"placebo"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
Placebo - translation :
例子 (外部来源,未经审查)
| The QE Placebo | 量化宽松安慰剂 |
| I invented the Placebo Camera. | 笑声 掌声 我发明了用着安慰剂效果的照相机 |
| So firstly, trials against placebo everybody thinks they know that a trial should be a comparison of your new drug against placebo. | 首先 安慰剂对照组 谁都知道要用新药 和安慰剂对照组做试验 |
| And of course, also there's the placebo effect. | 当然 这里还有安慰效应在起作用 |
| But, actually, the point of placebo education is interesting. | 笑 掌声 但实际上 安慰教育背后的观点很有趣 |
| And yet, repeatedly, you consistently see people doing trials still against placebo. | 但是你总是看到他们做 安慰剂对照试验 |
| So we do random assignment, placebo controlled, long term studies of different interventions. | 我们随机分配 有些人分在服用安慰剂的控制组 我们用各种干预措施做长期研究 |
| The placebo effect is one of the most fascinating things in the whole of medicine. | 安慰效应是医学上最不可思议的玩意之一 |
| So we know that our beliefs and expectations can be manipulated, which is why we do trials where we control against a placebo where one half of the people get the real treatment and the other half get placebo. | 我们知道我们的信念和期待 是可被操纵的 这就是为什么试验上 需要安慰剂对照组 这样一半人接受真正的治疗 一半人得到安慰剂 |
| Someone was actually suggesting that you can take this concept further, and actually produce placebo education. | 实际上 有人建议把这一概念带到更深的层面 发展安慰教育 |
| And this has been demonstrated in a whole raft of fascinating studies comparing one kind of placebo against another. | 大量研究已经通过不同的安慰剂对照试验 展示了这种效应 |
| The amazing thing is another company did the right scientific trial, where they gave half placebo and half the drug. | 令人惊讶的一件事是另一个公司也恰好做了这项科学试验 他们用一半安慰剂 一半药物 |
| I mean, look, it doesn't take a double blind, placebo controlled study to figure out what makes a marriage not work. | 我嘅意思系 呢不需要做雙盲或者假藥效應嘅研究 去知道一份婚姻點解會失敗 |
| Would you want your mother, your brother, your sister to get a placebo if they had advanced lung cancer and had weeks to live? | 如果你的母亲 兄弟 姐妹是晚期肺癌 生命只有几个星期的时间了 你愿意让他们使用安慰剂吗 |
| They had gotten their chemotherapy, and then they randomized them, where half got placebo, and half got a drug called Zoledronic acid that builds bone. | 他们都接受化疗 然后把他们随机分成2组 1组用安慰剂 另1组用唑来磷酸 一种影响骨代谢的药物 |
| But they did that, and what they found is that 70 percent of the non responders lived much longer and did better than people who got placebo. | 试验发现 70 的无反应病人 比使用安慰剂的病人生存时间更长 生活质量更高 |
| And he had a big jar full of placebo pills that he would give them, and he'd say, Come back in a week, if you still feel lousy. | 他有一大罐安慰药片 他可以给这些病人 他会说 要是吃了药一周后还不舒服 再来找我 |
| And then we were able to test them rigorously, in random assignment, placebo controlled designs, throw out the things that didn't work, keep the things that actively did. | 并且我们可以通过安慰剂对照组实验 对这些疗法进行精确的测试 把没用的去掉 留下有用的 |
| Chintu C., Bhat GJ, Walker AS, et. al., Co trimoxazole as prophylaxis against opportunistic infections in HIV infected Zambian children (CHAP) a double blind randomised placebo controlled trial , Lancet 2004 365 1865 71. | Chintu C, Bhat GJ, Walker AS等 复方新诺明作为针对赞比亚感染艾滋病毒儿童的机会性感染的预防法 双盲随机安慰剂控制试验 Lancet 2004年 364 1865 71 |
| So, the problem is that the clinical trial was done, and we were a part of it, and in the fundamental clinical trial the pivotal clinical trial we call the Phase Three, we refused to use a placebo. | 临床试验已经做了 我们参与了其中一部分 在基本的临床试验中 关键的一个试验我们叫它第三阶段 我们拒绝使用安慰剂 |
| Ten percent of people in the trial had this dramatic response that was shown here, and the drug went to the FDA, and the FDA said, Without a placebo, how do I know patients actually benefited from the drug? | 试验中10 的病人有明显的反应 正如这里显示的 然后我们把药物送到FDA FDA说没有安慰剂 我怎么知道病人是真正从这个药物获益的 |
| That is where biomarkers make a difference. They can help drug makers to design clinical studies that will show a high relative treatment difference between the drug and whatever it is being compared to (often a placebo, but sometimes another treatment). | 这时 生物指标的威力就显现出来了 利用生物指标 制药公司所设计的临床研究可以显示出试验药物和对比疗法 通常是无效对照剂 但有时也会是另一种疗法 之间的高度 相对疗法区别 |
| Following this revelation, a British research team reported a clinical trial that they had carried out more than a decade earlier. Their study had found a higher death rate among patients receiving a new anti arrhythmic drug than among those receiving a placebo. | 这项研究公布后 一个英国研究小组报告了他们在十多年前进行的一项临床试验 他们的研究已经发现服用新型抗心律失常药物患者的死亡率比服用安慰剂的对照组患者更高 他们解释之所以没有公布这项结果 是因为出于商业方面的原因已经放弃了药品的开发 但现在回想起来 他们意识到自己的结果 本来可以就即将发生的问题提供早期的预警信号 |
| By limiting the study population to children in the other two groups, for whom exogenous growth hormone stimulates normal growth, researchers achieved a 100 relative treatment difference. In other words, every subject who received the active drug responded, and none of those who received the placebo did. | 通过对外源性生长激素能够刺激正常生长的其他两个对照组进行限制 科研人员实现了100 的相对治疗差异 换句话说 所有服用活性药物的受试者都出现了反应 而服用安慰剂的人则没有 鉴于这样的结果 美国监管机构仅仅依据28名患者参与的试验就批准让这种疗法在市场上销售 |
| So along with colleagues in Zurich, we put 200 men on oxytocin or placebo, had that same trust test with money, and we found that those on oxytocin not only showed more trust, we can more than double the number of people who sent all their money to a stranger all without altering mood or cognition. | 于是我和苏黎世的同事们一起 我们对200位实验者使用催产素 或安慰剂 进行与之前完全相同的金钱及信任度测试 我们发现 被使用催产素的测试者 不仅表现出更强的信任度 我们甚至让愿意把钱给陌生人的人数 翻了一倍之多 所有人的情绪及认知都没有任何变动 |
| Convincing studies of drugs and surgical procedures usually come only from randomized trials, in which patients receive treatment or don t according to a process analogous to a coin flip. Well conducted randomized trials incorporate additional safeguards against bias, including use of placebo medication that allows investigators to blind patients and caregivers to whether patients are, or are not, receiving active treatment. | 对于药物和手术程序令人信服的研究通常只会从随机试验中产生 在随即试验中 病人接受或不接受治疗是通过一个类似投硬币来决定的程序来确定的 实施良好的随机试验会对避免偏差现象注入额外的保障 包括使用安慰剂药物使调查者可以让病人及看护人不清楚到底是否正在接受积极治疗 |
| So, my dad always took that as evidence that this little, teeny, powerful pill had the ultimate placebo effect. And in some sense, if that's the right story, I think integrated car seats you will see, very quickly, becoming something that everyone has. The other possible conclusion is, well, maybe after coming to my father three times, getting sent home with placebos, he still felt sick, he went and found another doctor. | 所以我爸爸总是拿这个说嘴 说这种小小的强力药片 反而有最强的安慰剂的效果 某种程度上 如果我爸爸的故事真的说明问题 我认为你也会开始看到这种内置的安全座椅 很快地 变成人手一件的东西 当然另一个可能性是 这些病人来找了我爸爸三趟 三趟都拿了安慰剂回去 还是觉得不舒服 他就去找别的大夫了 |
Related searches : Placebo Arm - Matching Placebo - Active Placebo - Placebo Control - Placebo Response - Versus Placebo - Placebo Group - Matched Placebo - Placebo Effect - Placebo-controlled Trial - Placebo-controlled Study - Relative To Placebo - Superior To Placebo - Compared To Placebo