"noted in"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Noted - translation :
关键字 : 著名 记下 指出 适当

  例子 (外部来源,未经审查)

In that regard the Court, in 1995, noted as follows
81. 在这方面 法院于1995年如下指出
No appreciable advance in these technologies had been noted.
指出 在这些技术方面未能取得很大进展 但由于在某些领域中规定的强制性回收和再循环消耗臭氧物质和氯化温室气体的规定 应在不远的将来对氟碳销毁技术进行一项综合的增订
She noted the pronounced global asymmetries in this area.
指出 全球在这一方面存在着严重的不平衡
In addition to the above observations, the Board noted the following.
除上述意见外 委员会还注意到以下问题
All that they do is noted in (their) Books (of Deeds)
凡他们所做的事 都记载在天经中
All that they do is noted in (their) Books (of Deeds)
凡他們所做的事 都記載在天經中
In addition to ongoing initiatives noted above, the priorities will include
135. 除上述进行中的倡议外 优先事项还将包括
Plenary noted the excellent progress made in implementation of peer review in KPCS.
全会注意到 在实行证书制度同行审查方面已取得重大进展
As noted in paragraph 27 above, the tourism sector experienced significant recovery in 2004.
33. 如上文第27段所示 2004年旅游业部门出现明显的复苏
He noted the same concerns regarding illegal fishing in Somalia's coastal areas.
指出 他对于索马里沿海地区非法捕渔问题有同样的关注
The role of men in combating violence against women will be noted.
概览将指出男子在制止侵害妇女暴力行为方面起的作用
This activity has been noted in previous reports of the Monitoring Group.
监测组以前的报告提到这一点
We also noted with concern the problems in drafting the outcome document.
我们还关切地注意到起草结果文件中的问题
A slight increase in the number of staff members has been noted.
工作人员的人数略有增加
She is a noted singer.
她是一个著名的歌手
In a monograph published in 2000 Anthony Aust, referring to Oppenheim (quoted above), noted that
安东尼 奥斯特在2000年发表的专著中提到奥本海 上引文字 他指出
Positive developments on the political and security front were noted in many regions.
89. 注意到许多区域的政治和安全方面出现了积极的发展动态
It was noted that much work remained to be done in that area.
指出 这一领域仍有许多工作需要做
The representative of Afghanistan noted the high quality analysis in the background document.
24. 阿富汗代表指出背景文件所包含的分析质量很高
In that connection, his delegation noted with satisfaction the Agency's active role in developing a humanitarian plan of action for the occupied territories for 2004. It also noted the encouraging results achieved by UNRWA in implementing internal reforms.
我们欣然注意到近东救济工程处在制定被占领土人道主义行动计划中所发挥的积极作用 我们还想肯定指出近东救济工程处在进行内部改革中取得的给人以希望的成果
The FFM noted new electricity lines.
实况调查团看到有新架设的电线
The independent expert noted continued improvement towards the wider participation of women in politics in Somalia.
独立专家注意到妇女在索马里进一步参与政治的进展
First, in general, a selective, unbalanced and politicized approach can be noted in the resolution adopted.
首先 总的来说 在通过的决议中可以看到一种选择性的 不平衡和政治化的做法
And as the World Bank recently noted, women are stuck in a productivity trap.
世界銀行最近指出 女性墮入生產力嘅陷阱
And as the World Bank recently noted, women are stuck in a productivity trap.
根据世界银行最近公布的情况 女性被困入了生产力的陷阱中
And each and everything they have done is noted in (their) Records (of deeds).
凡他们所做的事 都记载在天经中
And each and everything they have done is noted in (their) Records (of deeds).
凡他們所做的事 都記載在天經中
It should be noted that the infant mortality rate remains higher in rural areas.
应该指出 农村地区的婴儿死亡率指数依然更高
Delegates noted the importance of cotton in Benin's sustainable development and poverty reduction strategy.
19. 代表们注意到 棉花对于贝宁的可持续发展和扶贫战略具有重要意义
It is noted that a number of Roma also signed the petition in question.
A. 第六十六届会议
Links between terrorism and other related crime, in particular illicit drug trafficking, were noted.
17. 有的与会者注意到恐怖主义和其他相关犯罪 尤其是贩毒之间的联系
The Committee noted that settlement construction and expansion in the West Bank continued apace.
25. 委员会注意到 在西岸 建造和扩大定居点的活动仍在迅速进行
The comments on microcredit, too, would be noted, since many women worked in microenterprises.
关于微额贷款的评论也将引起重视 因为许多妇女都在微型企业工作
However, as noted in the report, implementing NEPAD remains a complex and painstaking process.
但正如报告所说 实施新伙伴关系是 一个非常复杂而艰苦的过程
It should be noted, however, that in some cases the religion and ethnicity coincide.
但是 应当指出 在有些情况下 宗教和族裔性是一致的
As I noted in my last report, UNMEE is ready to carry out similar activities in Eritrea.
正如我在上一次报告中所指出的 埃厄特派团随时准备在厄立特里亚开展类似的活动
In was noted, however, that other international instruments and processes should also be included in that effort.
但有的与会者指出 也应将其他国际文书和举措包括到这一工作中去
The following typical differences should be noted
Migration from other SQL databases
A lot of progress can be noted in these areas, as well as some failures.
31. 可以看到 在这些领域已取得许多进展 但也有过失败
The representative of China noted a discrepancy in the Chinese version of the draft resolution.
中国代表指出决议草案中文本中有一个地方与原文有出入
As I have already noted, it is a leader in early warning and conflict prevention.
正如我已经指出的 欧安组织是预警和预防冲突方面的领导者
It should be noted that most of these factors are common to prostitution in general.
应当注意的是这些因素对于卖淫现象都是很常见的原因
She noted that both issues and their linkages were constant concerns in the Committee's work.
指出 这两个问题以及两个问题相互间的联系是委员会经常关切的问题
It would be noted that the acts varied widely in form, content, authors and addressees.
委员们注意到 各个行为在形式 内容 行为者和行为对象方面有着极大的差别
Certain changes in the strict gender role distribution can be noted as compared to 1990.
与1990年相比 在严格的性别角色分配中可以发现某些变化

 

Related searches : Noted In Section - Noted Below - I Noted - Noted Above - Noted As - Unless Noted - Noted Well - Deficiencies Noted - Specifically Noted - Positively Noted - Explicitly Noted - Noted Expert - Having Noted