"phase up"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Phase - translation :

关键字 : 阶段 階段 时期

  例子 (外部来源,未经审查)

Regional follow up to the first phase of the World Summit on the Information Society and preparations for the second phase
以及第二阶段会议的筹备工作
Another reason for the delays may be the difficulty in following up on Phase I (train the trainers) with Phase II (train customs officers), in particular if Phase II has not started soon enough after Phase I was completed.
延迟的另一个原因可能是难以在第一个阶段(培训教员)之后执行第二阶段(培训海关官员) 特别是如果在第一阶段完成以后没有立即开始执行第二阶段
The Subcommittee examined the regional follow up to the first phase of the World Summit on the Information Society and the preparations for the second phase.
小组委员会审查了信息社会世界峰会第一阶段会议的区域性后续活动以及第二阶段会议的筹备工作
The UNHCR 2004 process had entered the follow up phase with the adoption of General Assembly resolution 58 153.
78. 自从大会通过第58 153号决议以来 难民事务高级专员办事处2004 进程已进入后续工作阶段
The three delegations understood that there were many unknowns in the Mission's start up phase which made budget forecasting difficult.
该三国代表团了解 在该特派团的开始阶段有许多未知因素 因而难以预测预算
Wherever possible, sector coordination set up for the emergency phase will be continued into the early recovery and development phases.
只要有可能 为紧急阶段制订的部门协调将延续到早期恢复和发展阶段
A MINUGUA United Nations Development Programme (UNDP) Joint Unit functioned intensively during the start up phase of the Trust Fund.
联危核查团 联合国开发计划署 开发计划署 联合股在信托基金的启动阶段发挥了巨大的作用
These would be utilized mainly at the start up phase of new missions and adjusted on the basis of experience.
这些主要是在新的特派团的开办阶段用 并根据经验调整
As you have said, Mr. President, we are beginning the second phase of our work leading up to the summit.
主席先生 你说到我们正展开首脑会议之前的第二阶段工作
Develop and supervise phase 1 and phase 2 recovery projects
开展和监督复原项目的第1和第2阶段
At the same time, UNCTAD was further expanding the range of by products it offered countries in the follow up phase.
同时 贸发会议进一步扩大了在后续阶段为国家提供的副产品的范围
Brazil welcomes the commitment to launch the start up phase of the regular process recommended by the Johannesburg Plan of Implementation.
巴西欢迎作出承诺 根据 约翰内斯堡执行计划 的建议 开始启动经常程序
Phase I
第一阶段
Phase II
第二阶段
Phase 1
第一阶段
Phase 2
第二阶段
On the latter point, we are pleased that the start up phase of the Global Marine Assessment (GMA) has now been agreed.
关于后述一点 我们高兴的是 现已商定开始全球海洋环境状况评估 全球海洋评估 的启动阶段
They are now incorporated into refrigerant management plans (RMPs and RMP up dates), refrigeration servicing sector plans, and national phase out plans.
这类项目如今已纳入了冷冻剂管理计划(冷冻剂管理计划和经过增订的冷冻剂管理计划) 冷冻剂维修和服务部门计划 以及各国的逐步淘汰计划
While expressing full support for the outcome of the first phase of the World Summit on the Information Society, the Commission requested the secretariat to play an active role in the implementation of the follow up to that phase and to coordinate the regional preparations for the second phase, to be held in Tunis in November 2005.
经社会表示完全支持信息社会世界峰会第一阶段的成果 要求秘书处采取积极措施实施该阶段会议的后续工作 并协调(将于2005年11月在突尼斯召开)第二阶段会议的区域筹备工作
Likewise, up to 30 per cent of trainees in protection learning, which includes a long self study phase, do not complete the training.
200. 同样 接受保护学习培训者中有多达30 的人未完成培训 该学习方案包括一长段自学期
Likewise, up to 30 per cent of trainees in protection learning, which includes a long self study phase, do not complete the training.
200. 同样 接受保护学习培训者中有多达30 的人未完成培训 该学习方案包括一长段自学期
My delegation commends him and the other officers of the Court for the coordinated and systematic manner in which they have transformed the Court from the initial set up phase to the current operational phase, which focuses on its core judicial activities.
我国代表团赞扬他和法院其他干事通过协调和系统性的努力 使法院从最初的成立阶段发展到目前的运作阶段 即专注其核心司法活动的阶段
But of course, the Sikhs might give you a job on a platter the Jews make it hard international competition, phase one, phase two, phase three.
但是当然 锡克民族给你的工作也许毫不费劲 可犹太民族的变难了 国际竞争 第一阶段 第二阶段 第三阶段
The Subcommittee recognized the outcome of the First Regional Conference on Follow up to the First Phase and Preparation for the Second Phase of the World Summit on the Information Society and the Expert Group Meeting on the follow up to the World Summit (at which Internet governance and financial mechanisms were discussed), held prior to the Subcommittee session.
小组委员会确认在小组委员会会前举行的信息社会世界峰会第一阶段后续行动和第二阶段筹备工作第一次区域会议和信息社会世界峰会后续行动专家组会议(会议讨论了因特网治理和财政机制)的成果
Country data was derived from both the test phase and final phase of the questionnaires.
国家数据既有来自调查问卷试验阶段的 也有来自最后阶段
In order to ensure sustainable economic growth and employment creation, it is necessary to move beyond the initial start up phase of new enterprises.
45. 为确保可持续经济增长和创造就业机会 必须超越最初的企业创办阶段
And I walked up to the bedside of an old woman who was breathing very rapidly, fragile, obviously in the latter phase of active dying.
我走到 一个老年妇女的床前 她的呼吸非常急促而微弱 很明显 她处于濒死的末期
We endorse the launch of the start up phase of the assessment of assessments as a preparatory stage towards the establishment of the regular process.
我们赞成发起 对评估工作进行评估 的起始阶段 以此作为建立经常性进程的筹备阶段
We have to get to Phase 2 and Phase 3. It's going to take us a few years.
我们必须进行第二阶段和第三阶段的试验 这要花费数年的时间
Its experience in dealing with the phenomenon could be divided into the emergency phase and the development phase.
它应付这一现象的经历可以分成紧急阶段和发展阶段
In June 2004 the security status for West Timor had been lowered from phase five to phase four.
2004年6月 西帝汶的安全状况已从第五阶段退回到第四阶段
Phase Harmonic Advanced Synthesis EXperiment
谐波位高级合成实验
Demonstration and phase out projects
2. 逐步淘汰示范项目
The Office suggests that this be done not only during the relief phase but also in the preparedness phase.
该厅建议不仅在救济阶段 而且在备灾阶段开展这项工作
They also need substantial support in moving straight from the formulation phase to the implementation phase of their NAPs.
它们也需要大量支持来立即从国家行动方案制定阶段过渡到执行阶段
This has been covered in training courses of phase I and phase II where those have been held already.
这些是已经举办的第一阶段和第二阶段培训班的内容
This is a phase change material.
这是一种渐变性材料
Details of the assistance provided during the start up phase as well as ongoing cooperation between the United Nations missions are provided below, in paragraphs 67 and 68.
在开办阶段提供的协助以及到经常性的联合国各特派团间合作的详细情况 见下文第67和68段
The second concept is concerned with issues related to the intermediate phase of globalization. What constrains the intermediate phase of globalization?
第二个概念就是全球化中期阶段的问题 全球化的中期阶段受什么制约呢
(d) A fourth phase will develop a computer based training module adapted from the training needs developed during the third phase.
(d) 第四阶段将根据第三阶段中确定的培训需要 形成一个基于计算机的培训单元
As regards donor coordination, a clear division of labour must be established, both in the emergency phase and the reconstruction phase.
就捐助者的协调而言 在紧急阶段和重建阶段都必须有明确的分工
90. Decides to launch the start up phase, the assessment of assessments , to be completed within two years, as a preparatory stage towards the establishment of the regular process
90. 决定开始启动阶段 即 评估各种评估 在两年内完成 作为建立经常程序的筹备阶段
(i) Advisory services four advisory service missions at the request of member States on follow up to the outcome of the World Summit on the Information Society (phase 2)
㈠ 咨询服务 应成员国要求派出四个咨询代表团 帮助对信息社会世界首脑会议 第二阶段 成果采取后续行动
This phase could be a reality in the medium term (4 7 years) Phase 3 Common ERP for the United Nations system.
这一阶段可在中期实现(4 7年) 第3阶段 联合国系统共同企业资源规划
Still a Phase I trial, but evolving.
仍在试验阶段 但是不断进展

 

Related searches : Follow-up Phase - Catch Up Phase - Scale Up Phase - Heat Up Phase - Set Up Phase - Warm Up Phase - Run-up Phase - Build Up Phase - Ramp Up Phase - Start-up Phase - Wake Up Phase - Initial Set-up Phase - Phase To Phase