"new age"的翻译 使用中文:


  例子 (外部来源,未经审查)

Cartography s New Golden Age
地图学的新黄金时代
The New Age Divide
新时代的分野
But I believe now that we're moving into a new age, and that age The New York Times dubbed recently as the age of behavior.
但是现在我相信 我们正在向一个新时代前进 这个新时代最近被纽约时报称为 行为时代
New results of Sweden's asylum age assessment tests released
瑞典避难者年龄评估测试最新结果公布
So this is the dawn of the new age of kites.
这样就到了风筝新舞台开始的时候
And new and improved instruments made the age of the virtuoso possible.
新的 改进的乐器 使得这成为一个演绎精湛的人们的时代
Session One The new space age weapons, developments and challenges to space security
第一场 新空间时代 武器发展及对空间安全的挑战
Fifty years on from Watson's accidental encounter with the Sun, Jansky's careful listening ushered in a new age of space exploration the radio astronomy age.
自从 沃森无意中收听到太阳声音的五十年后 央斯基的仔细倾听 开启了太空探索的新纪元 射电天文学时代
A new age and a different international system are on the point of emerging.
一个不同的国际系统正在新时代出现
King Abdullah Bin Al Hussein Five years ago, the world's leaders met here to declare a new vision for a new age.
阿卜杜拉 本 侯赛因国王 以英语发言 五年前 世界领袖们聚集在这里 宣布了新时代的新愿景
But I think they're entering a new age, because technology makes sharing frictionless and fun.
但我认为这会进入一个新纪元 因为科技让分享 变得容易和有趣
Perhaps we are witnessing a new age of hegemony in a new guise and perhaps history will once again spawn a new international organization out of the ruins of a new empire.
也许我们正在目睹一个新的霸权时代以新面貌出现 也许历史将在一个新帝国的废墟上再次催生一个新的国际组织
As of June 2016, New Zealand's working age population rose by 3.6 percent to 1.58 million.
截至2016年6月的12个月时间里 新西兰劳动年龄人口增长3.6 达到158万人
Studying and submitting to the Government for approval a new solution to female workers' retirement age.
研究解决女工退休年龄问题的新办法 并提交政府通过
What's new is just the degree of it. Even during the agricultural age there was climate change.
新鲜的是气候变化的程度 甚至 在农业时代就有了气候变化
Of the 735 new cases, 584 were women in the target age group of 20 69 years.
在735个新病例中 584人是20至69岁目标年龄组的妇女
Hatoyama s talk about a new age, which sounds strange from a Western perspective, is in harmony with the Japanese way this is a country where thousands of cult leaders offer myriad paths to Happiness, in particular a glib mishmash of New Age and Zen Buddhism.
鸠山所谈论的 新时代 虽然从西方人的角度看有些古怪 但却非常符合所谓的日本方式 在这个国家里 成千上万名邪教领袖为人们指出了无数条通往幸福的道路 特别引人注目的是 新时代 和 禅宗 荒诞的大杂烩
BBC claims that Beijing has become the most exciting city making foreigners feel like living in a new age
BBC称北京成最激动人心城市 让老外感觉 生活在新时代
And geologists have actually christened well, they're debating whether to christen the age that we're living in they're debating whether to make it a new geological epoch called the Anthropocene, the age of Man.
地质学家已经将这个时代命名为 事实上 他们正在争论 是否要命名 是否需要取一个新的地质纪元名称 叫做 人类世 一个属于人类的时代
While the previous minimum wage differed for youth under 16 years of age and workers in off road communities, the new minimum wage is the same for everyone regardless of their age or location of work.
原来16岁以下青少年和野外工作工人的最低工资与其他人不同 但新的最低工资无论年龄或工作地点如何人人相同
It was noted that the nuclear age began in New Mexico and perhaps the older wiser Mexico in relation to nuclear weapons at least will become known as the place where the end of the nuclear age began.
与会者指出 核时代开始于新墨西哥州 而更古老 更明智的墨西哥 至少就核武器而言 或许会作为核时代开始结束的地方而闻名世界
WASHINGTON, DC The golden age of finance, the economist Barry Eichengreen has said, has now ended. If that is true and let us hope that it is what follows will most likely be a new golden age of industrialization.
华盛顿特区 经济学家巴里 艾肯格林说过 目前金融的黄金时代已经终结 如果这是事实 让我们希望这是 那接下来最有可能是工业化的新黄金时代
These agreements promise to shape humanity s future for the better. If they are to succeed, the new Age of Sustainable Development should give rise to a new Economics of Sustainable Development as well.
这些协议有望带来更好的人类未来 要想成功 新的可持续发展时代应该带来新的可持续发展经济学
The age of the ocean, the tectonic plates, gives rise to a totally new phenomenon that we have heard about in this conference.
海洋的年龄和地壳 显示出一个全新的现象 是这次会议上 我们也听说过的
Agreement between Japan and the Republic of Singapore for a New Age Economic Partnershipand Implementing Agreement pursuant to article 7, 13 January 2002.
日本 新加坡共和国关于新时代经济伙伴关系和按照第7条执行 协定 的协定(2002年1月13日)
Needless to say, the new grounds of age, disability and chronic illness and temporary permanent employment contract are also included in the project.
不用说 年龄 残疾和慢性病及临时 长期雇用合同等新理由也列入该项目之中
To that extent, the Darfur conflict is not new. The economic struggle is age old, and the cultural clashes in Darfur are likewise.
从这个意义上说 达尔富尔冲突不是新冲突 经济斗争由来已久 达尔富尔文化冲突也是如此
Further recognizing that each year an additional 2.6 million children under five years of age die because of diseases potentially preventable by new vaccines
进一步意识到每年另有260万名五岁以下儿童死于可用新疫苗预防的疾病
Further recognizing that each year an additional 2.6 million children under five years of age die because of diseases potentially preventable by new vaccines
进一步意识到每年另有260万五岁以下儿童死于可用新疫苗预防的疾病
Age not at all as pathology age as potential.
年龄根本不是病理学 年龄是潜力
So, given the new conventional wisdom in leadership studies that entering the information age means entering a woman s world, why are women not doing better?
那么 既然领导力研究中的新传统智慧表明进入信息时代等于进入女性时代 那么为什么女性的表现没有起色呢
There had been tangible progress on many fronts, but new challenges had also emerged, most of which stemmed from the age old problem of poverty.
许多战线上都取得了实际的进步 但是 新的挑战也在出现 而大多数挑战都根源于贫困这个老问题
Beyond the age of information is the age of choices.
信息时代之后将是选择时代
In retrospect, the 1970 s mark the end of an era dominated by mass production, and the beginning of the new consumer age. Sometimes the age of productionism is also called Fordism, after Henry Ford, who supplied large quantities of cheap but identical cars.
回顾过去 1970年代标志着结束了大众化产品占统治地位的时代 也象征着新消费者的时代出现 在亨利 福特提供大量廉价但单一的汽车之后 某些时候生产主义的时代也称之为 福特主义 消费者的时代被毫无创意地称为 后福特主义 其实 当年轻的美国设计师汤姆 福特认识到意大利时装品牌Gucci的图像潜力时 我们可以说这个时代实行的是 汤姆 福特主义
Because the Internet has fashioned a new and complicated environment for an old age dilemma that pits the demands of security with the desire for freedom.
因为网络已经为旧时代的进退两难 塑造了一个全新的复杂环境 使得对安全的需求 添加了 对于自由的渴望
And the instructor was up there in the class explaining to them all the ways in which they had lost their identity in this new age.
指导者站在教室前 向他们解释 他们是如何在新时代失去他们的身份
It flew in the face of conventional wisdom, which was huge enthusiasm for the cool new technology of that age, which was the X ray machine.
这对于这一观念是很大的冲击 尤其是对于当时新科技,X光机器 的巨大热情
COPENHAGEN All over Europe, budgets are being pared as a new age of austerity takes hold. Defense expenditures are proving to be the easiest of targets.
发自哥本哈根 在整个欧洲大陆 新预算紧缩时代的来临使得各国政府都开始削减预算 而国防经费则是他们最容易下手的目标 连戴维 卡梅伦领导下的英国保守党政府都投身到了这股压缩国防支出的热潮之中
Age? 16.
年龄 16岁
Maximum age
2. 最大年龄
Consequently, the Knesset enacted the Retirement Age Law, 5763 2004 ( Retirement Age Law ).
为此 议会颁布了第5763 2004号 退休年龄法 退休年龄法
Table 10.4. The age of persons giving birth under the age of 18
表10.4. 18岁以下产妇的年龄
So I started thinking, well, we live in all these ages of man the Stone Age, and the Iron Age, and the Copper Age.
于是我开始思考 人类已经走过了很多个时代 石器时代 铁器时代 青铜时代
So, a planet like us is going to have an age and an old age, and we are in its golden summer age right now.
所以 像我们这样的星球会有寿命 而且是很长的寿命 我们现在正处于它的黄金阶段
According to the age structure, women are heads of households in their older age, i.e. 28.75 are women at the age of 70 and more.
根据年龄结构 妇女老年时是家庭户主 即28.75 的家庭户主是70岁和70岁以上的妇女