"paw"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| Now, I don't know if she's toying with me, kind of like a cat batting back a mouse, batting back a mouse left paw, right paw, left paw, right paw but by now, we've reached the mall. | 我不晓得她是不是在耍我 就跟小猫抓玩老鼠似的 左手扔 右手抓 右手扔 左手抓 可算到超市了 |
| Paw (Physics Analysis Workstation) | Paw (物理分析工作站) |
| So it needed a very articulate front paw. | 所以这个鬣狗需要有非常灵敏的前爪 |
| David said, Yahweh who delivered me out of the paw of the lion, and out of the paw of the bear, he will deliver me out of the hand of this Philistine. Saul said to David, Go and Yahweh shall be with you. | 大衛 又 說 耶和華 救我 脫離獅子 和 熊 的 爪 也 必 救 我 脫離這 非利士人 的 手 掃羅對 大衛說 你 可以 去罷 耶和華 必 與 你 同在 |
| David said, Yahweh who delivered me out of the paw of the lion, and out of the paw of the bear, he will deliver me out of the hand of this Philistine. Saul said to David, Go and Yahweh shall be with you. | 大 衛 又 說 耶 和 華 救 我 脫 離 獅 子 和 熊 的 爪 也 必 救 我 脫 離 這 非 利 士 人 的 手 掃 羅 對 大 衛 說 你 可 以 去 罷 耶 和 華 必 與 你 同 在 |
| David said moreover, The LORD that delivered me out of the paw of the lion, and out of the paw of the bear, he will deliver me out of the hand of this Philistine. And Saul said unto David, Go, and the LORD be with thee. | 大衛 又 說 耶和華 救我 脫離獅子 和 熊 的 爪 也 必 救 我 脫離這 非利士人 的 手 掃羅對 大衛說 你 可以 去罷 耶和華 必 與 你 同在 |
| David said moreover, The LORD that delivered me out of the paw of the lion, and out of the paw of the bear, he will deliver me out of the hand of this Philistine. And Saul said unto David, Go, and the LORD be with thee. | 大 衛 又 說 耶 和 華 救 我 脫 離 獅 子 和 熊 的 爪 也 必 救 我 脫 離 這 非 利 士 人 的 手 掃 羅 對 大 衛 說 你 可 以 去 罷 耶 和 華 必 與 你 同 在 |
| And of course, looking at this lion paw that has been skinned, it eerily reminds me of a human hand, and that's ironic, because their fate is in our hands. | 当然 看看这只 已被剥皮的狮爪 它诡异地让我想起 人类的手 这很讽刺 因为狮爪的命运掌握在我们手中 |
| These were being sold for about 2,000 dollars each, and they are used for bear paw soup, and also being trained, later on, to become dancing bears like the one you just saw. | 这些熊仔卖价大约每只2000美元 他们将被用来做熊掌汤的 可能将来还会被训练 成为你刚刚看到的舞蹈熊 |
| The West should therefore be wary of dismissing the Lebanese opposition out of hand as the cat s paw of Syria and Iran. Rather, it should welcome proposals by Arab League mediators for immediate electoral reform and early parliamentary elections. | 因此 西方应该避免将黎巴嫩反对党斥为叙利亚和伊朗的爪牙而将其激怒 它应该欢迎阿拉伯联盟斡旋人的提议 促成选举改革的即刻实施并提前举行国会选举 同时 虽然在澄清了规范了目前联合国在调查问题上管得过宽的情况之后 它还是应该期望反对派接受建立国际仲裁法庭对前首相哈里里被刺一案进行判决 |
| So we might engage a rat, for example, to acquire a new skill or ability that might involve the rat using its paw to master particular manual grasp behaviors just like we might examine a child and their ability to acquire the sub skills, or the general overall skill of accomplishing something like mastering the ability to read. | 举例来说 我们可能研究一只 老鼠是如何获得新技能或能力的 这技能可能是用它的爪子 掌握一个特定的抓握行动 与此类同的是 我们可能会研究一个孩子 研究他们如何获得 像掌握阅读的整体技能 或其中的次级技能 |
| Puppets always have to try to be alive, says Adrian Kohler of the Handspring Puppet Company, a gloriously ambitious troupe of human and wooden actors. Beginning with the tale of a hyena's subtle paw, puppeteers Kohler and Basil Jones build to the story of their latest astonishment the wonderfully life like Joey, the War Horse, who trots convincingly onto the TED stage. | 木偶总是想活过来的 来自 回春手 木偶公司的艾德里安 科勒说 这间公司是一个有声誉和远见的木偶戏班子 从鬣狗的灵活的爪子讲起 木偶艺人科勒和贝索 琼斯讲述了他们最近的惊人之作 栩栩如生的战马乔伊 它的漫步 奔驰 在TED的舞台上大方光彩 |
| The fact that Israel could always count on US backing, especially on such public occasions as congressional speeches by an Israeli leader, only confirmed the assumption of many people around the world that Israel and the US are joined like Siamese twins. Some think that Israel is the cat's paw of the US others believe it is the other way around. | 以色列总是可以赢得美国的支持 特别是在以色列领导人赴美国国会做演讲这样的公开场合上 让全世界许多人坚信以色列和美国就像一对连体婴 有人认为以色列是美国的爪牙 也有人认为美国才是以色列的爪牙 根据臭名昭著的十九世纪沙俄伪书 锡安长老会纪要 The Protocols of the Elders of Zion 的精神 反犹主义者认为 犹太人 把持着美国政府 华尔街和媒体 |