"pre war years"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
Years - translation :
例子 (外部来源,未经审查)
In the pre war BiH, this rate amounted to 10,7 promils. | 在战前的波黑 这一比率达到了每1 000名活产中有10.7 死亡 |
In those countries where democracy was suppressed for almost 50 years after the Second World War, the pre existing democratic political institutions could be rapidly rebuilt. | 在那些在第二次世界大战后民主被压制了将近50年的国家,可以迅速恢复以前存在的民主政治体制 |
One can infer the effect of the armed conflict on pre war treaties by examining whether the peace treaty provides that pre war treaties are revived or that they continue in force . | 可以通过审查和平条约中规定战前条约将 重新适用 还是 继续有效 来推断武装冲突对战前条约的影响 |
The New Thirty Years War | 新三十年战争 |
Production of paddy rice, the main staple crop, has increased by 20 per cent over the past two years but has reached only 50 per cent of the pre war level. | 在过去两年里 塞拉利昂主要作物水稻的产量增加了20 但仅仅达到战前水平的50 |
The Iraq War Ten Years Later | 十年后的伊拉克战争 |
The war began three years later. | 三年後戰爭開始了 |
The war lasted nearly ten years. | 這場戰爭持續了將近十年 |
Then, two years later, I covered another war the war in Iraq. | 接着 两年之后 我又报道了另一场战争 伊拉克战争 |
After ten years, Iraq s oil production has finally recovered to its pre war level. But Iraq s government has not completed a single infrastructure project no new hospitals, schools, roads, or housing whatsoever. | 现实情况已经完全不同 十年后 伊拉克石油产量终于恢复到战前的水平 但伊拉克政府尚未完成一个基础设施项目 包括新医院 学校 道路和住宅等等 |
The informal sector is now functioning at about 75 per cent of its pre war level. | 非正规部门目前的开工运营率大概相当于战前水平的75 |
The war ended three years ago, boy. | 战争三年前就结束了 孩子 |
I spent four years at Spandau, two years at the war academy. | 我在斯帮度学校学了四年 然后在陆军军官学校读了两年 |
Thousands of Bosniak minorities have made assessment visits to their pre war homes in the eastern RS. | 数以千计的波斯尼亚人少数族裔曾对他们战前在斯普斯卡共和国东部的家园进行了评估性访问 |
If pre war occupants failed to file such claims in time, they could permanently lose occupancy rights. | 如果战前的原住者未能及时提出这种要求,他们可能永久失去居住权 |
The Committee found a violation of this provision in case No. 617 1995 (Finn v. Jamaica) (two years and five months of pre trial detention), 672 1995 (Smart v. Trinidad and Tobago) (over two years of pre trial detention), 705 1996 (D. Taylor v. Jamaica) (27 months of pre trial detention),732 1997 (Whyte v. Jamaica) (three years of pre trial detention) and 733 1997 (Perkins v. Jamaica) (one year and nine months of pre trial detention). | 委员会裁定下列案件违反了该款规定 第617 1995号(Finn v. Jamaica)(审判前拘禁两年五个月) 第672 1995号(Smart v. Trinidad and Tobago)(审判前拘禁两年以上) 第705 1996号(D. Taylor v. Jamaica)(审判前拘禁27个月) 第732 1997号(Whyte v. Jamaica)(审判前拘禁三年)和第733 1997号(A. Perkins v. Jamaica)(审判前拘禁一年九个月) |
In the pre war period, the average number of persons living in a household recorded a continuous fall. | 56. 战前 住在一家之内的平均人数在持续减少 |
In the pre war period in Bosnia and Herzegovina, the death rate of babies was 10.7 per thousand. | 在战前的波斯尼亚和黑塞哥维那 婴儿死亡率为千分之10.7 |
In certain cases, it has not been possible to determine the pre war or traditional names of settlements. | 在某些情况下 无法确定一些定居点战前名称或传统名称 |
How did you spend the war years, Mr. Niles? | 在打仗那几年你是怎么过的 |
I spent 20 years before the war asking questions. | 我在战前花了20年 都在问问题 |
Leaving the country to avoid mobilizsation 1 to 10 years in peacetime 5 to 20 years during times of war or threat of war (WRI). | 离开国家逃避征兵的 和平时期判处1至10年徒刑 战争时期或有战争威胁时期判处5至20年徒刑(反战者国际) |
Progress is expected to take place with a more massive return of the population to their pre war homes. | 随着人口更加大量地回到了他们战前的家园 预计在这方面还会取得进展 |
For instance, Maputo quadrupled in size, growing from a pre war population of 500,000 to some 2 million inhabitants. | 例如 马普托规模增长了三倍 从战前500,000人口增加到大约200万居民 |
If the Law is not amended, these persons will lose their right to return to their pre war homes. | 如果不对这项法律进行修订 那些人将失去返回其战前住所的权利 |
A survey indicates that livestock numbers are back to pre war levels and contributing to family incomes and livelihoods. | 调查显示,牲畜的数目已回复战前的水平,帮助改善了家庭的收入和生计 |
(b) The role of day care, early childhood programmes, pre school, pre primary and first years of primary education in promoting the child as a right holder. | 在家庭 学校和社区中的参与 日托 幼儿期方案 学前 小学前和小学教育头几年在促进儿童作为权利拥有人的作用 |
Percentage distribution of births in the five years preceding the survey, by pre natal care provider, according to selected characteristics, Dominican Republic, 1996 Pre natal care provider1 | 此次调查前五年内 在不同条件下接受助产服务者的生育情况百分比 多米尼加共和国 1996年提供产前护理的人员 |
In Bosnia and Herzegovina, the Annex VII of the Dayton Peace Accord guarantees the right to all persons displaced during the war to return to their pre war homes. | 269. 在波斯尼亚和黑塞哥维那 代顿和平协定 附件七做出保证 所有在战争期间流离失所的人都有权返回其战前的家园 |
The rate of TB cases in the post war period is increasing when compared to the pre war period, which is directly connected with the poverty of the population. | 与战前阶段相比 战后阶段的肺结核病例正在上升 这与人口的贫困有直接关系 |
Traditional commentators believed that the effect of the outbreak of war upon a pre war commercial treaty between opposing belligerents is automatic abrogation. McNair, supra note 36, at 718. | 持传统观点的评论者认为 如果爆发战争 交战双方在战前订立的商业性条约自动废除 |
Many Bosnian Croats have been unable to regain possession of their pre war homes, while others have been evicted from residences which they continued to occupy during the war. | 许多波黑克族人无法收回他们战前的房屋 有些人还被赶出他们在战争期间一直居住的房舍 |
Imagine pre growing a village it takes about seven to 10 years and everything is green. | 想象一下预先种植的村庄 大概花了7 10年 一切都是绿色的 |
Nearly all those structures, however, were rebuilt on previously existing sites and in the physical context of pre war settlements. | 不过 几乎所有这些建筑物都建造在早先的场地和及战前定居点的实地 |
(f) Curriculum material centres. During the pre war era, there existed curriculum material centres (reproduction centres) in the 13 counties. | (f) 教材中心 在战前时期 十三个州都设有教材中心 复制中心 |
They continued three years without war between Syria and Israel. | 亞蘭國 和 以色列 國 三 年 沒 有 爭戰 |
They continued three years without war between Syria and Israel. | 亞 蘭 國 和 以 色 列 國 三 年 沒 有 爭 戰 |
33. Afghanistan had been devastated by 17 years of war. | 33. 阿富汗受到17年战事蹂躏 |
Tom, already be sufficient out three years during the war. | Tom, 这是你在战争期间 已经等了三年的事 |
And finally, often fitted with high tech prosthesis, they exit the medical system and attempt to regain their pre war lives. | 最后他们带着充满科技含量的义肢 离开医院 试图重拾战前的平静生活 |
According to the estimates based on the conducted researches, this ratio is now back to its pre war extremely unfavorable value. | 以所做研究为基础的估算显示 这一比率已退回到了战前堕胎率极低的水平 |
In the pre war period, 80 90 per cent of pupils who finished elementary school continued their education in secondary schools. | 在战前 完成了小学教育的儿童中有80 90 继续中学教育 |
188. Since 1993, basic education in Mexico comprises a total of 10 years, one year of pre school education, six years of primary education and three years of secondary education. | 188ꪱ듓1993쓪웰ꎬ쒫컷룧믹뒡뷌폽웚캪10쓪ꎬ냼삨튻쓪뗄톧잰뷌폽ꎬ쇹쓪뗄돵벶뷌폽뫍죽쓪뗄훐뗈뷌폽ꆣ 8 |
And they continued three years without war between Syria and Israel. | 亞蘭國 和 以色列 國 三 年 沒 有 爭戰 |
And they continued three years without war between Syria and Israel. | 亞 蘭 國 和 以 色 列 國 三 年 沒 有 爭 戰 |
Related searches : Pre-war Years - Pre-world War - Hundred Years' War - Seven Years' War - Thirty Years' War - Years Of War - Hundred Years War - Thirty Years War - 30 Years War - Seven Years War - Post-war Years - Pre - War - Years And Years