"no sooner"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源，未经审查)
| No sooner had I gone out than it began to rain. | 我一出門就開始下雨了 |
| No sooner had Tom turned on the TV than the fuse blew. | 湯姆一打開電視 保險絲就燒了 |
| No sooner had the child seen his mother than he burst into tears. | 孩子一見到母親就哭了起來 |
| Now no sooner this was in the 1950s and no sooner did we remove the hunting, drum beating people to protect the animals, then the land began to deteriorate, as you see in this park that we formed. | 不久后 这是1950年 我们刚取消打猎 鼓动人们保护动物 接着土地开始恶化 这是我们建立的公园 |
| No sooner had she caught sight of me than she started running in my direction. | 她一見到我就馬上跑了過來 |
| Yet no sooner did We take away the affliction from them than they broke their pledge. | 当我解除他们所遭的刑罚的时候 他们立刻爽约 |
| Yet no sooner did We take away the affliction from them than they broke their pledge. | 當我解除他們所遭的刑罰的時候 他們立刻爽約 |
| And then no sooner the Trumpet is blown than there will remain no kinship among them that Day, nor will they ask one another. | 号角一响 他们之间的亲属关系 就不存在了 他们也不能互相询问 |
| And then no sooner the Trumpet is blown than there will remain no kinship among them that Day, nor will they ask one another. | 號角一響 他們之間的親屬關係 就不存在了 他們也不能互相詢問 |
| (No sooner had he said this than) Moses threw down his rod and behold, it was a veritable serpent, | 他就扔下他的手杖 那条手杖忽然变成一条蟒 |
| (No sooner had he said this than) Moses threw down his rod and behold, it was a veritable serpent, | 他就扔下他的手杖 那條手杖忽然變成一條蟒 |
| yet no sooner does He relieve your distress than some among you set up other partners besides their Lord, | 然后 当他解除你们的患难的时候 你们中有一部分人 立刻以物配他们的主 |
| yet no sooner does He relieve your distress than some among you set up other partners besides their Lord, | 然後 當他解除你們的患難的時候 你們中有一部分人 立刻以物配他們的主 |
| The sooner, the better. | 越快越好 |
| No sooner was it proposed than reformers in Nigeria adopted it, pushed it and published the revenues in the paper. | 但这个倡议被提出时 尼日利亚的改革者就接受了此项倡议 并紧接着于报纸上公布了他们的税收情况 |
| No sooner the example of the son of Mary was mentioned than, lo and behold, your people raised a clamour | 当麦尔彦的儿子被举为例的时候 你的宗族立刻喧哗 |
| No sooner the example of the son of Mary was mentioned than, lo and behold, your people raised a clamour | 當麥爾彥的兒子被舉為例的時候 你的宗族立刻喧嘩 |
| Sooner or later, sooner or later, the rule of history is that where power goes governance must follow. | 我们的系统 我们的方式 历史法则是 权力走到那里 管治便要跟到那里 |
| Sooner than you expected, huh? | 比你想的快一点吧 |
| We'll die sooner or later. | 我們早晚要死 |
| But no sooner was the punishment withdrawn for a time to enable them to make good their promise than they broke it. | 当我替他们暂时消除灾难的时候 他们忽然背约了 |
| But no sooner was the punishment withdrawn for a time to enable them to make good their promise than they broke it. | 當我替他們暫時消除災難的時候 他們忽然背約了 |
| We must die sooner or later. | 我們遲早也會死 |
| Man will die sooner or later. | 人早晚会死 |
| You should have warned him sooner. | 你應該要更快警告他的 |
| Sorry I didn't e mail you sooner. | 抱歉 我沒有早點寫e mail給你 |
| He will regret it sooner or later. | 他遲早會後悔 |
| He will come back sooner or later. | 他迟早会回来的 |
| They will find out sooner or later. | 他們早晚會發現的 |
| Sooner or later, we'll know the truth. | 我們遲早會知道真相 |
| The sooner he shuts up, the better. | 他还是赶快闭嘴的好 |
| No sooner does he leave than he hastens about the earth to corrupt there and destroy crops and cattle. Allah does not love corruption. | 他转脸之後 图谋不轨 蹂躏禾稼 伤害牲畜 真主是不喜作恶的 |
| No sooner does he leave than he hastens about the earth to corrupt there and destroy crops and cattle. Allah does not love corruption. | 他轉臉之後 圖謀不軌 蹂躪禾稼 傷害牲畜 真主是不喜作惡的 |
| He and I have a near telepathic understanding of each other. No sooner does one of us say something than the other is already responding. | 他和我简直心有灵犀 才刚说一句 另一方已经回应 |
| Yet We will hold the scourge back for a while, (but no sooner than We will do so) you will revert to your old ways. | 我必定要暂时解除这种刑罚 你们必定复返于悖逆 |
| Yet We will hold the scourge back for a while, (but no sooner than We will do so) you will revert to your old ways. | 我必定要暫時解除這種刑罰 你們必定復返於悖逆 |
| However, they return to baseline a lot sooner. | 然而 他们能很快恢复常态 |
| I'm sorry I didn't reply to you sooner. | 抱歉 我沒有早點回覆你 |
| The majority of people marry sooner or later. | 大部分人迟早要结婚 |
| Sooner or later, his luck will run out. | 他的運氣遲早會用盡的 |
| Sooner or later he will tell me everything. | 他早晚会全告诉我的 |
| Sooner or later his luck will run out. | 遲早他的運氣會用完 |
| This proposal could come into effect much sooner. | 该提案可更快生效 |
| You'll learn how to do it sooner or later. | 你遲早會學會怎麼做 |
| Excuse me for not having answered your letter sooner. | 我這麼遲才回信 真不好意思 |
Related searches : But No Sooner - No Sooner Had - No Sooner Did - Not Sooner - Sooner Than - Even Sooner - Much Sooner - Would Sooner - Sooner State - Any Sooner - Sooner Future - If Sooner
