"pakistani"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
Pakistani - translation :
例子 (外部来源,未经审查)
| Nationality Pakistani | 专业履历 |
| The law does not require a Pakistani woman to lose her nationality if she marries a non Pakistani. | 法律不要求一位嫁给非巴基斯坦人的妇女失去她的巴基斯坦国籍 |
| The Pakistani Nuclear Deal That Wasn t | 凭空编造的巴基斯坦核协议 |
| The Pakistani batsman trying to clear the fielder. | 人群的欢呼声 巴基斯坦的击球手企图不让印度队外野手接到球 |
| Laws enacted or amended. The Pakistan Citizenship Act 1951 was amended to give children of Pakistani women married to foreigners the right to Pakistani nationality. | 颁布和修正的法律 1951年 巴基斯坦公民法 经过修正 准予嫁给外国人的巴基斯坦妇女的子女获得巴基斯坦国籍 |
| The law does need one more amendment i.e. conferring the right to Pakistani nationality to the husband of a Pakistani woman married to a foreigner. | 该法律的确还需要作进一步修正 即确认嫁给外国人的巴基斯坦妇女的丈夫获得巴基斯坦国籍的权利 |
| The Citizenship Act of 1951 was amended in 2000 to enable women of Pakistani descent to claim Pakistani nationality for their children born to foreign husbands. | 1951年的 公民身份法 业经2000年修正 以便使巴基斯坦血统的妇女能够为其外籍丈夫所生的子女要求巴基斯坦国籍 |
| And do you know what the Pakistani cricketer said? | 而且你知道巴基斯坦的板球运动员说了什么么 |
| And Basit and Amjad are first names, Pakistani first names. | Basit和Amjad是名字 巴基斯坦人的名字 |
| A Pakistani Muslim teaching Jewish Holocaust history to young Igbo children. | 一个巴基斯坦穆斯林教犹太大屠杀历史 给幼小的伊博儿童 |
| Pakistani women have been in ambassadorial posts since the early 1950s. | 177. 自上世纪五十年代以来就有巴基斯坦妇女担任大使职务 |
| This objective requires more than pressuring Pakistan. The Pakistani security establishment believes that it faces a US Indian Afghan alliance aimed at undermining Pakistani influence in Afghanistan and even dismembering the Pakistani state. Civilian leaders evaluate Pakistan s national interests differently, but they, too, cannot be indifferent to Pakistan s chronic sense of insecurity. | 这一目标不仅仅需要对巴基斯坦进行 施压 巴基斯坦的安全部门认为 该国面临着美印阿富汗联盟 其目的是要削弱巴基斯坦在阿富汗的影响 甚至要分裂巴基斯坦国家 民选文职领袖虽然在评价巴基斯坦的国家利益的时候有所不同 但他们也不能漠视巴基斯坦长期的不安全感 |
| Pakistani women are taking an active part in the management of NGOs. | 巴基斯坦妇女正在积极参与非政府组织的管理工作 |
| An Indian film star hugging a Pakistani cricketer because they'd won in Kolkata. | 音乐 一个印度电影明星和一个巴基斯坦板球运动员拥抱 因为他们都支持加尔各达队 他们此时是一心的 |
| Labour laws do not yet provide cover to the entire Pakistani labour force. | 劳工法律尚未覆盖整个巴基斯坦劳动力 |
| It is a western tradition which has also become entrenched in Pakistani society. | 这是源自西方并且已在巴基斯坦社会根深蒂固的传统 |
| Earlier the law allowed giving Pakistani nationality to a child only if his or her father was a Pakistani national, based on the principle of right to citizenship by descent only from the father's side. | 在此以前 根据只因父亲一方的血统关系才有公民身份权的原则 法律只允许给予父亲为巴基斯坦国民的儿童以巴基斯坦国籍 |
| The initial responses show that there are very few trafficked women in Pakistani prisons. | 初步回答表明 在巴基斯坦的监狱拘留的被贩卖的妇女人数很少 |
| Pakistani women own property, jewelry and other assets and have their own bank accounts. | 巴基斯坦妇女可以拥有自己的财产 首饰和其他资产并有自己的银行账户 |
| You know, we fought hard to get at least a small Pakistani contingent to come. | 要知道 为了让巴基斯坦的代表团到场 我们尽了一切努力 |
| You could be American Italian you could be American Irish you could be British Pakistani. | 你可以是美籍意大利人 你可以是美籍爱尔兰人 你也可以是英籍巴基斯坦人 |
| To date, 93 Pakistani peacekeepers had paid the ultimate price for the cause of peace. | 迄今为止 共有93名巴基斯坦维持和平人员为和平事业作出了牺牲 |
| This provision acted against the interests of Pakistani women marrying foreigners and living outside Pakistan. | 这种规定不符合嫁给外国人并生活在国外的巴基斯坦妇女的利益 |
| Tribes and clans still play some role in the Pakistani society, particularly in rural areas. | 部落和宗族至今仍在巴基斯坦社会 尤其是农村地区发挥一定的作用 |
| Moreover, alliances among radical groups are constantly shifting, a reflection of tribal traditions and opportunism. Outsiders watching these shifts, and the Pakistani government s handling of them, have been unable to discern a consistent pattern that would explain Pakistani policy. | 除此之外 极端组织之间也在不断合纵连横 这其中既有部落传统 也是一种机会主义行为 但即便是那些观察这类结盟行为以及巴基斯坦当局对这些结盟的掌控手段的局外人 也难以说清楚巴基斯坦的政策是否有延续性 但在这个地方 区域政治的因素也必须要考虑在内 尤其是印度和巴基斯坦之间长期持续的敌对态势 |
| But it is the Taliban that ultimately gained strategic depth in its Pakistan based guerrilla war with Afghanistan a war that has become a serious threat to Pakistan s security. The Pakistani Taliban has killed hundreds of Pakistani soldiers this year. | 但最终获得战略纵深的其实是塔利班 它在以巴基斯坦为基地与阿富汗开展的游击战争取得了优势 而这场战争则对巴基斯坦的安全构成严重威胁 今年 巴基斯坦塔利班已经杀害了数百名巴基斯坦士兵 纳瓦兹 谢里夫 Nawaz Sharif 总理的新策略 寻求与巴基斯坦塔利班达成互不干扰协议 将可能导致更多的国内危机 |
| Outsiders watching these shifts, and the Pakistani government s handling of them, have been unable to discern a consistent pattern that would explain Pakistani policy. But here, regional politics must be taken into account, especially the continuing rivalry between India and Pakistan. | 除此之外 极端组织之间也在不断合纵连横 这其中既有部落传统 也是一种机会主义行为 但即便是那些观察这类结盟行为以及巴基斯坦当局对这些结盟的掌控手段的局外人 也难以说清楚巴基斯坦的政策是否有延续性 但在这个地方 区域政治的因素也必须要考虑在内 尤其是印度和巴基斯坦之间长期持续的敌对态势 |
| So I had a very inventive teacher, a Pakistani Muslim, who wanted to teach us about this. | 因此 我有了一位极富创造性的老师 一个巴基斯坦的穆斯林 他想教我们这些战争历史 |
| The Pakistani society is probably no different from any other country in South Asia in this respect. | 在这方面 巴基斯坦社会大概跟南亚任何其他国家没有什么不同之处 |
| Section 10(2) provides for the grant of citizenship to the foreign wife of a Pakistani citizen. | 第 10(2) 条对给予一个巴基斯坦公民的妻子以公民权事宜做出规定 |
| This may, of course, take some time. A Pakistani court s decision to grant bail to Zaki ur Rehman Lakhvi, who is accused of masterminding the 2008 terror attack that killed 166 people in Mumbai, underscores the challenge of getting every Pakistani government institution on board. | 当然 这也许需要一些时间 巴基斯坦一家法院裁决导致孟买166人丧生的2008年恐怖袭击的策划人拉赫维 Zaki ur Rehman Lakhvi 准予保释 这凸显出一项挑战 要让巴基斯坦各大政府机构团结起来 |
| And one thing that happened there was also the Pakistani Taliban took credit for that failed car bombing. | 接下来是巴基斯坦塔利班组织 宣布对那场失败的汽车炸弹事件负责 |
| Edhi Foundation, a major Pakistani charitable organization, has dispatched relief goods worth 20 million rupees to Sri Lanka. | 巴基斯坦主要慈善组织艾德希基金会向斯里兰卡发送了价值2 000万卢比的救灾物品 |
| Mainly Indian, Pakistani, Sri Lankan and Nepalese, these laborers risk everything to make money for their families back home. | 主要来自于印度 巴基斯坦 斯里兰卡 的这些工人们 常常承担着失去一切的风险 在挣钱养活他们远在故乡的家人们 |
| Pakistan s embarrassed military pressed the government to begin distancing itself from the US. After the identity of the CIA s station chief in Pakistan was exposed (probably by Pakistani military officials), America made it known that it had good evidence that a prominent Pakistani journalist was ordered murdered by ISI. | 倍感尴尬的巴基斯坦军队迫使政府开始疏远美国 在中情局驻巴基斯坦站长的身份暴露之后 揭发他的可能是巴基斯坦军官 美国公开宣称自己掌握充分证据 即著名的巴基斯坦三军情报局下令谋杀了一位著名的巴基斯坦记者 |
| That's why Pakistani civilians, over 6,000 of whom have been killed in the last two years alone, are fair game. | 这也就是在过去两年里巴基斯坦 有超过六千贫民死亡 的原因 |
| Security on the Liberian side of the border with Sierra Leone is provided by the Pakistani contingent based in Tubmanburg. | 27. 与塞拉利昂之间边界利比里亚一方的安全警卫由驻扎在杜伯曼堡的巴基斯坦特遣队提供 |
| It is most disappointing, therefore, that those Pakistani efforts and sacrifices fail to find mention in the Secretary General's report. | 因此 十分令人失望的是 秘书长的报告未提及巴基斯坦的这些努力和牺牲 |
| Pakistani women have an almost exclusive responsibility in works such as embroidery, tailoring, weaving, leatherwork, pottery, ceramics and food processing. | 在巴基斯坦 诸如刺绣 缝纫 编织 皮草 陶瓷和食品加工等方面的工作 几乎完全是妇女的事 |
| The government of Pakistan is supporting a number of initiatives that aim at increasing income generating capacities of Pakistani women. | 巴基斯坦政府正在支持许多旨在增强巴基斯坦妇女创收能力的新举措 |
| Pakistani law does not recognise any matrimonial relationship between the parties except what is provided by the religion i.e. marriage. | 除了宗教规定的婚姻之外 巴基斯坦法律不承认任何当事人之间的婚姻关系 |
| The Pakistani delegation believed it was desirable to have a degree of flexibility in reallocating resources on a needs basis. | 6. 巴基斯坦代表团认为应有一定程度的自由来根据需要重新划拨资源 |
| Observing the fighting in Pakistan, the United States, Afghanistan, and India expect the Pakistani army to take on both the Afghan Taliban and the Pakistani militants. But thousands of fighters are thought to be dispersed in the Pashtun tribal areas of Pakistan, with many of them focused on operations in Afghanistan. | 在观察巴军行动之时 美国 阿富汗和印度三方都希望巴军能同时消灭阿富汗塔利班和巴基斯坦武装分子 但据估计 依然有上千名武装分子分布在巴基斯坦的普什图族部落地区 而其中大多数都将目光集中在阿富汗境内的行动 而极端分子的这种跨境行动则彰显出各国展开国际合作的重要性 |
| How can it progress if, as the noted author M.J. Akbar wrote, the idea of Pakistan is weaker than the Pakistani. | Akba 写道 这个国家怎么能够进步呢 |
| 1.1 The complainant, Mr. Z.E., a Pakistani national, is currently in Switzerland, where he applied for asylum on 27 September 1999. | 1.1 申诉人Z. E.先生是巴基斯坦国民 目前在瑞士 他于1999年9月27日申请庇护 |
Related searches : Pakistani Rupee - East Pakistani - Pakistani Monetary Unit