"not concerned"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Concerned - translation : Not concerned - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

I am not concerned with this affair.
这件事与我无关
I am not concerned with this affair.
我不参与这件事
As far as I'm concerned, English is not easy.
英語對我來說並不容易
So is that life? Not as far as I'm concerned.
那这是生命吗 至少我不这么认为
It's not just the Africans that should be concerned about that.
不仅仅非洲人民需要关注
Concerned that negotiations on nuclear arms reductions are not actively under way,
关注目前没有积极进行关于裁减核武器的谈判
The Committee is concerned that the board has not yet been established.
委员会对至今尚未建立这一委员会表示关切
although it is not for you to be concerned if he remained unpurified.
他不受薰陶 於你何干
Indeed, some Governments were not concerned with any systems other than financial management.
实际上 有些政府只关心财务管理 不关心其他系统
To date, the State party's authorities have not even identified the police officer concerned.
e 缔约国说 2002年9月25日 申诉人仍在捷克共和国境内
Moreover, all those cases concerned reservations that were expressly prohibited and not implicit prohibitions.
24. 此外 所有上述情况涉及明文禁止的保留和未明文禁止的保留
It must not result in any change in the legal status of the area concerned.
如若不然 将违反被占领巴勒斯坦领土的完整和统一原则
States concerned shall not deny persons concerned the right to retain or acquire a nationality or the right of option upon the succession of States by discriminating on any ground.
有关国家不得以基于任何理由的歧视 剥夺有关的人在国家继承中保留或取得国籍的权利或作出选择的权利
Fully aware of the ethical questions concerned, we simply cannot, and will not, go that far.
充分意识到有关的伦理问题 我们完全不能 并且将不会走那么远
The Committee is concerned that the social security system in HKSAR does not include unemployment benefits.
82. 委员会对香港特区的社会保障制度不包括失业津贴表示关注
The Committee is concerned that adolescents do not receive adequate reproductive health or appropriate sex education.
292. 委员会感到关注的是 青少年没有受到足够的生殖健康教育以及适当的性教育
Of the 201 chemicals concerned, 160 are currently not subject to the prior informed consent procedure.
在有关201种化学品之中 160种化学品目前不适用事先知情同意程序
Of the four chemicals concerned, two are currently not subject to the prior informed consent procedure.
在这四种化学品中 有两种化学品目前不适用事先知情同意程序
2. A successor State shall not attribute its nationality to persons concerned who have their habitual residence in another State against the will of the persons concerned unless they would otherwise become stateless.
2. 继承国不得违反在另一国有惯常居所的有关的人的意愿 赋予本国国籍 除非不这样他们会成为无国籍
This is not big news to viticulturists they have been, you know, concerned with water and fertilization.
这对于葡萄栽培者来说不是大新闻 要知道他们一直注意着浇水和施肥
But I was still concerned, so I said, You know what, I'm not going to do it.
但我还是有点担心 说到 你猜怎么着 我不打算做了
Like the States concerned, they must understand that the Council will not back down from its demands.
像有关国家一样 它们必须了解到 安理会不会放弃它的要求
His delegation was concerned that the Saharan people still could not exercise their right to self determination.
30. 他的代表团对撒哈拉人民依然不能行使他们的自决权利表示关切
However, Croatia is concerned that the proposals do not foresee the existence of the Eastern European Group.
但令克罗地亚关切的是 各项提议都没有预见东欧集团的存在
Concerned citizens
焦虑的公民
1. The status of persons concerned as habitual residents shall not be affected by the succession of States.
1. 有关的人作为惯常居民的地位不应受到国家继承的影响
We remain seriously concerned at the situation in Darfur, where humanitarian conditions appear to be worsening, not improving.
我们继续对达尔富尔的局势感到严重关切 那里的人道主义状况似乎正在恶化 而不是在改善
In these situations it was not possible to assess whether security in the locations concerned had been restored.
在这种情况下 不可能评估有关地区是否已恢复安全
However, it remains concerned that children's views are not sought systematically on all policies and programmes affecting them.
但委员会仍然关切不系统地征求儿童对所有涉及他们的政策和方案的意见的局面
The Committee is therefore concerned that a 17 per cent increase in projected income may not be warranted.
因此 委员会感到关切的是 收入预测增加17 很可能通不过
It's not just that gyre of plastic that I'm concerned about it's the gyre of plastic in the supermarket.
我不仅仅是关心塑料环流带 也包括超市的塑料包围圈
It is also concerned that corporal punishment in the home is not banned and continues to be socially acceptable.
委员会还关切地注意到 家庭体罚不在禁止之列 而且仍然为社会所接受
However, it is concerned that the children born in China of these former refugees are not granted Chinese citizenship.
但委员会对原印支难民生在中国的子女不给予中国公民身份一事感到关切
His delegation was concerned, however, that such partnerships were being established with outside entities that did not inspire confidence.
在此方面 阿拉伯叙利亚共和国担心会同不值得信赖的外部单位结成联盟关系
25. The Committee remains concerned that children with disabilities, whenever possible, are not included in the regular school system.
25. 委员会仍然关切地注意到 在许可的情况下 不应将残疾儿童纳入正常教育系统
For example, it was not possible to match salary costs and travel expenditure to the individual staff members concerned.
例如 有关工作人员个人工资费用和旅费不相称
The main reason is employers do not strictly abide by the law, and authorities concerned do not conduct frequent inspections to promptly deal with violations.
出现这种情况的主要原因是雇主没有严格遵守法律规定 有关当局也没有进行旨在迅速查处违法行为的常规检查
Although the French decisions could be distinguished on the grounds that the treaty concerned is not reciprocal, this is unsatisfying the most important characteristic of the treaties concerned in this subsection would not appear to be their reciprocity but rather the fact they deal with private rights not incompatible with the maintenance of armed conflict.
虽然法国的裁决可以根据有关条约不是对等条约的理由加以区别 但是并不令人满意 本分节所涉条约最为重要的特点 似乎不是这些条约的对等性 而是这些条约涉及与武装冲突的延续不相抵触的私权
1. States concerned shall give consideration to the will of persons concerned whenever those persons are qualified to acquire the nationality of two or more States concerned.
1. 在有关的人有资格取得两个或多个有关国家国籍的情形下 有关国家应当考虑到该人的意愿
In fact, we do not envisage an effective and viable solution for Kosovo that is not be based on genuine dialogue and compromise among those concerned.
事实上我们无法设想 可以不以有关各方之间真正对话和折衷为基础 而为科索沃找到切实 可行的解决办法
A child of a person concerned, born after the date of the succession of States, who has not acquired any nationality, has the right to the nationality of the State concerned on whose territory that child was born.
有关的人的子女在国家继承之日以后出生 没有取得任何国籍的 有权取得该子女在其领域内出生的有关国家的国籍
Concerned that, in the absence of such an instrument, persons who are vulnerable to trafficking will not be sufficiently protected,
关注如果没有这样一项文书 易遭受贩运的人将不可能得到充分的保护
However, we are concerned at reports that that announced readiness to coordinate has not yet been sufficiently translated into practice.
然而 我们感到关切的是 据报告说 此种公开宣布的协调意愿尚未充分转变为实际行动
The Committee is concerned that corporal punishment is not expressly prohibited by law and is widely practised and socially accepted.
345. 委员会关注 法律没有明文规定禁止体罚 体罚十分普遍 而且被社会接受
I must add here that social and political issues should not overwhelm the compelling economic needs of the countries concerned.
我必须在此补充说 社会和政治问题不应该压倒有关国家紧迫的紧急需求

 

Related searches : Concerned Not To - Not Only Concerned - Being Concerned - Most Concerned - Highly Concerned - Parties Concerned - Were Concerned - Party Concerned