"oh my"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源，未经审查)
| Oh, my son! Oh, son of my womb! Oh, son of my vows! | 我的兒阿 我 腹中 生 的 兒阿 我許願 得 的 兒阿 我當怎樣教訓 你 呢 |
| Oh, my son! Oh, son of my womb! Oh, son of my vows! | 我 的 兒 阿 我 腹 中 生 的 兒 阿 我 許 願 得 的 兒 阿 我 當 怎 樣 教 訓 你 呢 |
| Oh my God, oh my God, it's moving again! | 哦 天 又在动了 |
| I'm sitting there, like, Oh, my god. Oh, my god. | 我坐在那儿 心想 天啊 噢 天啊 |
| BF All right? Oh my gosh. Oh. | BF 好了吗 天 |
| JH Oh, let's hope so. Oh, my God, let's. | JH 噢 但愿如此 天啊 让我 |
| So, the two of us were just like, Oh my God, oh my God. | 所以当时我们只呆在那儿喊着 天哪 我的天哪... |
| Edith Widder Oh my God. Oh my God! Are you kidding me? Other scientists Oh ho ho! That's just hanging there. | 视频中 伊迪丝 维达 哦 我的上帝 哦 我的上帝 你在跟我开玩笑吗 其他科学家 哦呵呵 就在那里 |
| Oh, my gosh! | 噢 我的天哪 |
| Oh, my God! | 天啊 |
| Oh, my God! | 啊, 我的天呐! |
| Oh, my God! | 老天爷啊 |
| Oh, my God! | 我的天哪! |
| Oh my goodness! | 我的女神啊 |
| E Oh, my God! My God! My God! | 爱因斯坦 呕 我的天呀 我的天呀 我的天呀 |
| Girl Oh my God! | 笑声 女孩 喔 老天 |
| KT Oh, my God! | Kathryn 噢,我的天呐! |
| RSW Oh, my God. | 笑 乌尔曼 哦 老天 |
| Man Oh, my God. | 视频 男子 噢 我的天 |
| My oh my, that makes it worse. | 笑声 这是更糟的了 |
| Sometimes those guys are Nazis, my oh my. | 有时那些人像是纳粹 天啊 |
| Oh, you like my ring? It's my grandmother. | 笑声 哦 你喜欢戒指吗 它可是我的祖母 |
| Oh, they broke my frame. | 他已将我的框框撑破 |
| I thought, oh my gosh. | 我想 天哪 |
| But design oh, my God. | 但是设计呢 我的天 |
| Oh my god, it's delicious! | 天呐 真好吃! |
| Oh, I forgot my keys. | 哦,我把我的钥匙忘了 |
| Oh, you're saving my life. Here's my phone number. | 噢 你真是救了我的命 这是我的电话号码 |
| People thought about, Oh, my God. | 人们心想 哦 上帝 |
| Oh! That was my foot there! | 哎 这就是我的脚嘛 |
| Oh my God, you know what? | 我的上帝呀,你猜怎么着? |
| We're nearly there. Oh, my God! | 我们快到了. 啊, 我的天呐! |
| Now we say, oh, my God. | 现在我们说 噢 我的上帝 |
| Oh that my words were now written! Oh that they were inscribed in a book! | 惟 願 我 的 言語 現 在 寫上 都記錄 在 書上 |
| Oh that my words were now written! Oh that they were inscribed in a book! | 惟 願 我 的 言 語 現 在 寫 上 都 記 錄 在 書 上 |
| Oh that my words were now written! oh that they were printed in a book! | 惟 願 我 的 言語 現 在 寫上 都記錄 在 書上 |
| Oh that my words were now written! oh that they were printed in a book! | 惟 願 我 的 言 語 現 在 寫 上 都 記 錄 在 書 上 |
| KT OK, OK, OK. Oh, my God! | Kathryn 好, 好, 好, 好, 啊, 我的天呐! |
| Oh, my goodness. He's just too good. | 哦 天哪 他太棒了 |
| Oh my! There's so many of you. | 噢 我的天呀 有这么多人啊 |
| Oh, no! My house is on fire! | 哦 不 我的房子着火了 |
| Oh, my colleagues see me laughing. I must not have enough work, or, Oh, I've got to hide because my boss might see me. | 哦 我的同事看见我在笑 我肯定没好好工作 或者 哦 我必须偷偷摸摸地 免得让老板看见 |
| Narrator Scientists Ooh. Bang! Oh my God! Whoa! | 音乐 讲述人 日语 科学家们 哦 砰 哦 我的上帝 哇噻 |
| I said, Oh, my God. What is that? | 我说 天哪 那是什么 |
| Torture, wars oh, my God, you can't believe. | 折磨 战争 噢 我的上帝 你们不会相信 |
