"perform functions"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| concerning the arrangements to perform jointly the Secretariat Functions | 在国际贸易中对某些危险化学品采用 |
| Action to enable the family to perform its basic functions | II 使家庭能够履行其基本职责的行动 |
| (c) Decided that the working group should perform the following functions | (c) 决定该工作组应履行以下职责 |
| (c) Decides that the working group shall perform the following functions | (c) 决定该工作组应履行以下职责 |
| (c) Decides that the open ended interim working group shall perform the following functions | (c) 决定不限成员名额临时工作组应履行以下职责 |
| Political parties play a vital role in democracies and perform valuable political and social functions. | 政党在民主社会中发挥着关键作用 并起到宝贵的政治和社会功能 |
| Airport security is provided by branches of the Air Force, which perform aeronautical police functions. | 其所属处室执行航空警务 确保机场安全 |
| (a) the employee has been recruited to perform particular functions in the exercise of governmental authority | (a) 招聘该雇员是为了履行行使政府权力方面的特定职能 |
| The Lawson software system is used to perform core financial services and functions for the Fund. | 121. 劳森软件系统用于执行基金的核心财务服务和职能 |
| Specific functions In order to meet the objectives and perform the general functions described above, each Party included in Annex I shall undertake specific functions related to inventory planning, preparation and management.8 | 11. 为实现目标和履行上述一般职能 附件一所列各缔约方应承担与清单规划 编制和管理有关的具体职能 |
| We're just packing in columns, so that we'd have more neocortical columns to perform more complex functions. | 我们只有成列的包装 这样才能有更多的皮层 实现更复杂的功能 |
| The most exciting opportunity is actually to go inside the human body and perform therapeutic and diagnostic functions. | 最令人兴奋的前景 实际上是在人体内部 完成治疗和诊断的功能 |
| independently carry out civil activities to perform its functions, and expand public service for urban and rural communities. | 独立开展为履行职能所需的民事活动 拓展城乡社区的公益服务功能 |
| We also support reform of the Secretariat to allow it to perform its functions and activities with transparency. | 我们还支持对秘书处的改革 使其能够以透明的方式履行其职能和展开活动 |
| The Chairman shall perform the functions conferred upon him by the Committee and by these rules of procedure. | 1. 主席应履行委员会和本议事规则所授予主席的职能 |
| The Chairperson shall perform the functions conferred upon her him by the Committee and by these rules of procedures. | 1. 主席应当行使委员会及本议事规则所赋予的各项职能 |
| We must act to contain such dangers by strengthening the United Nations so that it can perform its functions. | 我们必须行动起来 通过加强联合国以使其能够履行职责 以遏制此类威胁 |
| 12. Decides that the Unit shall perform its functions and responsibilities strictly in accordance with the provisions of its statute | 12. 决定联检组应严格按照其 章程 的规定履行职能和职责 |
| An Executive Director appointed and in a position to perform his specific functions as described in document S 2004 124. | 任命了一名能够履行S 2004 124号文件所述特定职能的执行主任 |
| The Executive Board shall draw on the expertise necessary to perform its functions, including from the UNFCCC roster of experts. | 执行理事会应利用履行其职能所需的专长 包括利用 公约 专家名册上专家的专长 |
| The Chairperson shall perform the functions conferred upon him by the rules of procedure and the decisions of the Committee. | 主席应履行本议事规则和委员会的决定所授予他的职能 |
| The Chairperson shall perform the functions conferred upon him or her by the Convention and by these rules of procedure. | 主席应履行委员会和本议事规则所授予主席的职能 |
| We are not proposing to ban or somehow limit the operation of systems in outer space that perform important information functions such as communications, monitoring, navigation, geodesy, meteorology, etc., including defence functions. | 我们无意禁止或设法限制行使包括防御功能在内的重要信息功能系统在外空运作 诸如通信 监测 航海 大地测量 气象 等等 |
| 2. Reaffirms that consultants shall not perform functions of staff members of the Organization or have any representative or supervisory responsibility | 2. 重申顾问不得履行本组织工作人员的职务 不得承担任何代表职责或监督职责 |
| The Assembly decided that the Unit should perform its functions and responsibilities strictly in accordance with the provisions of its statute. | 联检组应严格按照其章程的规定履行职能和职责 |
| Bodies that provide common services and perform integrated functions across departments and work groups will become major partners of United Nations libraries. | 跨部门和工作组提供公共事务和履行综合职能的机构将成为联合国图书馆的主要伙伴 |
| Other participants raised doubts whether establishment of a new special procedure would be desirable, since existing mandates could perform the proposed functions. | 另一些与会者则对设立这样一项新的特别程序是否可取提出疑问 因为现行各项任务授权可以履行拟议的职能 |
| The Chairperson shall perform the functions conferred upon her or him by these rules of procedure and the decisions of the Committee. | 1. 主席应履行议事规则和委员会决定所规定的职务 |
| Where the Party included in Annex I has not performed all functions, the Party shall provide an explanation of which functions were not performed or were only partially performed and information on the action planned or taken to perform these functions in the future. | 31. 如果附件一所列缔约方未能行使全部职能 该缔约方应作出解释 说明哪些职能未予行使或只是部分得到行使 并应介绍为在今后行使这些职能而打算采取或已经采取的行动情况 |
| According to the Laws of Bosnia and Herzegovina, women are also enabled to formally and legally perform all functions in the legal system. | 287 根据波斯尼亚和黑塞哥维那的法律 妇女还可以从形式上和法律上行使法律制度中的各项职责 |
| To support the activities of newly established peacekeeping missions, several staff members of the Procurement Service have been assigned to perform procurement functions. | 为了支助新设立的维持和平特派团的活动 采购处已指派若干名工作人员履行采购职能 |
| Participation in the Formulation and Implementation of Government Policy to hold Public Office and perform all Public Functions at all Levels of Government. | 参加管理政策的制订及其执行 并担任各级政府公职 执行一切公务 |
| The responsible senior management and relevant personnel involved of the insurance company shall perform their respective functions under the supervision of the rectification task force. | 第一百一十 条 整顿 组织 在 整顿 过程 中 有 权 监督 该 保险 公司 的 日常 业务 该 保险 公司 的 负责人 及 有关 管理 人员 应当 在 整顿 组织 的 监督 下 行使 自己 的 职权 |
| The Government should expand the recruitment of women judicial officials and create conditions that facilitate women's ability to perform their functions, particularly in provincial capitals. | 88. 政府应当扩大征聘女性司法官员 并创造条件 以利于妇女执行公务 在省府特别应这样做 |
| It does not encompass outer space systems which are designed to perform information support functions and are not intended to cause harm to any other objects. | 我们的声明不涵盖那些旨在行使信息支助功能和不准备用来对任何其他物体造成损害的外层空间系统 |
| The Commission is a treaty body which is established by the Convention to perform functions defined in article 3, paragraph 1, of annex II to the Convention. | 委员会是 公约 设立的一个条约机构 负责履行 公约 附件二第三条第1款所规定的职能 |
| Once the post is established, the Budget Officer will perform the finance functions which include the certification of payments and annual reporting of expenditure on administrative expenses. | 129. 预算干事设立后 将履行包括核实付款和每年提出行政费用开支报告的财务职能 |
| The UNMISET civilian advisers have continued to perform line functions as judges, public defenders, prosecutors and court administrators at both the Court of Appeal and district courts. | 东帝汶支助团文职顾问在上诉法院和县级法院继续行使法官 公设律师 检察官和法庭行政人员的业务职能 |
| We stress that in order to fully perform the aforementioned functions, the organization of work, agenda and reporting requirements of the Economic and Social Council should be adapted. | 129. 我们强调 为了全面行使上述职能 应对经济及社会理事会的工作安排 议程和报告要求作出调整 |
| The incumbents of these two posts perform all clerical and administrative support functions in the Department of Linguistic Matters and the Department of Press and Information Matters, respectively. | 这两个员额的现任工作人员将分别负责语文事务部和新闻部的所有文书和行政支助工作 |
| (a) The treaty bodies perform important monitoring and enforcement functions when they make findings with regard to violations or when they engage in monitoring by adopting concluding observations. | 条约机构针对违反行为作出调查时 或以通过结论性意见的方式作出监督时 发挥着重要的监督和强制执行职能 |
| b. To participate in the formulation of government policy and the implementation thereof and to hold public office and perform all public functions at all levels of government | b 参加政府政策的制订及其执行 并担任各级政府公职 执行一切公务 |
| (b) To participate in the formulation of government policy and the implementation thereof and to hold public office and perform all public functions at all levels of government | b) 参加国家政策的制订及其执行 并担任各级政府公职 执行一切公务 |
| (b) To participate in the formulation of government policy and the implementation thereof and to hold public office and perform all public functions at all levels of government | b 参加政府政策的制订及其执行 并担任各级政府公职 执行一切公务 |
| On the global scale, the GIWA assessment has confirmed the widespread concern that pressures from human activity have weakened the ability of aquatic ecosystems to perform critical functions. | 从全球范围来说 评估核认了人类活动压力削弱了水生生态系统行使关键作用的能力这一广泛流传的关注 |
Related searches : Perform Specific Functions - Perform Basic Functions - Overhead Functions - Functions Performed - Administrative Functions - Operating Functions - Essential Functions - Bodily Functions - Related Functions - Critical Functions - Various Functions - Office Functions - Common Functions