"past practice"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Past - translation : Past practice - translation : Practice - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

(Such has been) the practice (approved) of Allah already in the past no change wilt thou find in the practice (approved) of Allah.
这是真主以前的常道 对于真主的常道 你绝不能发现有任何变更
(Such has been) the practice (approved) of Allah already in the past no change wilt thou find in the practice (approved) of Allah.
這是真主以前的常道 對於真主的常道 你絕不能發現有任何變更
The past three years have seen the clean development mechanism (CDM) move from theory to practice.
48. 过去三年 清洁发展机制从理论走向了实践
In accordance with past practice, the review by the Working Party would focus on the programmatic content of the new budget.
3. 根据以往惯例 工作组的审查侧重于新的预算中的方案内容
Say to those who disbelieve if they desist, their past will be forgiven. But if they persist the practice of the ancients has passed away.
你告诉不信道的人们 如果他们停止战争 那末 他们以往的罪恶将蒙赦宥 如果他们执迷不悟 那末 古人的常道已逝去了
Say to those who disbelieve if they desist, their past will be forgiven. But if they persist the practice of the ancients has passed away.
你告訴不信道的人們 如果他們停止戰爭 那末 他們以往的罪惡將蒙赦宥 如果他們執迷不悟 那末 古人的常道已逝去了
There's no magic it's practice, practice, practice.
想要做到精通没有秘诀 就是练习 练习 再练习
21.4 During 2006 2007, UNRWA will also provide, on an exceptional basis, services to the non refugee poor living within refugee communities, in keeping with past practice.
21.4 2006 2007年期间 按过去的做法 近东救济工程处还将作为一种例外的情况 向居住在难民社区内的非难民贫穷者提供服务
We note that paragraph 66 (j) does not follow past practice in accurately reflecting what transpired in the Committee, and are pleased that a corrigendum has been issued.
我们注意到第66(j)段在准确反映委员会所发生情况方面没有沿用过去的做法 并高兴地注意到已经印发一项更正
17. Requests the Secretary General to prepare an overview of the state of crime and criminal justice worldwide for presentation at the Eleventh Congress, in accordance with past practice
17. 请秘书长按照惯例编制一项各国犯罪和刑事司法现况概览 提交第十一届预防犯罪大会
Practice shows that the constant increase in credit levels, even with the most generous intentions, and the ongoing cancellation of past debts send the wrong message to debtor countries.
实践表明 不断提高信贷额 即使是怀有最慷慨的意图也好 并不断取消过去的债务 这种做法将向债务国发出错误的信息
Do not marry women whom your fathers married, except for what has already taken place in the past. This is indeed a shameful deed, a loathsome thing and an evil practice.
你们不要娶你们的父亲娶过的妇女 但已往的不受惩罚 这确是一件丑事 确是一件可恨的行为 这种习俗真恶劣
Do not marry women whom your fathers married, except for what has already taken place in the past. This is indeed a shameful deed, a loathsome thing and an evil practice.
你們不要娶你們的父親娶過的婦女 但已往的不受懲罰 這確是一件醜事 確是一種可恨的行為 這種習俗真惡劣
10. Reiterates its request to the Secretary General to make available the resources necessary to ensure the participation of the least developed countries in the Eleventh Congress, in accordance with past practice
10. 重申请秘书长按照惯例提供必要的资源 以确保最不发达国家参加第十一届预防犯罪大会
As in recent years, a contingency provision has been made in the proposed budget to cover the cost of such services in the event the General Assembly does not maintain its past practice.
如近几年一样 概算对意外需要作了安排 以备在大会不再继续过去的做法时可以承担这种服务的费用
However, the State practice is not entirely consistent and further evidence of practice and, especially more current practice, is needed.
但是 各国的做法并非完全前后一致 其做法 特别是近期的做法需要进一步地证明
UNDP in the past also applied a monetary preference of 15 per cent for suppliers from developing countries and countries with economies in transition, but the practice was discontinued by a decision of its Executive Board.
开发署过去也向发展中国家和经济转型国家的供应商提供15 的价格优惠 后来这一做法由执行局的决定废止
Recommended practice
建议的做法
Practice Languages
语言练习程序
What practice?
什麼練習
As in other episodes of financial crisis and currency turmoil, the crisis in East Asia was preceded by financial liberalization and deregulation which, in some cases, constituted a major break with past practice (UNCTAD, 1998 53 77).
与其他地区的金融危机和货币动荡情况一样 东亚危机之前也是金融自由化和取消管制 有时与过去的做法基本决裂(贸发会议 1998 53 77)
Most have a single practice, though some share their practice with another physician.
大多数执业医师能够单独诊疗 部分执业医师需要一位专科医师配合诊疗
12. Requests the Secretary General to make available the necessary resources for the participation of the least developed countries in the regional preparatory meetings for the Eleventh Congress and at the Congress itself, in accordance with past practice
12. 请秘书长按照以往的惯例为最不发达国家参加第十一届预防犯罪大会区域筹备会议以及第十一届预防犯罪大会本身提供必要的资源
11. Requests the Secretary General to make available the necessary resources for the participation of the least developed countries in the regional preparatory meetings for the Twelfth Congress and in the Congress itself, in accordance with past practice
11. 请秘书长按照以往惯例 为最不发达国家参加第十二届联合国预防犯罪和刑事司法大会的各区域筹备会议以及该届会议本身提供必要的资源
These countries, following past practice in United Nations reports, have been designated as de facto abolitionist, although, as will be explained below, this does not always mean that they have an established policy never to carry out executions.
按照联合国报告中以往的做法 这些国家被称为事实上废除死刑的国家 正如下文所解释的那样 尽管这并不总是意味着它们已经制定了永不执行死刑的既定政策
Practice makes perfect.
熟能生巧
Private Law Practice
私人执业律师
13.2.2 In practice
13.1.2. 实践
13.2.2 In practice
13.2.2. 实践
Modern State practice
五. 现代国家实践
In theory, there is no difference between theory and practice. But, in practice, there is.
理论上说 理论和实践没有区别 但实践上说 是有的
You can focus on past positive, or past negative.
你可以专注于 积极经历 或 消极经历
13. Reiterates its request to the Secretary General to make available the necessary resources for the participation of the least developed countries in the regional preparatory meetings for the Eleventh Congress and at the Congress itself, in accordance with past practice
13. 重申请秘书长按照以往的惯例为最不发达国家参加第十一届预防犯罪大会区域筹备会议以及第十一届预防犯罪大会本身提供必要的资源
Occasionally Blair flirts with the idea of more European cooperation on foreign policy and defense. But the past three years proved in practice that he prefers subservience to the war policy of President Bush to any sense of community with Europe.
偶尔 布莱尔会对在外交和国防政策上进行更多的欧洲性合作表现出浓厚兴趣 但是过去的三年却证明 比起任何一种与欧洲团体的合作 他事实上更喜欢对布什的战争政策俯首帖耳 简而言之 布莱对和他所有的前任一样反对欧洲计划
On a number of occasions during past sessions of the General Assembly, many delegations, including his own, had explained that that practice did not permit delegations with small missions in New York to give their full attention to both forums.
在大会以往几届会议期间 包括他本人在内的许多代表团曾在很多场合提出 这一做法使在纽约规模较小的代表团无法充分兼顾两个论坛
Mr. Sun Yudong (China) noted that, in a departure from past practice, peacekeeping financing featured on the agenda of both the main part of the fifty ninth session of the General Assembly and the first part of the resumed session.
21. 孙旭东先生 中国 指出 偏离了贯常的做法 今年的59届联大五委常会 一次续会都要讨论有关维和经费筹措的议题
(a) Partnership in practice best practice approaches to comprehensive strategies for preventing and reducing drug abuse
(a) 实践中的伙伴关系 预防和减少药物滥用综合战略的最佳惯例方针
The effect of this practice appears to have survived the practice itself. Ibid. at 698 n.
虽然这一惯例本身已经不复存在 但它的影响仍然存在
Practice exercises with fractions
分数练习游戏
And we practice holism.
而且我们实践整体论.
Financial law and practice
金融法与惯例
Immigration law and practice
移民法与惯例
Extradition law and practice
引渡法与惯例
Customs law and practice
海关法与惯例
We welcome this practice.
我们欢迎这种做法

 

Related searches : With Past Practice - Ancient Past - Past Life - Past Work - Past Continuous - Past President - Past Progressive - Past Mistakes - Past Papers - Past Behaviour - Storied Past - Troubled Past