"nervousness"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
Nervousness - translation :
例子 (外部来源,未经审查)
| Her nervousness was noticeable. | 她的紧张值得注意 |
| And again, when we unveiled it, there was a sort of nervousness that this was about an architect making a statement, not an architect who was attempting to solve a series of problems. | 一样的是 当它被揭幕时 也面临了种种质疑 这就像建筑师作了一个声明 却不去解决问题 有一系列的问题 |
| So far, most have done so without compromising their autonomy in security matters. But, with China s military build up causing nervousness everywhere, many governments in the region are starting to work with outside powers. | 东南亚在1997年金融危机后重归繁荣引发了该地区在新武器方面的炫耀风潮 大多数的东南亚国家都正忙于武装军队的现代化 到目前为止 大多数国家都已经在不牺牲安全事务方面的自治权的情况下做到了这一点 但随着中国军事扩张在各国制造紧张气氛 该地区许多国家的政府正着手与其他强国合作 |
| Small states nervousness and fear began to increase roughly in 2000. The new political realities were highlighted by the Iraq war, China s search for energy sources in developing countries, and Russia s assertiveness in foreign and domestic policy. | 大约在2000年 小国的紧张和担心开始增加 伊拉克战争 中国在发展中国家寻找能源以及俄国在外交和国内政策上凸显自身突出了这一新的政治现实 |
| The most obvious reason for increased worries about security in America is the challenge of meeting the threat of terrorism after the attacks of September 2001. But that can scarcely explain European nervousness and the protectionist reaction. | 美国对其安全日渐增强的担心最显著的一个原因就是2001年9月恐怖袭击以来 它所面临的恐怖主义挑战 但这一理由却完全不能解释欧洲的紧张和保护主义反应 |
| So far, most have done so without compromising their autonomy in security matters. But, with China s military build up causing nervousness everywhere, and with North Korea a perpetual source of insecurity, many governments in the region are starting to work with outside powers. | 东南亚在1997年金融危机后重归繁荣引发了该地区在新武器方面的炫耀风潮 大多数的东南亚国家都正忙于武装军队的现代化 到目前为止 大多数国家都已经在不牺牲安全事务方面的自治权的情况下做到了这一点 但随着中国军事扩张在各国制造紧张气氛 该地区许多国家的政府正着手与其他强国合作 |
| One modern politician, in particular, has been effective in placing nervousness about energy supply at the center of a new political vision. According to Vladimir Putin, the need to control and secure energy justifies a massive extension of state intervention in the economy. | 有一位现代政客特别擅长于将对能源供应的紧张心态置于新政治愿景的中心地位 据弗拉季米尔 普京称 出于对能源供应的控制和保障的需求 国家有理由对经济进行大规模的广泛干预 |
| Fiscal consolidation in the Mediterranean countries might just do the trick, and allow at great cost a return to normal financing arrangements. But if market nervousness persists and interest rates remain high relative to rates for secure German debt, the debt burden will rapidly become unsustainable. | 欧盟的债务计算方式既模糊不清又不可靠 地中海沿岸国家的财政巩固政策可能会成功 并在付出巨大代价的情况下恢复到正常的财政状况 但如果市场依旧过度焦虑 而现行利率持续高于稳定安全的德国国债利率的话 各国的债务负担状况将迅速恶化 因此欧盟应当对此有所准备并设立一个削减债务的机制 |
| In those panics, financial innovation caused uncertainty and nervousness, but also induced an important and beneficial learning process. The financial institutions that survived the crises went on to play a crucial role in pushing further development, and they had enhanced reputations because they withstood a crisis. | 如果说今天的信用危机在历史上有类似的先例 那也应该是19世纪的 正常危机 例如1837年 1847年或1857年 在这些危机中 金融改革带来了不稳定因素和紧张情绪 但是也触发了一个重要的 有益的学习过程 成功度过这些危机的金融机构再接再厉 在推动进一步的发展中发挥了关键性的作用 并且因为经受住了危机的考验而获得了更高的声誉 |
| Roughly 10 of people who smoke cannabis go on to develop dependence, which produces withdrawal symptoms when use is stopped, such as craving, irritability, sleep disturbances, abdominal pain, and nervousness. Again, CBD seems to offset the addictive effects of cannabis, and seems to provide relief from withdrawal symptoms. | 一些研究还探索了大麻使用在精神失常方面的作用 比如抑郁和焦虑 没有信号显示使用大麻与精神失常有关 但得到了关于大麻致瘾力的更好的证据 在抽大麻的人群中 大约10 会发展出依赖性 当大麻使用停止时会出现脱瘾症状 如饥渴 兴奋 睡眠干扰 腹痛和紧张 在这里 CBD似乎能抵消大麻的致瘾效果 并能缓解脱瘾症状 |
| Maynooth, Ireland On October 2, Irish voters go to the polls for a second time to decide whether to adopt the European Union s Lisbon Treaty. The mood in EU capitals is one of nervousness as polling day looms, with the future of the EU in the hands of Ireland s unpredictable voters. | 发自爱尔兰梅努斯 在10月2日 爱人兰选民将第二次奔赴投票站以决定是否通过欧盟 里斯本条约 随着投票日期的逐渐逼近 欧盟各国的情绪也越发敏感 因为欧盟的未来将握在那些难以预测的爱尔兰选民手里 在最近三次针对欧盟条约的投票当中 爱尔兰人就投了两次反对票 |
| But that job is much harder now, because of the size of some of the big emerging economies. And, in any case, the focus of financial nervousness is shifting back to the world economy s core countries, such as the United States, the United Kingdom, and Australia, which are funding large current account deficits with surpluses from much poorer countries. | 在1960年代 IMF管理了所有主要经济体的问题 在1980和1990年代 它发展成为新兴市场的危机管理者 但由于一些新型经济体的巨大体量 这一任务现在变得更为困难 不论如何 财政紧张的焦点正重新转移到世界经济的核心国家 如美国 英国和澳大利亚 它们都以 比它们 贫穷得多的国家的盈余来延续着自己巨额的经常项目下赤字 |
Related searches : Nervousness About - Level Of Nervousness