"offices worldwide"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
Their offices worldwide were made aware of this discount agreement. | 该航空公司全球办事处都知晓这一折扣协定 |
In this regard, the Committee notes that since 1997 the number of field offices worldwide has doubled, from 20 to 40. | 在这方面 咨询委员会注意到 从1997年以来 全世界的外地办事处数目已增加了一倍 从20个增加到40个 |
After being translated into English, Spanish, French and Russian, the questionnaire was sent out to national statistical offices in nearly 200 countries worldwide. | 问卷被翻译为英文 西班牙文 法文和俄语后 发放给全世界近200个国家的国家统计部门 |
Press releases are also made available electronically to approximately 200 direct recipients worldwide, including 67 United Nations information centres and services, 8 United Nations offices, United Nations Development Programme field offices, peacekeeping operations and electronic public networks. | 新闻稿还以电子通讯直接提供给全世界大约200个接收者 其中包括67个联合国新闻中心和服务处 8个联合国办事处 联合国开发计划署外地办事处 维持和平行动和公共电子网络 |
A list of inadmissible expenses has been drawn and is part of the guidelines for all offices worldwide and accessible through the electronic Human Resources Handbook. | 编制了不可受理支出清单 该清单是向全球各办事处颁布的指导方针的部分内容 可在人力资源电子手册中查阅 |
The Secretary also expressed the view that in the long term the Fund may eventually have to establish some small regional offices for servicing a worldwide pension operation. | 187. 秘书也表示,从长远看,基金可能终须建立一些小型的区域办事处,来办理这一世界性的养恤金业务 |
In cooperation with United Nations information centres and other United Nations offices worldwide, the Department s NGO Section evaluates applications from NGOs wishing to enter into formal association with the Department. | 新闻部非政府组织科同世界各地的联合国新闻中心和联合国其他办事处合作,评审希望同新闻部有正式联系的非政府组织的申请 |
Peace Worldwide | 公民促进罪犯自新联合会 |
Ms. Udo (Nigeria) wished to know whether copies of the vacancy announcements and application forms for the posts referred to in the draft decision had been circulated to United Nations offices worldwide. | 23. Udo女士 尼日利亚 想知道 决定草案所述员额的出缺通知和申请表是否已分发到联合国全球办事处 |
1 000 worldwide | 좫쫀뷧 100 100 |
Furthermore, it has been reviewing a uniform standard for requesting travel agency services worldwide that would enhance productivity of United Nations travel management and improve the administration of travel at offices away from Headquarters. | 此外,它还负责审查统一的要求全世界旅行社服务标准,这种统一标准将能提高联合国旅行管理的生产率,并能进一步改善远离总部的各办事处的行政管理工作 |
VIII.29 With regard to on site monitoring missions, the Advisory Committee was informed that since 2002, 17 such missions (covering over 25 offices and field operations worldwide) had been formally conducted across the Secretariat. | 八.29. 关于现场监测特派团 委员会得知自从2002年以来 在整个秘书处内总正式派遣了17次这样的特派团 对象包括全球25个办事处和外地行动 |
In the second phase, regional training will take place for all country offices worldwide, not only to reinforce the training and procedures, but also to receive feedback from the field and make adjustments where appropriate. | 在第二阶段,将在全世界所有国家办事处进行区域性培训,并且增强培训和程序,并且从外地取得反馈,斟酌作出调整 |
In the second phase, regional training will take place for all country offices worldwide, not only to reinforce the training and procedures, but also to receive feedback from the field and make adjustments where appropriate. | 在第二阶段 世界各地的所有难民专员办事处将进行地区培训 这不仅是为了加强培训和注销手续 也是为了从外勤点得到反馈并作必要的调整 |
1.6 million deaths worldwide. | 在世界范围内有160万 |
Hope Worldwide (2000 2003) | 日本计划生育国际合作组织2000 2003) |
Worldwide 6. Air operations | 6. 뿕훐튵컱 |
extent of worldwide compliance | 世界范围的遵从程度 |
MINUGUA field offices exercised good offices on countless occasions. | 39. 联危核查团的外地办事处在无数情况下提供了斡旋 |
The constituency of the Office is estimated at 27,600 staff worldwide, of whom approximately 25 per cent are located at Headquarters, 32 per cent at offices away from Headquarters and 43 per cent in field missions. | 4. 属于办公室工作范围的世界各地工作人员共计27 600名 其中25 在总部 32 在总部以外的各办事处 43 在各外地特派团 |
63. The chairpersons recommended that the Secretariat, in conjunction with the Information Service of the United Nations Office at Geneva, explore ways to attract the interest of the media worldwide, through increased cooperation with national information offices. | 63. 各主持人建议,秘书处应同联合国日内瓦办事处新闻处一道,通过加强与各国新闻机构的合作,探索以何种方式吸引世界各地新闻媒体的兴趣 |
Lastly, we need worldwide disarmament. | 最后 我们需要全球范围的裁军 |
Regional Offices | 秘书长特别代表办公室 |
Substantive offices | 各实务办公室 |
Administrative offices | A. 行政和预算问题咨询委员会 |
Substantive offices | e降职员额 |
Good offices | 斡 旋 |
Field Offices | 3. 外地办事处 |
Country Offices | 2. 国家办事处 |
Police offices | 警察办事处 |
Country offices | 国别事处 |
Executive offices. | 行政办公室 |
(a) The importance of maintaining the highest ethical standards would be more readily perceived as a matter affecting all staff worldwide and not as a purely Headquarters issue if ethics liaison offices were established at other duty stations. | (a) 如果在其他工作地点设立道德操守联络处 人们更容易认识到必须信守最高的道德操守标准事关世界各地所有工作人员 而不是仅仅事关总部 |
Nevertheless, in the light of the recent investments in ICT and videoconferencing infrastructure and the improved connectivity of United Nations offices worldwide, the Committee is of the opinion that resources for travel should be decreasing rather than increasing. | 尽管如此 委员会认为 鉴于在信息和通信技术及视像会议方面的最新投资 以及联合国世界各地办事处的联系得到改善 差旅资源应当不断减少而不是增加 |
And that's Curtis Wong, WorldWide Telescope. | 那是Curtis Wong 万维望远镜 |
It was a worldwide branding campaign. | 是个全球范围的品牌推广活动 |
That feed was picked up worldwide. | 这种转播在全世界都能收到 |
Developing astronomy and space science worldwide. | Developing astronomy and space science worldwide. |
Regional and worldwide cooperation is indispensable. | 区域和世界性的合作是必不可少的 |
Airlines Worldwide Telecommunications and Information Services | 国际航空电信公司 |
Airlines Worldwide Telecommunications and Information Services | 航空公司世界电信与资料处 |
Interest in the race is worldwide. | 哈! 有趣! 现在的比赛已经是世界性的了 |
These publications are distributed in official and non official United Nations languages to the media and other redisseminators through the network of 68 United Nations UNICs and UNISs, and 8 United Nations Offices, as well as other channels worldwide. | 这些出版物有的以联合国正式语文印发 有的以其他语文印发 通过世界各地68个联合国新闻中心和新闻处网络和8个联合国办事处及另一些渠道发给新闻界和其他新闻材料转发单位 |
centres and offices | P 5 4个 |
1.56 Liaison Offices | 1.56 联络处 |
Related searches : Our Offices - Maintain Offices - Offices Abroad - Operates Offices - Offices Supplies - Having Offices - Moved Offices - Across Offices - Offices Held - Major Offices - Various Offices - Maintains Offices