"otherwise set forth"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
Otherwise, keep your radios set at 1600. | 其它时候把你的电台设在1600. |
and goblets set forth | 有陈设著的杯盏 |
and goblets set forth | 有陳設著的杯盞 |
These reasons are set forth hereunder. | 这些理由如下 |
The factual statement is set forth below. | 事实声明如下 |
98. The Committee congratulates Spain on the many steps it has taken, in constitutional law and otherwise, to promote the realization of the economic, social and cultural rights set forth in the Covenant. | 98. 委员会喜见西班牙在宪法和其他方面采取了许多措施 促进 盟约 所载经济 社会和文化权利的实现 |
2. For the purposes of implementing this Convention, it shall not be necessary, except as otherwise stated herein, for the offences set forth in it to result in damage or harm to state property. | 二 为执行本公约的目的 除非另有规定 本公约中所列犯罪不一定非要对国家财产造成损害或者侵害 |
Adopts the global programme as set forth in the report. | 4. 通过报告所列的全球方案 |
II. REALIZATION OF SPECIFIC RIGHTS SET FORTH IN THE COVENANT | 二 实现 盟约 规定的具体权利 |
If set, mouse wheel goes to previous or next unit, otherwise it scrolls text | 如果选定 滚动鼠标滑轮将转到上个或下个单元 而不是滚动文本 |
Information regarding the implementation of these provisions is set forth below. | 关于执行这些规定的资料见下文 |
The business plan set forth two specific niches for UNCDF activities. | 2. 业务计划为资发基金活动列出两项具体专长 |
The function will return TRUE if an additional result set was available or FALSE otherwise. | When sending more than one SQL statement to the server or executing a stored procedure with multiple results, it will cause the server to return multiple result sets. This function will test for additional results available form the server. If an additional result set exists it will free the existing result set and prepare to fetch the rows from the new result set. The function will return TRUE if an additional result set was available or FALSE otherwise. |
The function will return TRUE if an additional result set was available or FALSE otherwise. | When sending more than one SQL statement to the server or executing a stored procedure with multiple results will cause the server to return multiple result sets. This function will test for additional results available form the server. If an additional result set exists it will free the existing result set and prepare to fetch the words from the new result set. The function will return TRUE if an additional result set was available or FALSE otherwise. |
You knew that already, otherwise you wouldn't have set things up the way you did. | 你心里清楚这点 否则不会派人... 做那些事 |
(c) The priority rules set forth in section III of the annex | (c) 受附件第三节所载优先权规则的约束 |
Guided by relevant principles set forth in the OIC and UN Charter | 以 伊斯兰会议组织宪章 和 联合国宪章 阐明的有关原则为指引 |
The Act also stiffened the penalties set forth in the Penal Code. | 这一规则 从另一方面加重了刑法处分 |
The Commission decided to set up a working group composed of five independent experts with the task of investigating cases of detention imposed arbitrarily or otherwise inconsistently with the relevant international standards set forth in the Universal Declaration of Human Rights or in the international instruments adopted by the States concerned. | 人权委员会决定设立一个由五名独立专家组成的工作组 负责调查任意拘留的案件或违反 世界人权宣言 或有关国家已接受的有关法律文书所规定国际标准的拘留案件 |
Recalling the relevant principles set forth in the Charter of the United Nations, | 回顾 联合国宪章 所揭示的相关原则 |
(d) The priority rules set forth in section IV of the annex or | (d) 受附件第四节所载优先权规则的约束 或 |
Recalling the relevant principles set forth in the Charter of the United Nations, | 回顾 联合国宪章 所阐述的相关原则 |
Such exceptions should be minimal and clearly set forth in the insolvency law. | 这种例外应当尽量减少 并在破产法中明确列出 |
Such exceptions should be minimal and clearly set forth in the insolvency law. | 在破产法中这类除外情形应尽可能少 并应明确列出 |
The Advisory Committee's report had set forth very useful principles in this regard. | 咨询委员会就此在报告中提出了极为有益的原则 |
The rationale for the Ethiopian position can be set forth in simple terms. | 埃塞俄比亚立场所凭借的依据可以用简单的措辞加以阐述 |
II. REALIZATION OF SPECIFIC RIGHTS SET FORTH IN THE COVENANT 47 100 14 | 二 实现 盟约 规定的具体权利 47 100 14 |
Recalling the relevant principles set forth in the Charter of the United Nations, | 믘맋ꆶ솪뫏맺쿜헂ꆷ쯹뷒쪾뗄폐맘풭퓲, |
5. The results of the calculations are set forth in the table below | 5. 下表列出计算结果 |
(a) Attempting to commit an offence set forth in article 2, paragraph 2 | (a) 企图犯第2条第2款所列的一项罪行 |
(e) The priority rules set forth in articles 7 and 9 of the annex. | (e) 受附件第7条和第9条所载优先权规则的约束 |
Reaffirming the purposes and principles set forth in the Charter of the United Nations, | 重申 联合国宪章 的宗旨和原则 |
For their taming (We cause) the caravans to set forth in winter and summer. | 因为在冬季和夏季的旅行中保护他们, |
For their taming (We cause) the caravans to set forth in winter and summer. | 因為在冬季和夏季的旅行中保護他們, |
the people which I formed for myself, that they might set forth my praise. | 這百姓 是 我 為自己 所 造 的 好述 說 我 的 美德 |
the people which I formed for myself, that they might set forth my praise. | 這 百 姓 是 我 為 自 己 所 造 的 好 述 說 我 的 美 德 |
And finding a ship sailing over unto Phenicia, we went aboard, and set forth. | 遇見一隻船 要 往 腓尼基 去 就 上船 起行 |
And finding a ship sailing over unto Phenicia, we went aboard, and set forth. | 遇 見 一 隻 船 要 往 腓 尼 基 去 就 上 船 起 行 |
Comparable prohibitions are set forth in the 1949 Geneva Conventions and their Additional Protocols. | 1949年日内瓦四公约及其附加议定书规定了相应的禁止 |
review the revised draft harmonized guidelines set forth in document HRI MC 2005 3 | 检视文件HRI MC 2005 3中提出的订正统一指导方针草案 |
The main organizations working within the scope of the Convention are set forth below. | 在 公约 范围内开展工作的主要组织列举如下 |
Draft principle 3, entitled Objective , set forth the essential aim of the draft principles. | 33. 原则3草案的标题为 目的 开列了原则草案的主要目标 |
He also expressed his support for the general goals set forth in article 26. | 他还表示支持第26条所规定的一般目标 |
quot Recalling the relevant principles set forth in the Charter of the United Nations, | ꆰ믘맋ꆶ솪뫏맺쿜헂ꆷ쯹뷒쪾뗄폐맘풭퓲, |
(iii) The set off of amounts calculated as set forth in subparagraph (l) (ii) of this article under two or more netting agreements | ㈢ 根据两项或多项净结算协议 按本条(l)项㈡规定的方式计算 各款额相互抵消 |
Related searches : Set Forth - Set Forth Before - Set Forth Hereinabove - A Set Forth - Matters Set Forth - Regulations Set Forth - Criteria Set Forth - Explicitly Set Forth - Amount Set Forth - Goals Set Forth - Specifically Set Forth - Set Forth Hereafter - Herein Set Forth - Further Set Forth