"poliovirus"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
Poliovirus - translation :
例子 (外部来源,未经审查)
| But I remember the many children in my neighborhood who were not vaccinated. Those early experiences of children I knew contracting disease, especially the poliovirus that is so visibly impairing, shaped my views on the immense value of good health and the power of vaccines. | 但我记得 许多邻居家小孩没有接种疫苗 这些我认识的小孩童年经历了各种疾病 特别是留下明显残疾的小儿麻痹症 这让我深刻领略到身体健康的价值和疫苗的力量 |
| Back then in the early 1930 s there was no vaccine for this highly infectious disease. With good reason, parents everywhere were terrified that poliovirus would reach their doorstep like a plague striking a child and causing irreversible paralysis in a matter of hours, or, worse, death in a matter of days. | 疫苗对我总是有着特殊的意义 小时候在南非 我几乎因小儿麻痹症而丧命 当时 20世纪30年代初 根本没有疫苗可以对付这一高传染性疾病 不难理解 各家各户的父母都十分害怕小儿麻痹症病毒会像瘟疫一样前来敲门 几小时内让孩子终生残疾 或者 更糟糕地 几天之内夺走孩子的生命 |
| Given the progress made in expanding vaccination programs in recent years, this revelation represents a unique opportunity for the global community, particularly as we begin to close the lid on polio. With poliovirus now endemic in just three remaining countries, we are already beginning to use the momentum that has carried eradication efforts so far to broaden the scope of routine immunization to reach more of the poorest children. | 最近几年 扩大疫苗项目进展迅速 这一信息代表了全球社会的独特机会 特别是在我们即将彻底消灭小儿麻痹症时 目前 只有三个国家仍然还有脊髓灰质炎病毒传播 我们已经开始借助目前扩大常规免疫规模手段的东风让最贫困的孩子接触疫苗 如今 同样的卫生体系和强大的免疫服务也可以作为战胜贫穷的平台 |
Related searches : Poliovirus Vaccine - Wild Poliovirus - Oral Poliovirus Vaccine