"mongolian"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Mongolian - translation :
蒙

  例子 (外部来源,未经审查)

60 16. Eight hundred years of Mongolian statehood
60 16. 蒙古国八百年
There are six sentences in Mongolian in Tatoeba as of now.
Tatoeba 現在有六句蒙古語的句子
The term hutong , originally meaning water well , came from the Mongolian language about 700 years ago.
胡同 这个词 本意是 水井 来源于700年前的蒙古语
The embassy made an appointment with the heads of the Mongolian Foreign Relations Department, the General Bureau of Police and the General Bureau of Emergency at first time to report relevant information. The embassy requested the Mongolian side to carry out the search and rescue operation as soon as possible and maintained close communication with the Mongolian side during the search and rescue process to ensure to keep up the latest progress.
使馆第一时间约见了蒙古对外关系部 警察总局 紧急情况总局负责人 通报相关情况 请蒙方尽快开展搜救 并在搜救过程中全程与蒙方保持密切沟通 确保及时掌握最新进展
2. Also welcomes the efforts undertaken by the Government of Mongolia to celebrate the eight hundredth anniversary of Mongolian statehood in 2006
2 又欢迎蒙古政府作出努力 在2006年庆祝蒙古国八百年
Under the strong boost of the embassy, the Mongolian side immediately sent a rescue team and promised to exempt the search and rescue costs.
在使馆的大力推动下 蒙方第一时间派出救援队 并承诺免除搜救费用
Relevant staff of Chinese Blue Sky Rescue team have also come to Mongolia to actively participate in the rescue work together with the Mongolian side.
国内蓝天救援队相关工作人员亦已来蒙与蒙方一道积极参与救援
This report has been translated into seven ethic minority languages including the Mongolian, Tibetan, Uygur, Kazak, Korean, and Zhuang by the China Ethnic Languages Translation Bureau.
蒙古 藏 维吾尔 哈萨克 朝鲜 彝 壮等七种少数民族文字版 已由中国民族语文翻译局翻译
The billboards were posted along the main roads in Ulaanbaatar, and the public service announcements have been aired nationwide on Mongolian National TV and other channels.
广告牌立在乌兰巴托主要公路沿线 公共服务插播已经通过蒙古家电视台和其他频道向全国播出
Lastly, his Government was committed to enforcing the human rights and improving the living standards of the Mongolian people by strengthening democracy, economic growth and social development.
最后蒙古代表强调 蒙古决心尊重人权 改善民众的生活条件 加强民主 促进经济增长及社会发展
The embassy maintained close communication with the two tourists' families, assisted them in immediately reporting the case to the Mongolian police, and provided them with a list of interpreters for their choice.
使馆与当事人家属保持密切沟通 协助家属立即向蒙警方报案 并向家属提供了翻译名单 以供选择
Consistent policies by successive governments, the entrepreneurial initiative of the Mongolian people and support from the country's development partners had enabled it over time to achieve a reasonable level of macroeconomic stability.
历届政府实行连贯的政策 蒙古人民发扬创业精神 以及该国的发展伙伴提供支持 使它能够经过一段时间实现合理程度的宏观经济稳定
2. Takes note also of the adoption by the Mongolian parliament of legislation defining and regulating its nuclear weapon free status as a concrete step towards promoting the aims of nuclear non proliferation
2. 又注意到蒙古议会通过界定和管理其无核武器地位的立法 这是促进核不扩散目标的具体步骤
The embassy would always follow the principle of people first , sustain attention to this matter, push the Mongolian side to continue the all out search and rescue operation and provide maximum assistance to the two persons' families.
使馆将始终本着 以人为本 原则 持续关注此事 推动蒙方继续全力搜救 并为当事人家属提供最大限度的协助
Taking note of the adoption by the Mongolian parliament of legislation defining and regulating its nuclear weapon free statusSee A 55 56 S 2000 160. as a concrete step towards promoting the aims of nuclear non proliferation,
注意到蒙古议会通过了界定和管理其无核武器地位的立法 见A 55 56 S 2000 160 作为促进核不扩散的具体步骤
Taking note of the adoption by the Mongolian parliament of legislation defining and regulating Mongolia's nuclear weapon free statusSee A 55 56 S 2000 160. as a concrete step towards promoting the aims of nuclear non proliferation,
注意到蒙古议会通过了界定和管理其无核武器地位的立法 见A 55 56 S 2000 160 作为促进核不扩散目标的具体步骤
The first funding cooperation between a national private corporation and the United Nations in Mongolia was launched in Ulaanbaatar in November 2003 when UNICEF signed a two year memorandum of understanding with the private Mongolian company Monkhangai Group.
38. 全国私营企业和联合国在蒙古的第一次筹资合作于2003年11月在乌兰巴托启动 儿童基金会与蒙古私营公司Monkhangai Group签署了一项两年期的谅解备忘录
With that in mind, at a later date my delegation will introduce a draft resolution entitled Eight hundred years of Mongolian Statehood , whose aim will be to promote understanding and recognition of nomadic civilization within the framework of the Global Agenda for Dialogue among Civilizations.
由于铭记这一点 我国代表团将在稍后介绍一项题为 蒙古国800年 的决议草案 其目的是促进在 不同文明对话全球议程 框架内理解和认识游牧文明
Participants included Vice Ministers and State Secretaries of relevant Government Ministries, the Chairperson of the National Authority for Children, Chairperson of the Presidium of Ulaanbaatar City Council, several Provincial Governors, senior staff of all counterpart Ministries, and representatives of local governments, diplomatic missions, United Nations agencies, international NGOs and Mongolian civil society organizations.
与会者包括政府相关各部副部长和国务秘书 国家儿童管理局主席 乌兰巴托市委员会主席团主席 几位省长 所有对应各部的高级工作人员 以及地方政府 外交使团 联合国机构 国际非政府组织和蒙古民间社会组织的代表
In May 2004, his delegation, jointly with the Mongolian and Bolivian delegations, had presented a specific proposal before the Committee on Trade and Development basically promoting free market access for both agricultural and non agricultural products as well as for services, in favour of small economies and the granting of technical cooperation and other facilitating mechanisms in order to achieve their better integration in the international trading system.
2004年5月 巴拉圭代表团连同蒙古和玻利维亚代表团 在贸易和发展委员会提出了具体建议 推动农产品和非农产品以及服务业的自由市场准入 以帮助小型经济体 提供技术合作和其他促进机制 使它们能够更好地参与国际贸易体系

 

Related searches : Mongolian Race - Mongolian Spot - Mongolian People's Republic - Mongolian Monetary Unit