"odd job man"的翻译 使用中文:


  例子 (外部来源,未经审查)

Even times odd is even, odd times odd is odd.
偶数乘以奇数是偶数 奇数乘以奇数是奇数
Of course, he thinks he has a rather odd figure for a man.
它肯定是非常想當人
Odd. Definitely odd.
好奇怪 真是怪哉
You're the best man for the job.
你是做這份工作最好的人選
You're the best man for the job.
你是最適合做這份工作的人
You have to do your job, man.
你要做好你的工作 伙计
That's a job for a radio man!
那是通讯员的工作
Because I'm the man for the job.
因为我是最合适的人
Odd plus even gives you odd.
奇数加偶数得奇
Don't be odd, don't be odd
不要奇怪 不要奇怪
So even plus odd gives you odd.
于是偶数加奇数得奇数
(odd odd) even and (even even) even...
奇数和奇数相加得偶数 偶数和偶数相加得偶数
A rush job right from the head man.
大头儿下的紧急命令
Just the man for the limpet mine job.
正是负责水下爆破弹那家伙
This cabin was built 100 years ago by an odd, timid man by the name Tore Gråvik.
百年前一个奇怪孤僻的人建起这屋子 他名叫托尔 格拉维奇
Just the same, it seems odd. Very odd.
一模一样 很奇怪 非常奇怪
I think you're the best man for the job.
我觉得你是最适合的人选
Odd.
真奇怪
Now, there is a man on top of his job.
这就是一位十分尽忠自己工作的人
What man is like Job, who drinks scorn like water,
誰像 約伯 喝譏誚 如同 喝水呢
What man is like Job, who drinks scorn like water,
誰 像 約 伯 喝 譏 誚 如 同 喝 水 呢
A man does his job, he stays there for good.
一个人做好他的工作 他在那里就没问题
How much you pay a white man for the job?
你付给白人工资多少
And yet the little man had an odd kind of perception, thinking we had wanted to kiss, for instance.
但他的观察力的确敏锐过人 他看出我们想要接吻的冲动
That's odd.
这就奇怪了
How odd!
真奇怪
Odd Pages
奇数页
That's odd.
奇怪的名字.
Strange, odd
奇怪 奇怪
That's odd.
这倒是奇事
How odd.
真巧
That's odd.
很奇怪. 一点不奇怪
That's odd.
奇怪
Odd homecoming.
好奇怪的欢迎方式
That's odd.
怪了
How odd.
奇怪
What's odd?
什么奇怪
That's odd.
沒有 那就奇怪了
How odd.
我之前从没玩过双人的纸牌
What man is like Job, who drinketh up scorning like water?
誰像 約伯 喝譏誚 如同 喝水呢
What man is like Job, who drinketh up scorning like water?
誰 像 約 伯 喝 譏 誚 如 同 喝 水 呢
This man is a job for our experts to look into.
这个人要让我们的专家去调查下
Even plus even gives you even. Odd plus odd gives you even.
偶数加偶数得偶 奇数加奇数得偶
Select Odd Pages
选择奇数页
Odd Pages Header
奇数页页眉