"new prospects"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

New prospects - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

1 United Nations World Economic Situation and Prospects 2005, New York, 2005, p. iii.
1 联合国 2005年世界经济局势和展望 2005年 纽约 第3页
Prospects.
8. 前景
Fortunately, the new approach set out in the Blair report opened promising prospects arising from the Gleneagles Summit of the Group of Eight.
所幸的是 布莱尔报告中所述的新办法开辟了富有希望的前景 它源自格莱尼格尔八国集团首脑会议
Difficulties, suggestions and prospects
六. 困难 建议与展望
Prospects for international cooperation
国际合作的前景
Poverty, trade and development prospects
2. 贫困 贸易和发展前景
Palestinian reform, trade policy and development prospects
B. 巴勒斯坦的改革 贸易政策和发展前景
The SDGs build on the MDGs success, while adding a new dimension sustainability. World leaders now recognize that efforts to meet development needs today must not jeopardize future generations prospects.
以上数据表明明确的目标和切实的行动可以带来巨大的变化 制定后2015年发展计划的想法非常有启发 可持续发展目标以千年发展目标的成功为基础 但又增加了可持续性这一全新维度 世界领导人现在认识到满足今天的发展需要不能以损害子孙后代的未来为代价
Any gloomy prospects for the elections will stem from the failure in keeping to the new time frames, especially those related to the dismantling of the militias and the DDR.
倘若不能遵守新的时限规定 尤其是解散民兵和复员方案的时限规定 选举前景就不那么乐观
Ms. WHELAN (Ireland) The prospects of an arms race or the weaponization of outer space are already adding a new dimension to both nuclear disarmament and nuclear non proliferation discussions.
惠兰女士(爱尔兰) 军备竞赛或外空间军事化的前景已经给核裁军和核不扩散的讨论增加了新的内容
Presentation on the World Economic Situation and Prospects 2005
关于2005年世界经济局势和展望的报告
New momentum on global trade could help unlock investment worldwide, and I am hopeful about the new Sustainable Development Goals (which will succeed the Millennium Development Goals in 2015), and about the prospects for a comprehensive climate change agreement at the end of this year.
全球贸易新动力有助于解放世界贸易 我对新的可持续发展目标 将在2015年接替千年发展目标 抱有很大希望 也对明年年底的全面气候变化协议的前景抱有很大希望
The Institute continued its participation in various meetings and conferences at the subregional, regional and international levels during which the prospects for cooperation and new partnerships in the fight against crime were explored.
40. 研究所继续参加分区域 区域和国际各级举行的各种会议 会议期间探讨打击犯罪方面合作及建立新伙伴关系的前景
Attacks like these, however, jeopardize the future prospects for peace.
然而 此类攻击事件却会破坏和平前景
The elephant of Indian democracy will acquire a new set of mahouts before the month s end. Who they are will have a major impact on the fortunes and prospects of one sixth of humanity.
印度大象式的民主看来要到本月底才知道真正的象夫是谁 谁将是掌管占世界上六分之一人民的未来和福址 世界的目光已投向了5月16日 这个投票选举的日子
Supposedly, by December 2009 they will agree on a new treaty to set limits on emissions. But the prospects that an agreement will be reached in Copenhagen in December 2009 are close to nil.
各国政府如何从事这一工作呢 它们理应在2009年12月达成新的协议来限制排放 但是这一协议能够在2009年12月在哥本哈根达成的前景几乎是零
Dhungana BP (2003). Strengthening the competitiveness of small and medium enterprises in the globalization process Prospects and challenges. Investment Promotion and Enterprise Development Bulletin for Asia and the Pacific 1. New York United Nations.
Dhungana BP (2003). Strengthening the competitiveness of small and medium enterprises in the globalization process Prospects and challenges. Investment Promotion and Enterprise Development Bulletin for Asia and the Pacific 1. ESCAP. New York United Nations.
See also UNDP and United Nations Children's Fund, The Millennium Development Goals in Africa promises and prospects , a report prepared at the request of the G 8 Personal Representatives for Africa (New York, 2002).
另见开发计划署和联合国儿童基金会 非洲千年发展目标 承诺与前景 应8国集团个人代表的要求编写的报告 2002年 纽约
First, a new global compact should focus more directly on rich countries responsibilities. Second, it should emphasize policies beyond aid and trade that have an equal, if not greater, impact on poor countries development prospects.
这些考虑清晰地给出了下一代MDG的方向 首先 新的全球契约应该更直接地专注于发达国家的责任 第二 它应该强调援助和贸易之外的 对贫穷国家的发展前景具有同样 如果不是更大 推动的政策
We urge all the parties involved to do their utmost to ensure the success of the process now under way in order to open up new prospects for the settlement of the Israeli Palestinian conflict.
我们敦促有关各方全力确保目前的进程取得成功 以便为解决巴以冲突开辟新前景
The promotion of film free cotton cultivation technology has great prospects.
无膜棉栽培技术的推广前景很大
(ii) Non recurrent publications status and prospects of the Arab city
㈡ 非经常出版物 阿拉伯城市的现状和前景
There can be no lasting prospects for sustainable peace without justice.
没有正义 就不会有持久的和平前景
To be sure, they merely indicated interest they did not send money. But the company s Web site continues to attract new prospects, with 1,000 people now registered as likely or certain to buy such a vehicle.
出乎他们的意料 仅仅用了11天就有500名客户表示对eCars Now!感兴趣 并在网站上注册登记 当然 他们只是表示了意向 并没有真正的付钱 目前 每天都有新的用户注册登记 现在有1000人注册
This enhances the prospects for launching of the status talks this year.
这使在今年开始地位问题谈判的前景更为明亮
Despite the challenges described above, the prospects for Sierra Leone are promising.
64. 尽管存在上述种种挑战 塞拉利昂的前途是光明的
Rapid global demand for electricity, increasing uncertainty in supply and prices of oil and natural gas, and concerns about the greenhouse gas emissions have opened more prospects for the new development of nuclear energy at the global scale.
14. 全球电力需求的迅速扩张 石油和天然气的供应和价格越来越不稳定 以及对导致温室效应的气体排放的关注 对全球核能新发展打开了更多的机会
Xi Jinping said that everyone can be optimistic about Chinese economic development prospects.
习近平称 对中国经济发展前景 大家完全可以抱着乐观态度
Rather, they are concerned about property issues and the lack of economic prospects.
相反 他们关心的是财产问题和没有经济前景
Current Prospects in Criminology , Centre for Sociology Studies, Buenos Aires, 5 August 1975.
119.  犯罪学的现有看法 布宜诺斯艾利斯社会学研究中心 1975年8月5日
A country's domestic growth prospects played a significant role in FDI site selection.
一国的国内增长前景在外国直接投资选址方面起着重要的作用
This strategic approach is timely in view of the ongoing stabilization process in that subregion, which is opening up new opportunities for the Central Asian States in such areas as transport, trade, energy and water management, and paving the way for new prospects for cooperation with other potential partners, such as Afghanistan.
考虑到次区域正逐步实行稳定 这种战略做法是及时的 因为它为中亚各国在运输 贸易能源和水管理方面提供了新的机遇 为与其他潜在的合作伙伴 例如阿富汗合作的新前景铺平了道路
SHANGHAI Many people are profoundly pessimistic about the Chinese economy s growth prospects, owing to the emergence of massive debt, excessive investment, overcapacity, and so called ghost cities since the 2008 global financial crisis. But these problems are not new.
上海 许多人对中国经济的增长前景感到十分悲观 因为大规模债务 过度投资 产能过剩以及2008年全球金融危机以来的所谓 鬼城 逐渐出现 但这些问题都不是新问题 自1978年以来 它们就以各种方式影响着中国经济 东亚的其他高增长经济体 台湾 韩国甚至日本 在快速增长时期也无不遇到过这些问题
Furthermore, progress on and prospects for nuclear disarmament directly affect global peace and security.
此外 核裁军的进展和前景直接影响全球和平与安全
The prospects for achieving the MDGs in Africa have improved considerably in recent years.
在非洲实现千年发展目标的前景在最近几年里大有改观
We are convinced that Africa's dependence on aid will diminish as growth prospects improve.
我们深信 随着增长前景改善 非洲对援助的依赖将减少
I am not sure what the prospects are for truly emerging from that impasse.
我不能肯定真正摆脱僵局的前景如何
If those are pursued and fulfilled, the prospects for the future will be brighter.
如果执行这些决定和兑现这些承诺 未来的前景将更加光明
1 World Bank, Stagnation or Revival? Israeli Disengagement and Palestinian Economic Prospects, December 2004.
1 世界银行 停滞或复兴?以色列的脱离接触以及巴勒斯坦的经济前景 2004年12月
The three entities also jointly produced the global report, World Economic Situation and Prospects 2005.
这三个实体还联合编制了一份全球性报告 2005年世界经济状况和前景
Women, therefore, are in need of improved economic prospects that ensure financial independence and security.
因此 妇女的经济前景需要改善 以确保其财政上的独立和安全
Our country, our region and the world are all affected by the prospects for peace.
我国 我国所在区域以及全世界无一不受和平前景的影响
Science, technology and innovation are crucial inputs to the competitiveness and growth prospects of countries.
科学技术和创新是各国竞争力和增长前景的关键投入
Science, technology and innovation are crucial inputs to the competitiveness and growth prospects of countries.
69. 科学技术和创新是各国竞争力和增长前景的关键投入
a Population Division of the Department of Economic and Social Affairs of the United Nations Secretariat, World Population Prospects The 2004 Revision and World Urbanization Prospects The 2003 Revision, Country Demographic profile Medium variant 1950 2050 , http esa.un.org unpp.
a 联合国秘书处经济和社会事务部人口司 世界人口前景 2004年订正本 世界城市化前景 2003年订正本 国家 人口概况 1950 2050年中期变数 http esa.un.org unpp

 

Related searches : Meet New Prospects - Find New Prospects - Developing New Prospects - Development Prospects - Bright Prospects - Sales Prospects - Financial Prospects - Market Prospects - Life Prospects - Customer Prospects - Future Prospects - Return Prospects - High Prospects - Improving Prospects