分 |
| Concerning the elements of the scale methodology, the income measure must give a clear and unbiased picture of overall economic performance. | 31. 关于比额表编制方法的要素 以收入为衡量标准应当能够清楚 公正地反映总的经济表现 |
| And the cost of a transistor cycle, which is a measure of the price performance of electronics, comes down about every year. | 晶体管的费用 相应地呈现了电子市场的价格水准 这每年都在下降 |
| To measure institutional performance, UNDP has produced a new corporate scorecard', which has inspired other mainstream agencies and donors to do likewise. | 29. 为了衡量机构业绩 开发计划署制作了一个 机构记分卡 这种做法已促使其他主流机构和捐助方采取了类似行动 |
| In particular, the Committee acknowledges the effective use of quantitative and qualitative performance indicators to measure the Mission's achieved and planned outputs. | 在这点上 委员会特别提到了该报告有效利用了数量和质量指标来衡量ONUB已取得的和计划取得的成果 |
| The Advisory Committee observes that performance data under certain objects of expenditure consistently reflect a good measure of control and financial discipline. | 咨询委员会注意到 某些支出用途中的执行情况数据始终反映了严格的控制和财政纪律 |
| 17. Reiterates that indicators of achievement should be used, where appropriate, to measure the performance of the Secretariat and not of Member States | 17. 重申应酌情使用成绩指标衡量秘书处而不是会员国的业绩 |
| In policy analytic terms, the Project deconstructed only one component of the middle of the performance equation. It did not measure policy outcomes. | 就政策分析而言 该项目仅仅解构了绩效方程中间的一个组成部分 它没有测量政策结果 |
| For a number of countries, such as Germany, France and the United Kingdom, the latter measure implied the non performance of bilateral aviation agreements. | 对于德国 法国和联合王国等许多国家来说 后一措施意味着不履行双边航空协定 |
| 13. Reiterates, in this regard, the importance of establishing a set of performance indicators to measure the progress made in the implementation of the New Agenda | 13. 重申在这方面必须确定一套业绩指标 以衡量新议程实施过程中取得的进展 |
| Identifying and negotiating goals at the beginning of a reporting period allows managers to measure performance against predetermined goals assignments at the end of a reporting period. | 在报告期开始时确定和商定目标可使管理人员得以在报告期结束时根据事先确定的目标 任务衡量实绩 |
| They were taking 3,000 children, they were going to give them all these huge fish oil pills, six of them a day, and then a year later, they were going to measure their school exam performance and compare their school exam performance against what they predicted their exam performance would have been if they hadn't had the pills. | 他们找了三千名儿童 给他们大个儿的鱼肝油药片 每天6个 一年以后 他们去测量他们的在校测试表现 并把在校测试表现和 在没有摄入鱼肝油的情况下他们预期的测试表现 进行对比 |
| Well, you measure and measure and measure. | 那么 你反复地测量 |
| Notes that some indicators of achievement reflected in the budgets and budget performance reports appear to measure the performance of Member States, and requests the Secretary General to ensure that the purpose of the indicators of achievement is not to assess the performance of Member States but, where possible, to reflect the contributions by peacekeeping missions to the expected accomplishments and objectives in keeping with their respective mandates | 5. 注意到某些预算和预算执行情况报告中采用的绩效指标所衡量的似乎是会员国的绩效 请秘书长确保绩效指标的目的不是评估会员国的绩效 而是尽可能反映维持和平行动按照各自的任务对实现预期成绩和目标作出的贡献 |
| Notes that some indicators of achievement reflected in the budgets and budget performance reports appear to measure the performance of Member States, and requests the Secretary General to ensure that the purpose of the indicators of achievement is not to assess the performance of Member States but, where possible, to reflect the contributions by peacekeeping missions to the expected accomplishments and objectives in keeping with their respective mandates | 5. 注意到某些预算和预算执行情况报告中采用的绩效指标所衡量的似乎是会员国的成绩 请秘书长确保绩效指标的目的不在于评估会员国的成绩 而是在可能时反映出维持和平行动按照各自的任务对实现预期成果和目标作出的贡献 |
| The argument was that, because these systems create the capacity to perform, they are a platform for performance, but their relative success or failure is not a complete measure of the overall effectiveness of government. | 理由是 因为这些管理系统创造了运作的能力 所以它们构成绩效平台 但它们的相对成功或失败并不能完全衡量政府的整体有效性 |
| arts,media,performance,performance art,storytelling,theater | arts,media,performance,performance art,storytelling,theater |
| when they measure against the people, take full measure | 当他们从别人称量进来的时候 他们称量得很充足 |
| when they measure against the people, take full measure | 當他們從別人稱量進來的時候 他們稱量得很充足 |
| who, when people measure for them, take full measure, | 当他们从别人称量进来的时候 他们称量得很充足 |
| who, when people measure for them, take full measure, | 當他們從別人稱量進來的時候 他們稱量得很充足 |
| Nonetheless, OIOS found that many operations have not yet developed SMART (specific, measurable, achievable, relevant, time bound) performance objectives and related indicators to allow comparison and benchmarking and to measure progress over a period of time. | 尽管如此 监督厅发现 许多业务尚未制定SMART(具体 可计量 可实现 相关 有时限)业绩目标和相关指标 以便能够进行比较 定为基准和计量一段时期的进展情况 |
| Always measure with justice and do not give short measure. | 你们应当秉公地谨守衡度 你们不要使所称之物分量不足 |
| Always measure with justice and do not give short measure. | 你們應當秉公地僅守衡度 你們不要使所稱之物份量不足 |
| (a) Boosting the production of equipment for the fuel and energy sector, including laser measuring systems, optoelectronic flame control systems, instruments to measure gas density, multiphase pumping plants and control systems for high performance gas pumping stations | (a) 推动生产用于燃料和能源部门的设备 其中包括激光测量系统 光电防火系统 气体密度测量仪器 多相泵浦装置和高性能采气站控制系统 |
| The implication is that it may be impossible to know the exact number of staff performing procurement functions in the decentralized organizations, which in turn makes it difficult to measure the cost of procurement or other performance dimensions. | 这意味着无法知道这些权力下放的组织从事采购职能的确切工作人员数目 因而也就难以衡量采购的成本或其他业绩标准 |
| They measure not Allah His rightful measure. Lo! Allah is Strong, Almighty. | 他们没有真实地尊敬真主 真主确是至强的 确是万能的 |
| They measure not Allah His rightful measure. Lo! Allah is Strong, Almighty. | 他們沒有真實地尊敬真主 真主確是至強的 確是萬能的 |
| Under objective 1, add an indicator of achievement (ii) reading (ii) Level of satisfaction expressed by the intergovernmental organs and a corresponding performance measure reading Periodic surveys among Member States and renumber the existing indicator of achievement as (i) . | 在目标1中 增加绩效指标㈡ ㈡政府间机关的满意程度 并增加相应的业绩计量 对会员国的定期调查 同时将原有目标重新编号为 ㈠ |
| (f) Provide assistance, as appropriate, to agencies, including those outside government, in formulating the gender sensitive performance indicators necessary to measure and review progress made in the field of gender equality, including the advancement of women and gender mainstreaming | (f) 酌情协助包括政府外机构在内的有关机构制定性敏业绩指标 衡量和审查两性平等 包括提高妇女地位和把性别观点纳入主流等工作进展情况 |
| (e) Provide assistance, as appropriate, to agencies, including those outside government, in formulating the gender sensitive performance indicators necessary to measure and review progress made in the field of gender equality, including the advancement of women and gender mainstreaming | (e) 酌情协助包括政府外机构在内的有关机构制定衡量和审查两性平等工作进展情况所需的性敏业绩指标 包括提高妇女地位和把性别观点纳入主流 |
| So We did measure, and We are the Best to measure (the things). | 我曾判定 我是善於判定的 |
| Those who, when they have to receive by measure from men, demand full measure, | 当他们从别人称量进来的时候 他们称量得很充足 |
| Those who, when they have to receive by measure from men, demand full measure, | 當他們從別人稱量進來的時候 他們稱量得很充足 |
| Observe the full measure, and do not be of those who give short measure. | 你们应当用足量的升斗 不要克扣 |
| who, when they measure a commodity bought from the people, take the full measure, | 当他们从别人称量进来的时候 他们称量得很充足 |
Related searches : Measure Performance Against - Measure Of Performance - Measure For Measure - Single Measure - Overall Measure - Standard Measure - Exposure Measure - Statistical Measure - Measure Progress - Measure Success - Measure Unit - Distance Measure - Quantitative Measure