"plenary vote"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源，未经审查)
| When the same draft resolution is considered in a Main Committee and in plenary meeting, a delegation should, as far as possible, explain its vote only once, i.e., either in the Committee or in plenary meeting, unless that delegation's vote in plenary meeting is different from its vote in the Committee . | 如果一个主要委员会和全体会议审议同一决议草案 各代表团应尽可能只解释投票一次 即在委员会 或是在全体会议 但该代表团在全体会议的投票与其在委员会的投票有所不同时 不在此限 |
| When the same draft resolution is considered in a Main Committee and in plenary meeting, a delegation should, as far as possible, explain its vote only once, that is, either in the Committee or in plenary meeting, unless that delegation's vote in the plenary meeting is different from its vote in the Committee. | 如果一个主要委员会和全体会议审议同一决议草案 各代表团应尽可能只发言一次解释其投票理由 即在委员会 或是在全体会议 但该代表团在全体会议所投的票与其在委员会所投的票有所不同时 不在此限 |
| When the same draft resolution is considered in a Main Committee and in plenary meeting, a delegation should, as far as possible, explain its vote only once, that is, either in the Committee or in plenary meeting, unless that delegation's vote in plenary meeting is different from its vote in the Committee. | 如果一个主要委员会和全体会议审议同一决议草案 各代表团应尽可能只解释投票一次 即在委员会 或是在全体会议 但该代表团在全体会议的投票与其在委员会的投票有所不同时 不在此限 |
| When the same draft resolution is considered in a Main Committee and in plenary meeting, a delegation should, as far as possible, explain its vote only once, that is, either in the Committee or in plenary meeting, unless that delegation's vote is different from its vote in the Committee. | 如果一个主要委员会和全体会议审议同一决议草案 各代表团应尽可能只解释投票一次 即在委员会 或在全体会议 但该代表团在全体会议的投票与其在委员会的投票有所不同时 不在此限 |
| May I remind members once again that, in accordance with General Assembly decision 34 401, a delegation should, as far as possible, explain its vote only once that is, either in the Committee or in plenary meeting, unless that delegation's vote in plenary meeting is different from its vote in the Committee, and that explanations of vote are limited to 10 minutes and should be made by delegations from their seats. | 我再次提醒各位成员 根据大会第34 401号决定 各代表团应尽可能只发言一次解释其投票理由 即在委员会 或是在全体会议 但该代表团在全体会议所投的票与其在委员会所投的票有所不同时 不在此限 解释投票理由应以十分钟为限 并应在各代表团的席位上发言 |
| Adopted at the 59th plenary meeting, on 28 November 2006, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 61 592, para. 7) | 2006年11月28日第59次全体会议根据委员会的建议(A 61 592 第7段)未经表决而通过 |
| Adopted at the 84th plenary meeting, on 22 December 2006, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 61 631, para. 7) | 2006年12月22日第84次全体会议根据委员会的建议(A 61 631 第7段)未经表决而通过 |
| Adopted at the 84th plenary meeting, on 22 December 2006, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 61 652, para. 7) | 2006年12月22日第84次全体会议根据委员会的建议(A 61 652 第7段)未经表决而通过 |
| Adopted at the 84th plenary meeting, on 22 December 2006, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 61 653, para. 8) | 2006年12月22日第84次全体会议根据委员会的建议(A 61 653 第8段)未经表决而通过 |
| Adopted at the 84th plenary meeting, on 22 December 2006, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 61 597, para. 7) | 2006年12月22日第84次全体会议根据委员会的建议(A 61 597 第7段)未经表决而通过 |
| Adopted at the 84th plenary meeting, on 22 December 2006, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 61 654, para. 6) | 2006年12月22日第84次全体会议根据委员会的建议(A 61 654 第6段)未经表决而通过 |
| Adopted at the 84th plenary meeting, on 22 December 2006, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 61 663, para. 8) | 2006年12月22日第84次全体会议根据委员会的建议(A 61 663 第8段)未经表决而通过 |
| Adopted at the 84th plenary meeting, on 22 December 2006, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 61 664, para. 9) | 2006年12月22日第84次全体会议根据委员会的建议(A 61 664 第9段)未经表决而通过 |
| Adopted at the 84th plenary meeting, on 22 December 2006, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 61 655, para. 6) | 2006年12月22日第84次全体会议根据委员会的建议(A 61 655 第6段)未经表决而通过 |
| Adopted at the 84th plenary meeting, on 22 December 2006, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 61 656, para. 6) | 2006年12月22日第84次全体会议根据委员会的建议(A 61 656 第6段)未经表决而通过 |
| Adopted at the 84th plenary meeting, on 22 December 2006, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 61 665, para. 6) | 2006年12月22日第84次全体会议根据委员会的建议(A 61 665 第6段)未经表决而通过 |
| Adopted at the 84th plenary meeting, on 22 December 2006, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 61 659, para. 6) | 2006年12月22日第84次全体会议根据委员会的建议(A 61 659 第6段)未经表决而通过 |
| Adopted at the 84th plenary meeting, on 22 December 2006, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 61 658, para. 8) | 2006年12月22日第84次全体会议根据委员会的建议(A 61 658 第8段)未经表决而通过 |
| Adopted at the 84th plenary meeting, on 22 December 2006, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 61 621, para. 6) | 2006年12月22日第84次全体会议根据委员会的建议(A 61 621 第6段)未经表决而通过 |
| Adopted at the 84th plenary meeting, on 22 December 2006, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 61 617, para. 6) | 2006年12月22日第84次全体会议根据委员会的建议(A 61 617 第6段)未经表决而通过 |
| Adopted at the 84th plenary meeting, on 22 December 2006, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 61 644, para. 9) | 2006年12月22日第84次全体会议根据委员会的建议(A 61 644 第9段)未经表决而通过 |
| Adopted at the 84th plenary meeting, on 22 December 2006, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 61 667, para. 8) | 2006年12月22日第84次全体会议根据委员会的建议(A 61 667 第8段)未经表决而通过 |
| Adopted at the 28th plenary meeting, on 12 October 2006, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 61 512, para. 6) | 2006年10月12日第28次全体会议根据委员会的建议(A 61 512 第6段)未经表决而通过 |
| Adopted at the 44th plenary meeting, on 31 October 2006, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 61 547, para. 8) | 2006年10月31日第44次全体会议根据委员会的建议(A 61 547 第8段)未经表决而通过 |
| Adopted at the 25th plenary meeting, on 15 October 2007, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 62 478, para. 6) | 2007年10月15日第25次全体会议根据委员会的建议(A 62 478 第6段)未经表决而通过 |
| Adopted at the 79th plenary meeting, on 22 December 2007, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 62 534, para. 7) | 2007年12月22日第79次全体会议根据委员会的建议(A 62 534 第7段)未经表决而通过 |
| Adopted at the 79th plenary meeting, on 22 December 2007, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 62 564, para. 8) | 2007年12月22日第79次全体会议根据委员会的建议(A 62 564 第8段)未经表决而通过 |
| Adopted at the 79th plenary meeting, on 22 December 2007, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 62 535, para. 7) | 2007年12月22日第79次全体会议根据委员会的建议(A 62 535 第7段)未经表决而通过 |
| Adopted at the 79th plenary meeting, on 22 December 2007, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 62 536, para. 6) | 2007年12月22日第79次全体会议根据委员会的建议(A 62 536 第6段)未经表决而通过 |
| Adopted at the 79th plenary meeting, on 22 December 2007, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 62 565, para. 7) | 2007年12月22日第79次全体会议根据委员会的建议(A 62 565 第7段)未经表决而通过 |
| Adopted at the 79th plenary meeting, on 22 December 2007, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 62 597, para. 7) | 2007年12月22日第79次全体会议根据委员会的建议(A 62 597 第7段)未经表决而通过 |
| Adopted at the 79th plenary meeting, on 22 December 2007, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 62 598, para. 6) | 2007年12月22日第79次全体会议根据委员会的建议(A 62 598 第6段)未经表决而通过 |
| Adopted at the 79th plenary meeting, on 22 December 2007, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 62 599, para. 6) | 2007年12月22日第79次全体会议根据委员会的建议(A 62 599 第6段)未经表决而通过 |
| Adopted at the 79th plenary meeting, on 22 December 2007, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 62 600, para. 6) | 2007年12月22日第79次全体会议根据委员会的建议(A 62 600 第6段)未经表决而通过 |
| Adopted at the 79th plenary meeting, on 22 December 2007, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 62 601, para. 6) | 2007年12月22日第79次全体会议根据委员会的建议(A 62 601 第6段)未经表决而通过 |
| Adopted at the 79th plenary meeting, on 22 December 2007, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 62 602, para. 6) | 2007年12月22日第79次全体会议根据委员会的建议(A 62 602 第6段)未经表决而通过 |
| Adopted at the 79th plenary meeting, on 22 December 2007, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 62 605, para. 6) | 2007年12月22日第79次全体会议根据委员会的建议(A 62 605 第6段)未经表决而通过 |
| Adopted at the 79th plenary meeting, on 22 December 2007, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 62 603, para. 7) | 2007年12月22日第79次全体会议根据委员会的建议(A 62 603 第7段)未经表决而通过 |
| Adopted at the 65th plenary meeting, on 10 December 2007, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 62 563, para. 7) | 2007年12月10日第65次全体会议根据委员会的建议(A 62 563 第7段)未经表决而通过 |
| Adopted at the 74th plenary meeting, on 20 December 2004, without a vote, on the basis of the report of the Credentials Committee (A 59 602) | 2004年12月20日第74次全体会议根据全权证书委员会的报告 A 59 602 未经表决而通过 |
| Adopted at the 67th plenary meeting, on 20 December 2005, without a vote, on the basis of the report of the Credentials Committee (A 60 595) | 2005年12月20日第67次全体会议根据证书委员会的报告 A 60 595 未经表决而通过 |
| Adopted at the 84th plenary meeting, on 22 December 2006, without a vote, on the basis of the report of the Credentials Committee (A 61 648) | 2006年12月22日第84次全体会议根据全权证书委员会的报告 A 61 648 未经表决而通过 |
| Adopted at the 84th plenary meeting, on 22 December 2006, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 61 512 Add.1, para. 6) | 2006年12月22日第84次全体会议根据委员会的建议(A 61 512 Add.1 第6段)未经表决而通过 |
| Adopted at the 44th plenary meeting, on 30 October 2000, without a vote, on the basis of draft resolution A 55 L.17, sponsored by Malaysia | 2000年10月30日第44次全体会议根据决议草案A 55 L.17未经表决而通过 提案国为 马来西亚 |
| Adopted at the 92nd plenary meeting, on 24 December 2001, without a vote, on the basis of the report of the Credentials Committee (A 56 724) | 2001年12月24日第92次全体会议根据全权证书委员会的报告(A 56 724)未经表决而通过 |
Related searches : Vote In Plenary - Parliament Plenary Vote - Plenary Lecture - In Plenary - Plenary Hall - Plenary Talk - Opening Plenary - Plenary Assembly - Plenary Presentation - Plenary Week - Plenary Chamber - Plenary Work
