"peddle"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
Peddle - translation :
例子 (外部来源,未经审查)
| The argument that action in the CD is blocked by the rule of consensus which empowers a small number of States, enabling them to peddle disagreements over the scope and purpose of the treaty and its putative linkages to other issues, is not tenable. | 那种认为协商一致规则阻碍了裁谈会的行动 使得少数国家有能够就条约的范围和宗旨及其与其他问题的推定联系兜售不同意见的说法是站不住脚的 |
| At a time of anti establishment rage and political upheaval, anti EU campaigners can peddle three fantasies of a post EU future a free market, foreigner free, or socialist Utopia. The pro EU camp, by contrast, has to sell the reality of the EU as it is, warts and all. | 民意呈现出均势 很难预测全民公决的结果 在反现状情绪高涨和政治剧变时期 反欧盟阵营可以兜售三种后欧盟未来的梦幻情景 自由市场 没有外国人 社会主义乌托邦 相反 亲欧盟阵营只能立足于欧盟的现状 看起来毫无生气 |
| The ongoing exodus from Syria and other war torn countries was long in the making, easy to foresee, and eminently manageable. Fear mongering nativists are taking advantage of the lack of a coordinated response to peddle a vision that runs counter to the values upon which the EU was built. | 逃脱叙利亚和其他饱受战争摧残国家的难民潮酝酿时间漫长 很容易预见 也绝对是可以管理的 炮制恐慌的本土论者利用协作应对方案缺失的机会鼓吹有悖于作为欧盟立盟价值观的愿景 它们的愿景如果实现 将违反欧洲法 如今 这一愿景眼看就要令欧盟分裂和毁灭 因此 欧盟支持全面战略结束恐慌 停止不必要的人道灾难迫在眉睫 |