"parchment"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Parchment - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

In parchment unrolled.
写于展开的皮纸者盟誓
In parchment unrolled.
寫於展開的皮紙者盟誓
on fine parchment
写于展开的皮纸者盟誓
on fine parchment
寫於展開的皮紙者盟誓
on unrolled parchment,
写于展开的皮纸者盟誓
on unrolled parchment,
寫於展開的皮紙者盟誓
in a parchment unrolled,
写于展开的皮纸者盟誓
in a parchment unrolled,
寫於展開的皮紙者盟誓
On fine parchment unrolled,
写于展开的皮纸者盟誓
On fine parchment unrolled,
寫於展開的皮紙者盟誓
on an unrolled parchment
写于展开的皮纸者盟誓
on an unrolled parchment
寫於展開的皮紙者盟誓
in an exposed parchment
写于展开的皮纸者盟誓
in an exposed parchment
寫於展開的皮紙者盟誓
In parchment spread open
写于展开的皮纸者盟誓
In parchment spread open
寫於展開的皮紙者盟誓
on parchment for distribution,
写于展开的皮纸者盟誓
on parchment for distribution,
寫於展開的皮紙者盟誓
On a parchment scroll unrolled,
写于展开的皮纸者盟誓
On a parchment scroll unrolled,
寫於展開的皮紙者盟誓
In an outstretched fine parchment,
写于展开的皮纸者盟誓
In an outstretched fine parchment,
寫於展開的皮紙者盟誓
This is a parchment music page that I found in a Paris bookstall 50 years ago.
这张乐谱是我五十年前在巴黎某书摊上找到的
I'd like to end, before going back to the Middle East, with a quote from one of the greatest Sheikhs to put quill to parchment.
在我赶回中东之前 我很高兴在此 引用一位伟大长老用鹅毛笔 写在羊皮纸上的话结束演讲
Had We sent down to you a Book on parchment and they touched it with their own hands, those who disbelieved would say 'This is nothing but plain magic'
假若我把一部写在纸上的经典降示你 而他们用手抚摩它 那末 不信道的人必定说 这只是明显的魔术
Had We sent down to you a Book on parchment and they touched it with their own hands, those who disbelieved would say 'This is nothing but plain magic'
假若我把一部寫在紙上的經典降示你 而他們用手撫摩它 那末 不信道的人必定說 這只是明顯的魔術
Had We sent down on thee a Book on parchment and so they touched it with their hands, yet the unbelievers would have said, 'This is naught but manifest sorcery.'
假若我把一部写在纸上的经典降示你 而他们用手抚摩它 那末 不信道的人必定说 这只是明显的魔术
Had We sent down on thee a Book on parchment and so they touched it with their hands, yet the unbelievers would have said, 'This is naught but manifest sorcery.'
假若我把一部寫在紙上的經典降示你 而他們用手撫摩它 那末 不信道的人必定說 這只是明顯的魔術
Had we sent down unto thee (Muhammad) (actual) writing upon parchment, so that they could feel it with their hands, those who disbelieve would have said This is naught else than mere magic.
假若我把一部写在纸上的经典降示你 而他们用手抚摩它 那末 不信道的人必定说 这只是明显的魔术
Had we sent down unto thee (Muhammad) (actual) writing upon parchment, so that they could feel it with their hands, those who disbelieve would have said This is naught else than mere magic.
假若我把一部寫在紙上的經典降示你 而他們用手撫摩它 那末 不信道的人必定說 這只是明顯的魔術
And had We sent down unto thee a Book written upon parchment so that they could have touched it with their hands, those who disbelieve would have said this is naught but magic manifest.
假若我把一部写在纸上的经典降示你 而他们用手抚摩它 那末 不信道的人必定说 这只是明显的魔术
And had We sent down unto thee a Book written upon parchment so that they could have touched it with their hands, those who disbelieve would have said this is naught but magic manifest.
假若我把一部寫在紙上的經典降示你 而他們用手撫摩它 那末 不信道的人必定說 這只是明顯的魔術
If We had sent unto thee a written (message) on parchment, so that they could touch it with their hands, the Unbelievers would have been sure to say This is nothing but obvious magic!
假若我把一部写在纸上的经典降示你 而他们用手抚摩它 那末 不信道的人必定说 这只是明显的魔术
If We had sent unto thee a written (message) on parchment, so that they could touch it with their hands, the Unbelievers would have been sure to say This is nothing but obvious magic!
假若我把一部寫在紙上的經典降示你 而他們用手撫摩它 那末 不信道的人必定說 這只是明顯的魔術
(O Messenger!) Had We sent down to you a book incribed on parchment, and had they even touched it with their own hands, the unbelievers would still have said 'This is nothing but plain magic.'
假若我把一部写在纸上的经典降示你 而他们用手抚摩它 那末 不信道的人必定说 这只是明显的魔术
(O Messenger!) Had We sent down to you a book incribed on parchment, and had they even touched it with their own hands, the unbelievers would still have said 'This is nothing but plain magic.'
假若我把一部寫在紙上的經典降示你 而他們用手撫摩它 那末 不信道的人必定說 這只是明顯的魔術
But even if We had sent down to you a Book written on parchment, and they had touched it with their own hands those who deny the truth would still have said, This is mere magic.
假若我把一部写在纸上的经典降示你 而他们用手抚摩它 那末 不信道的人必定说 这只是明显的魔术
But even if We had sent down to you a Book written on parchment, and they had touched it with their own hands those who deny the truth would still have said, This is mere magic.
假若我把一部寫在紙上的經典降示你 而他們用手撫摩它 那末 不信道的人必定說 這只是明顯的魔術
On that Day We shall roll up the heavens like a scroll of parchment. As We originated the first creation, so shall We repeat it. This is a promise binding on Us. Truly, We shall fulfill it.
在那日 我将天卷起犹如卷轴将书画卷起一样 起初我怎样创造万物 我要怎样使万物还原 这是我自愿应许的 我必实行它
On that Day We shall roll up the heavens like a scroll of parchment. As We originated the first creation, so shall We repeat it. This is a promise binding on Us. Truly, We shall fulfill it.
在那日 我將天捲起猶如捲軸將書畫卷起一樣 起初我怎樣創造萬物 我要怎樣使萬物還原 這是我自願應許的 我必實行它
Ever since modern diplomacy was invented in Renaissance Italy, states have found it necessary to exchange envoys for the purpose of reaching (or breaking) agreements, whether on parchment or by video conference. This does not appear to have been overtaken by globalization.
然而 无论个人还是国家 它们都不存在分毫不差的利益 克林顿的全球网络设想在以中国为首的阻力下已经遇到了困难 最后 克林顿会逐渐发现传统的处事方法 签署协议 派遣使节 制定方针 缔结同盟等其它手段 或许才是有用的

 

Related searches : Baking Parchment - Parchment Coffee - Vegetable Parchment - Parchment Skin - Parchment Vellum