"of th"的翻译 使用中文:


  例子 (外部来源,未经审查)

(Signed) Adamantios Th.
安全理事会主席
Ambassador Adamantios Th.
阿扎曼蒂奥斯 瓦西拉基斯大使 希腊
Chairman Adamantios Th. Vassilakis (Greece)
主席 阿轧曼蒂奥斯 瓦西拉基斯 希腊
TH I'm sorry about my stupid voice there.
笑声 我的声音比较难听不好意思
Returns an th object id of the document to which anchorID belongs.
Returns an th object id of the document to which anchorID belongs.
Returns an th object record of the document to which anchorID belongs.
Returns an th object record of the document to which anchorID belongs.
TH And what Penelope says here is even more true.
TH Penelop说的 再真实不过了
On a Thursday, I sent out a link to a website that featured those clips to 17 of my closest friends, as part of my an invitation to my an invitation to my th th 26th birthday party.
在星期四 我将会把它发到网站上去 这其中会包括我最亲密朋友一些剪辑 作为我一份邀请 邀请你们来参加 我的26岁生日party
TH These are a few of the tests we did when we were building the structure.
我们在建造的时候 做了一些测试
At its th meeting, on March 2005, the Working Group adopted the present report.
14. 工作组在2005年3月 日其第 次会议上通过了本报告
If start is negative, the replacing will begin at the start 'th character from the end of string.
If start is positive, the replacing will begin at the start'th offset into string.
3 Where (p) stands for peak, (e) stands for electric and (th) stands for thermal.
(p)是指peak(峰值) (e)是指electric(电能) (th)是指thermal(热能)
If start is negative, the returned string will start at the start 'th character from the end of string.
If start is negative, the returned string will start at the start'th character from the end of string.
At its th meeting, on March, the Subcommittee endorsed the report of the Working Group (see annex to the present report).
61. 小组委员会在其3月 日第 次会议上核可了工作组的报告 见本报告附件
Mr. José BENGOA (Chairperson Rapporteur), Mr. Mohamed Habib CHERIF, Mr. Vladimir KARTASHKIN, Mr. Jakob Th. MÖLLER, Mr. Soli SORABJEE
Mr. José BENGOA (Chairperson Rapporteur), Mr. Mohamed Habib CHERIF, Mr. Vladimir KARTASHKIN, Mr. Jakob Th. MÖLLER, Mr. Soli SORABJEE
There will not avail them against Allah their riches or their children at all. Th are the fellows of the Fire therein they will be abiders.
他们的财产和子嗣 对真主的刑罚 绝不能裨益他们一丝毫 这等人 是火狱的居民 他们将永居其中
There will not avail them against Allah their riches or their children at all. Th are the fellows of the Fire therein they will be abiders.
他們的財產和子嗣 對真主的刑罰 絕不能裨益他們一絲毫 這等人 是火獄的居民 他們將永居其中
Th period of intensive training just meets the key stage of each team s winter training. With the main force of each team absent, the preparation training will be inevitably affected .
从集训时间看 这个时间段正好是各队冬训的关键阶段 队中主力被征战 必然将会对备战训练造成相当大的影响
You may have heard about Rathergate, which was basically the result of bloggers realizing that the th in 111 is not typesetted on an old typewriter it's on Word.
你们可能听说过拉瑟门事件 也就是因为 博客者们意识到 111的后缀th 不是旧式打印机打出来的 而是用Word软件打出来的
Thatis information willould be passed on to the Parties and may be used to enable them Seventeenth Meeting of the Parties to come to some conclusion on next steps at their th meeting
估算结果报送各缔约方 并将供缔约方第十七次会议据以就下一步的工作得出某种结论
Meanwhile, many welcomed the IPR for Algeria, the th in the series and the first realized in French. It represents an objective tool aimed at further modernising Algeria's investment framework.
3. 阿尔及利亚参与和促进投资部投资司司长强调了该国在较短时间内为开放经济和保持宏观经济稳定以及实现政府的外国直接投资目标所取得的积极成果
The Open ended Working Group may wish to review the TEAP Mrecommendations by the Methyl Bromide Technical Options Committee and findings on those nominations and make recommendations as appropriate to the th Meeting of theParties.
不限成员名额工作组或愿审查甲基溴技术选择委员会所提出的相关建议 并酌情就此向缔约方提出建议
General Secretary and President Xi Jinping will hold talks with General Secretary Nguyen Phu Trong, Chairman Trn i Quang, Prime Minister Nguyen Xuan Phuc and Congress chairwoman Nguy n Th Kim Ngan
习近平总书记 国家主席将同阮富仲总书记 陈大光主席 阮春福总理和阮氏金银国会主席
In accordance with paragraph 18 of General Assembly resolution 59 116, the Subcommittee, at its th meeting, on February, reconvened its Working Group on the Use of Nuclear Power Sources in Outer Space under the chairmanship of Alice Caponiti (United States).
56. 小组委员会依照大会第59 116号决议第18段的规定 在其2月 日第 次会议上重新召集了关于在外层空间使用核动力源问题工作组 由Alice Caponiti 美国 担任主席
During its th fifty sixth session, following an intervention by an NGO (the non governmental organization (NGO) Minnesota Advocates for Human Rights), members of the Sub Commission met outside the official sessions meetings to discuss the issue of agenda item 2.
1. 在第五十六届会议期间 非政府组织明尼苏达人权促进会发言之后 小组委员会成员在正式会议之外开会讨论议程项目2的问题
It would be helpful if NGOs would continue the discussions that occurred started during the th fifty sixth session, in an attempt to clarify how they could assist the Sub Commission to operationaliseoperationalize agenda item 2.
27. 非常有益的一件事情是非政府组织继续其在第五十六届会议上开始的讨论 以便说明它们如何帮助小组委员会使议程项目2变得可以操作
Mr. Horwitz noted that the Secretariat had posted those draft terms of reference (aAnnex II to thise present report) on its web site for consideration by the Parties at the th twenty fifth meeting of the Open ended Working Group and the 17thSeventeenth Meeting of the Parties.
Horwitz先生指出 秘书处业已把这些职权规定草案 本报告的附件二 登入了其网页 供各缔约方在不限成员名额工作组第二十五次会议和缔约方第十七次上审议
In the inter American system, the Commission, after deciding that a communication is admissible, shall place itself at the disposal of the parties concerned with a view to reaching a friendly settlement on the basis of respect for the human rights recognized in th e Convention .
在美洲制度下 在确定来文可予受理后 委员会 应置身于有关各方的支配下 以便在尊重本公约所承认的人权的基础上达成对问题的友好解决
The Sub Commission should merely encourage them to continue examining, during the fifty seventh session, the ways of improving the effectiveness of agenda item 2 during the th session and indicate its willingness to entertain any suggestions that may make with regard to the Sub be madeCommission itself
小组委员会只是鼓励它们在第五十七届会议期间继续寻求提高议程项目2效果的方式 并表示愿意考虑它们可能提出的任何建议
The document which follows includes both the original submission by the European Community which was considered at the th Meeting of the Open ended Working Group of the Parties to the Montreal Protocol, and some updated background information on the status of methyl bromide reductions in Parties operating under Article
附件按欧洲共同体提交的原文照发,而秘书处没有作任何正式的编辑
He noted that on the basis of decision XVI 33, it was clear that the goal of the workshop was to develop specific ideas and a conceptual framework for cooperation between Parties and other bodies in combating illegal trade, and to present the findings of the workshop at the th Seventeenth Meeting of the Parties.
4 可从第XVI 33号决定的内容中明显看出 本次讲席班的目标是 为打击非法贸易而设法在各缔约方之间 以及在缔约方与其他有关方面之间拟定开展合作的各个具体领域和确立一个概念性框架
A specific item has been added to the agenda in order to enable the Parties at the OEWG may wish tto consider and make recommendations as appropriate to the th Meeting of the Parties regarding the administrative issues raised by the TOC Co Chairs and, hence, TEAP membershipthat may necessitate action by the Parties.Parties.
为此 在本次会议的议程上增列了一个具体项目 以便使缔约方得以在不限成员名额工作组本次会议上审议由技术和经济评估小组提出的 可能需要缔约方对之采取必要行动的相关行政问题 并酌情就此事项向缔约方会议提出建议
To encourage NGOs to put copies of their agenda item 2 interventions in the pigeon holes of members of the Sub Commission To conduct an NGO forum, as was done such as the one that took place during the th fifty sixth session, to consider how further to improve the participation of NGOs in agenda item 2, how to improve and the quantity and quality of press coverage of agenda item 2, to make suggestions to the Sub Commission for further improvements, etc. etc.
鼓励非政府组织将其议程项目2下的发言的副本放进小组委员会成员的信箱 像五十六届会议期间那样 建立一个非政府组织论坛 考虑如何改进非政府组织对议程项目2工作的参加 提高对议程项目2进行新闻报导的质量和数量 向小组委员会提出建议进一步改进工作等
TH One of this things that's exciting and appropriate for me to be here at TEDWomen is that, well, I think it was summed up best last night at dinner when someone said, Turn to the man at your table and tell them, 'When the revolution starts, we've got your back.' The truth is, women, you've had our back on this issue for a very long time, starting with Rachel Carson's Silent Spring to Theo Colborn's Our Stolen Future to Sandra Steingraber's books Living Downstream and Having Faith.
TH 能够来到TEDwomen对我 是很兴奋和合适的一件事 昨天晚餐时有一位总结的很好 他说 转身对你的邻座说 当革命开始时 我们挺你 事实是 女士们 在这个问题上我们已经支持了很久 从Rachel Carson 雷切尔 卡森 的 安静的春天 开始 到Theo Colborn 泰奥 柯尔朋 的 失窃的未来 和Sandra Steingraber 桑德拉 斯坦格雷伯 的 下游生活 和 相信
of Syria, and of Moab, and of the children of Ammon, and of the Philistines, and of Amalek, and of the spoil of Hadadezer, son of Rehob, king of Zobah.
就是 從亞蘭 摩押 亞捫 非利士 亞瑪 力人 所得 來 的 以及 從瑣 巴 王利合 的 兒子 哈 大 底謝所掠 之物
of Syria, and of Moab, and of the children of Ammon, and of the Philistines, and of Amalek, and of the spoil of Hadadezer, son of Rehob, king of Zobah.
就 是 從 亞 蘭 摩 押 亞 捫 非 利 士 亞 瑪 力 人 所 得 來 的 以 及 從 瑣 巴 王 利 合 的 兒 子 哈 大 底 謝 所 掠 之 物
Of Syria, and of Moab, and of the children of Ammon, and of the Philistines, and of Amalek, and of the spoil of Hadadezer, son of Rehob, king of Zobah.
就是 從亞蘭 摩押 亞捫 非利士 亞瑪 力人 所得 來 的 以及 從瑣 巴 王利合 的 兒子 哈 大 底謝所掠 之物
Of Syria, and of Moab, and of the children of Ammon, and of the Philistines, and of Amalek, and of the spoil of Hadadezer, son of Rehob, king of Zobah.
就 是 從 亞 蘭 摩 押 亞 捫 非 利 士 亞 瑪 力 人 所 得 來 的 以 及 從 瑣 巴 王 利 合 的 兒 子 哈 大 底 謝 所 掠 之 物
of the teaching of baptisms, of laying on of hands, of resurrection of the dead, and of eternal judgment.
各 樣 洗禮 按手 之 禮 死人 復活 以及 永遠審 判 各 等 教訓
of the teaching of baptisms, of laying on of hands, of resurrection of the dead, and of eternal judgment.
各 樣 洗 禮 按 手 之 禮 死 人 復 活 以 及 永 遠 審 判 各 等 教 訓
Of the rest of the sons of Levi of the sons of Amram, Shubael of the sons of Shubael, Jehdeiah.
利未 其 餘的 子孫 如下 暗蘭 的 子孫裡 有 書巴業 書巴業 的 子孫裡 有 耶希 底亞
Of the rest of the sons of Levi of the sons of Amram, Shubael of the sons of Shubael, Jehdeiah.
利 未 其 餘 的 子 孫 如 下 暗 蘭 的 子 孫 裡 有 書 巴 業 書 巴 業 的 子 孫 裡 有 耶 希 底 亞
In Jerusalem lived certain of the children of Judah, and of the children of Benjamin. Of the children of Judah Athaiah the son of Uzziah, the son of Zechariah, the son of Amariah, the son of Shephatiah, the son of Mahalalel, of the children of Perez
其中 有些 猶大人 和 便 雅憫人 猶大人 中 有法 勒斯 的 子孫烏 西雅 的 兒子亞 他 雅 烏西雅 是 撒迦利雅 的 兒子 撒迦利雅 是 亞瑪 利雅 的 兒子 亞瑪 利雅 是 示法 提雅 的 兒子 示法 提雅 是 瑪勒列 的 兒子
In Jerusalem lived certain of the children of Judah, and of the children of Benjamin. Of the children of Judah Athaiah the son of Uzziah, the son of Zechariah, the son of Amariah, the son of Shephatiah, the son of Mahalalel, of the children of Perez
其 中 有 些 猶 大 人 和 便 雅 憫 人 猶 大 人 中 有 法 勒 斯 的 子 孫 烏 西 雅 的 兒 子 亞 他 雅 烏 西 雅 是 撒 迦 利 雅 的 兒 子 撒 迦 利 雅 是 亞 瑪 利 雅 的 兒 子 亞 瑪 利 雅 是 示 法 提 雅 的 兒 子 示 法 提 雅 是 瑪 勒 列 的 兒 子
And at Jerusalem dwelt certain of the children of Judah, and of the children of Benjamin. Of the children of Judah Athaiah the son of Uzziah, the son of Zechariah, the son of Amariah, the son of Shephatiah, the son of Mahalaleel, of the children of Perez
其中 有些 猶大人 和 便 雅憫人 猶大人 中 有法 勒斯 的 子孫烏 西雅 的 兒子亞 他 雅 烏西雅 是 撒迦利雅 的 兒子 撒迦利雅 是 亞瑪 利雅 的 兒子 亞瑪 利雅 是 示法 提雅 的 兒子 示法 提雅 是 瑪勒列 的 兒子