"old saying"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
Careful, there's an old saying... | 小心, 有人说 |
We have an old saying too | 我们也有一个谚语 |
What are those old bats saying? | 這些傻瓜在說什麼 什麼 |
And there is an old Russian saying | 也有一句苏联谚语 |
There's an old saying in my trade | 在我的职业中 有一句谚语说道 |
An old saying youth will never come back | fnSimHei bord1 shad1 pos(200,288) 古語說 青春不再來 |
Whatever happened to that old saying, Love thy neighbor ? | 那句老话怎么说的 爱你的邻居 |
There's an old saying Nobody really dies till he's forgotten. | 就像老话说的 无人真正死去 除非已被遗忘 |
There is an old saying that we reap what we sow. | 有句古老的格言说 种瓜得瓜 |
You were saying the cellars in Nevers are old and damp? | 内韦尔的地下室都很陈旧 很潮湿 你刚才说... |
Sarah laughed within herself, saying, After I have grown old will I have pleasure, my lord being old also? | 撒拉 心 裡 暗笑 說 我 既 已 衰敗 我 主 也 老邁 豈 能 有 這 喜事 呢 |
Sarah laughed within herself, saying, After I have grown old will I have pleasure, my lord being old also? | 撒 拉 心 裡 暗 笑 說 我 既 已 衰 敗 我 主 也 老 邁 豈 能 有 這 喜 事 呢 |
There is an old saying there No flower fairs, no Spring Festival. | 那里的古话说 没有花节 没有春节 |
Therefore Sarah laughed within herself, saying, After I am waxed old shall I have pleasure, my lord being old also? | 撒拉 心 裡 暗笑 說 我 既 已 衰敗 我 主 也 老邁 豈 能 有 這 喜事 呢 |
Therefore Sarah laughed within herself, saying, After I am waxed old shall I have pleasure, my lord being old also? | 撒 拉 心 裡 暗 笑 說 我 既 已 衰 敗 我 主 也 老 邁 豈 能 有 這 喜 事 呢 |
The old saying, that one of the twins is likely to be abnormal. | 老话说, 双胞胎中的一个很可能是不正常的 |
Saying Lo! of old, when we were with our families, we were ever anxious | 他们将说 以前我们为自己的家属确是战战兢兢的 |
Saying Lo! of old, when we were with our families, we were ever anxious | 他們將說 以前我們為自己的家屬確是戰戰兢兢的 |
There's an old saying, Just because you can't see something, doesn't mean it's not there. | 有句老话说 你看不见的 不见得是不存在的 |
The good die young is an old saying which may or may not be true. | 好人不长命 是句或真或假的老话 |
There's an old saying. The first customer of the day is always the most trouble. | 我常说每天的第一位客人都是最难应付的 |
His wife came forward, crying and beating her face, saying, I am an old barren woman! | 他的女人便喊叫著走来 她打自己的脸 说 我是一个不能生育的老妇人 |
His wife came forward, crying and beating her face, saying, I am an old barren woman! | 他的女人便喊叫著走來 她打自己的臉 說 我是一個不能生育的老婦人 |
The old saying that prevention is better than cure is apt and applies in this case. | 俗话说预防胜于治疗,这种说法很适当并适用于目前情况 |
Then she spake, saying, They were wont to speak in old time, saying, They shall surely ask counsel at Abel and so they ended the matter. | 婦人說 古 時 有 話說 當先 在 亞比拉求問 然後事 就 定妥 |
Then she spake, saying, They were wont to speak in old time, saying, They shall surely ask counsel at Abel and so they ended the matter. | 婦 人 說 古 時 有 話 說 當 先 在 亞 比 拉 求 問 然 後 事 就 定 妥 |
There is an old African saying, that a boy becomes a man after he kills a lion. | 非洲有句古老的谚语 男孩在杀死一头狮子之后才能成为男子汉 |
Yahweh said to Abraham, Why did Sarah laugh, saying, 'Will I really bear a child, yet I am old?' | 耶和華 對 亞伯拉罕說 撒拉為 甚 麼 暗笑 說 我 既 已 年老 果真 能 生養嗎 |
Yahweh said to Abraham, Why did Sarah laugh, saying, 'Will I really bear a child, yet I am old?' | 耶 和 華 對 亞 伯 拉 罕 說 撒 拉 為 甚 麼 暗 笑 說 我 既 已 年 老 果 真 能 生 養 嗎 |
Anyway, like I was saying, old Mr Rutland that's Mark's father they say he's never even been inside this place. | 无论如何 正如我所说的 老拉特兰先生 是马克的父亲 他们说他从来没有来过这里 |
Now, hometown security is about taking care of your own, but it's not like the old saying, charity begins at home. | 尽管 国土安全 有照顾好自己的意思 但这跟 仁爱先及亲友 还是有本质区别的 |
Well, we got a call from this detective saying that he'd traced her to that motel out on the old highway. | 我们接到了这位侦探的电话 他说他在公路旁找到一家旅馆 |
And the LORD said unto Abraham, Wherefore did Sarah laugh, saying, Shall I of a surety bear a child, which am old? | 耶和華 對 亞伯拉罕說 撒拉為 甚 麼 暗笑 說 我 既 已 年老 果真 能 生養嗎 |
And the LORD said unto Abraham, Wherefore did Sarah laugh, saying, Shall I of a surety bear a child, which am old? | 耶 和 華 對 亞 伯 拉 罕 說 撒 拉 為 甚 麼 暗 笑 說 我 既 已 年 老 果 真 能 生 養 嗎 |
Then she spoke, saying, They were used to say in old times, 'They shall surely ask counsel at Abel ' and so they settled it. | 婦人說 古 時 有 話說 當先 在 亞比拉求問 然後事 就 定妥 |
Yahweh appeared of old to me, saying, Yes, I have loved you with an everlasting love therefore with loving kindness have I drawn you. | 古 時 或 作從 遠方 耶和華 向 以色列 原文 作 我 顯現 說 我 以 永遠 的 愛 愛你 因此 我 以 慈愛 吸引 你 |
Then she spoke, saying, They were used to say in old times, 'They shall surely ask counsel at Abel ' and so they settled it. | 婦 人 說 古 時 有 話 說 當 先 在 亞 比 拉 求 問 然 後 事 就 定 妥 |
Yahweh appeared of old to me, saying, Yes, I have loved you with an everlasting love therefore with loving kindness have I drawn you. | 古 時 或 作 從 遠 方 耶 和 華 向 以 色 列 原 文 作 我 顯 現 說 我 以 永 遠 的 愛 愛 你 因 此 我 以 慈 愛 吸 引 你 |
The LORD hath appeared of old unto me, saying, Yea, I have loved thee with an everlasting love therefore with lovingkindness have I drawn thee. | 古 時 或 作從 遠方 耶和華 向 以色列 原文 作 我 顯現 說 我 以 永遠 的 愛 愛你 因此 我 以 慈愛 吸引 你 |
The LORD hath appeared of old unto me, saying, Yea, I have loved thee with an everlasting love therefore with lovingkindness have I drawn thee. | 古 時 或 作 從 遠 方 耶 和 華 向 以 色 列 原 文 作 我 顯 現 說 我 以 永 遠 的 愛 愛 你 因 此 我 以 慈 愛 吸 引 你 |
On this occasion, an old saying comes to mind Health is the crown on the heads of the healthy that is seen only by the sick . | 此时此刻让我想起一句谚语 健康是健康人头顶上的皇冠 只有有病的人才能看到 |
Old, old man. | 一位老人 |
MacDonald, who was brought on board CBC's commentary team to provide 'color' could be heard saying 'That little 14 year old from China dropped the ball, baby'. | 观众听到 CBC 解说员团队这位戴 有色眼镜 评论选手的拜伦说 那名14岁的中国小姑娘犯了个愚蠢的错误 |
Same old same old. | 还是老样子 |
Big old prisoner. Old mill. | 位老人受囚在旧风车内 |
Related searches : Common Saying - Keep Saying - In Saying - Saying Goodbye - A Saying - Worth Saying - Generally Saying - No Saying - Letter Saying - Familiar Saying - Beyond Saying - While Saying