"pave"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
Pave - translation :
例子 (外部来源,未经审查)
| You too can pave the way. | 你们也可以铺出路来 |
| Pave them with the five ways. | 用这五个行动来走向幸福吧 |
| We will pave his way to ease. | 我将使他易於达到最易的结局 |
| We shall pave his way to hardship, | 我将使他易於达到最难的结局 |
| We will pave his way to ease. | 我將使他易於達到最易的結局 |
| We shall pave his way to hardship, | 我將使他易於達到最難的結局 |
| This, we believe, will pave the way for national elections. | 我们认为 这将为国家选举铺平道路 |
| Together we can strengthen their communities and pave the way for them towards a promising future. | 我们可以共同加强他们的社区 为他们实现一个有希望的未来铺平道路 |
| The Committee invites the State party to pave the way for the emergence of independent national NGOs. | 委员会请缔约国为独立的本国非政府组织的出现铺平道路 |
| It should be a benchmark in the ongoing work on violence against women and pave the way forward. | 这项研究应当成为当前关于对妇女暴力问题工作的一个基准 并且为今后的工作铺路 |
| Notwithstanding this, there have been some positive developments at the recent mini ministerials, that pave the way forward. | 尽管如此 在最近的部长级小型会议上 有一些积极动态 铺开了前进的道路 |
| In fact, reducing the risks of proliferation could pave the way for more widespread use of peaceful nuclear applications. | 事实上 减少扩散危险可以为更广泛地和平利用核技术铺平道路 |
| While significant in its own right, that agreement also helped pave the way for Israel's historic withdrawal from Gaza. | 该协定本身具有重要意义 并为以色列从加沙的历史性撤离铺平了道路 |
| Those who disbelieve do so against their own souls. Those who do good pave the way for their own benefit. | 不信道者 将自受其不信的恶报 行善者只为自己预备安宅 |
| Those who disbelieve do so against their own souls. Those who do good pave the way for their own benefit. | 不信道者 將自受其不信的惡報 行善者只為自己預備安宅 |
| There have, however, been some positive developments in recent smaller meetings at the ministerial level that pave the way forward. | 经社会第六十一届会议根据2002年5月22日经社会第58 1号决议 对改革后的会议结构进行了一次中期审评 |
| They pave the way for the timely inauguration of the new Parliament and the conclusion of Afghanistan's transitional political phase. | 它们为新议会及时开始工作和结束阿富汗政治过渡阶段铺平了道路 |
| We are hopeful that that will pave the way for a more substantial dialogue with States on the implementation of their obligations. | 我们希望 这将为同各国就履行义务问题展开更具有实质性对话铺平道路 |
| He who disbelieves will suffer the consequence of it and he who acts righteously, they will pave the way for their own good | 不信道者 将自受其不信的恶报 行善者只为自己预备安宅 |
| He who disbelieves will suffer the consequence of it and he who acts righteously, they will pave the way for their own good | 不信道者 將自受其不信的惡報 行善者只為自己預備安宅 |
| It is that type of informal and intuitive mutual understanding that will pave the way for closer ties between young people across countries. | 正是这种非正规的 直觉的相互了解将为各国青年增进关系铺平道路 |
| These reforms also aimed to put the country on a more secure macroeconomic footing and to pave the way for eventual EU accession. | 这些改革还旨在使该国有更加坚实的宏观经济基础 为最终加入欧盟铺平道路 |
| Only through concerted collective action, dialogue and mutual understanding can we confront them and pave the way for a better and brighter future. | 只有通过协调一致的集体行动 只有通过对话与相互谅解 我们才能克服这些挑战 并为一个更美好和更光明的未来铺平道路 |
| They improve the response to the many needs of children and adult victims of sexual aggression and pave the way for concerted government action. | 它们更好地满足儿童和成年性侵犯受害者的多种需要 为政府采取协调行动铺平道路 |
| It also commended the steps taken by UNIDO and UNDP to improve operational interactions in order to pave the way for better donor coordination. | 乌干达还称赞工发组织和开发计划署采取各种步骤改进义务方面的配合以便为加强捐助国之间的协调铺平道路 |
| And not only that, we need to create a Great Transition to get there, and we need to pave that great transition with good things. | 不止如此, 我们需要创造一个巨变 来到达那里, 我们也需要在这条巨变的道路上铺满美好的东西. |
| Coping with disasters so as to pave the way for world's sustainable development is, therefore, one of the most critical challenges facing the international community. | 因此 对付灾害 为世界可持续发展铺平道路 就是国际社会面临的最关键的挑战之一 |
| Hopefully a thorough debate about the shortcomings of the law will help pave the way for settling the issue to the satisfaction of all concerned. | 有望通过围绕该法律缺陷的辩论能为解决问题铺平道路 以达到令有关各方满意的目的 |
| (d) Supporting targeted investments in infrastructure that would establish the physical foundation for the operation of Internet services and pave the way for commercial and development applications | (d) 支持目标明确的基础设施投资 为因特网服务的运作奠定物质基础 为商业应用和发展方面的应用铺平道路 |
| They would pave the way for peace and help defeat terrorism that had seriously affected development programmes, particularly in rural areas in which indigenous and ethnic groups lived. | 它们将为和平铺平道路 帮助战胜严重影响发展方案的恐怖主义 特别是在土著民族和少数民族居住的农村地区 |
| The comprehensive agreement will remove some of the stumbling blocks and pave the way for an approach that can help the parties to break through the vicious circle. | 全面协定将消除某些绊脚石 并为有助于双方打破这一恶性循环的做法铺平道路 |
| It also offers an opportunity for a broad dialogue within the country, which would pave the way for the endorsement of the post electoral agenda by the National Assembly. | 它也为该国内部开展广泛对话提供了一个机会 这一广泛对话将为国民议会批准选举后工作日程铺平道路 |
| With respect to trade, Botswana encourages accelerated progress in the current Doha round negotiations, which could pave the way for the round itself to be completed by next year. | 关于贸易问题 博茨瓦纳鼓励在目前的多哈回合谈判中迅速取得进展 为最迟在明年完成这一回合铺平道路 |
| I do hope that the same constructive and productive spirit will prevail during these meetings as before and the military experts can pave the way to a successful result. | 禁止或限制使用某些可被认为具有过分伤害力或滥杀滥伤作用的常规武器公约 缔约国政府专家小组 |
| This outcome should pave the way for a solution at the State level, although at the time of writing the situation at the State level had not been definitively resolved. | 这个结果应为解决国家一级的局势铺平道路 虽然截至本报告编写之时国家一级的局势尚未最后解决 |
| The draft outcome document to be adopted by this Assembly on Friday already contains many of the elements that will pave the way towards the comprehensive reform of our Organization. | 将于周五在大会通过的成果文件草案已经载有将为我们组织的全面改革铺平道路的许多内容 |
| We firmly believe that such a visit will contribute immensely to the revitalization of the peace process and pave the way for new positive development in the conflict ravaged region. | 我们坚信这样的访问会大大有助于恢复和平进程的活力 并为饱受冲突蹂躏的地区的新的有利发展铺设道路 |
| We believe that those elections will help foster a competitive democratic process, which will pave the way for the better protection of civilians and put an end to the ongoing violence. | 我们认为 这些选举将有助于促进全面民主进程 将为更好地保护平民和结束目前暴力铺平道路 |
| Emphasizing the crucial importance of partnerships, he said that integrated planning, along with close coordination and cooperation between partners, would pave the way for a successful transition from relief operations to sustainable development. | 59. 发言者在强调伙伴关系具有重要意义时说 通过伙伴间的统筹规划 协调和密切合作 可以成功地采取行动 援助可持续发展 |
| But Iran s program must be transparent, and its leaders must assure the international community of its non military nature. The key is to close the confidence gap and pave the way for meaningful dialogue. | 我们支持伊朗为和平目的利用核能的权利 但伊朗的计划必须是透明的 其领导者必须向国际社会保证其非军事性质 关键在于克服戒备心理 为有意义的对话铺平道路 今年4月 我们举办了首轮国际社会和伊朗之间的新会谈 |
| After all, those reforms, together with the previously mentioned economic policies, should pave the way to boosting Croatia's growth potential, to fulfilling the MDGs, as well as to bringing us closer to EU accession. | 总之 这些改革加之上面提到的经济政策 应能为加强克罗地亚增长潜力 实现千年发展目标和加快进入欧盟的进程铺平道路 |
| The Nairobi Summit on a Mine Free World, held last October, was an opportunity to review progress in implementing the mine ban treaty and pave the way for action in the coming five years. | 无地雷世界内罗毕首脑会议于去年10月举行 会议审查了禁雷条约的执行情况 并为今后五年的行动开辟了途径 |
| Indeed, as Israel has repeatedly stated, the initiative can pave the way to the implementation of the road map and lead the parties back to the road to a negotiated resolution of the conflict. | 事实上 正如以色列反复声明 脱离接触计划可以为执行路线图铺路 导致双方重新返回通过谈判解决冲突的道路 |
| The social changes now underway threaten their way of life, which includes discrimination against women and a ban on modern education. But only profound reforms of traditional authority can pave the way towards freedom and growth. | 原教旨主义激进派不可能为该地区的基本问题提供现实解决方案 当今社会的变化正在威胁他们的生活 歧视妇女 禁止现代教育 但唯有对传统权威的深远改革才能铺平通向自由和增长之路 |
| The National Parliament's endorsement on 29 March of Sebastiao Dias Ximenes as the first Provedor (Ombudsman) for Human Rights and Justice of Timor Leste should pave the way for this important Office to begin its work. | 3月30日 部长会议核准了移送法草案 随后还将核准实体法 |
Related searches : Pave A Way - Pave The Way