"prompt support"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| Autorun Prompt | 自动执行提示 |
| Access Prompt | Access Prompt |
| Thus, support was expressed for the principle that damage to the environment per se should be actionable and subject to prompt and adequate compensation. | 因此 一些代表团支持这项原则 即应可对环境本身造成的损害提起诉讼并作出立即充分的赔偿 |
| It can prompt action. | 它能推动行动 |
| In that regard, we support the call for the prompt completion of the Doha Round of international trade negotiations of the World Trade Organization (WTO). | 因此 我们支持要求迅速完成世界贸易组织 世贸组织 国际贸易谈判的多哈会合 |
| It calls on the international community to continue to support the prompt implementation by all relevant parties of the recommendations of the High Commissioner for Human Rights. | 委员会吁请国际社会 继续支持所有有关方面尽快落实人权事务高级专员的建议 |
| Principle 4 Prompt and adequate compensation | 原则4 及时和充分的赔偿 |
| He pressed me for a prompt reply. | 他要求我盡快回覆 |
| We look forward to your prompt response. | 行政主管 |
| Draft principle 4 Prompt and adequate compensation | 原则4草案 及时和适当的赔偿 |
| 39. The Commission calls upon the international community to continue to support the prompt implementation by all relevant parties of the recommendations of the High Commissioner for Human Rights. | 39. 委员会吁请国际社会继续支持所有有关各方立即实施人权事务高级专员的建议 |
| You can type kcontrol at any command prompt. | 您可以在任何命令提示符的位置输入 kcontrol |
| (b) Adequate, effective and prompt reparation for harm suffered | (b) 对所遭受的损害获得充分 有效和迅速的赔偿 |
| The Secretariat should intensify its work with the donor community to ensure a prompt response to requests for resources, which would help speed up project implementation in support of Indonesia's industrial development agenda. | 秘书处应加紧做捐助界的工作以确保对资源请求作出迅速的回应 这将有助于加快项目的实施以支持印度尼西亚的工业发展议程 |
| I acknowledge with appreciation your prompt denunciation of this statement. | 我赞赏地注意到你们迅即对此言论加以谴责 |
| Please direct your requests to both to ensure prompt attention. | 电话 212 963 9270 212 963 9272 212 963 7262 |
| please direct requests to all three to ensure prompt attention. | 请直接向上述三个电子邮件地址同时提出要求 以获得及时注意 |
| The response of the international community was prompt and generous. | 国际社会作出的反应是迅速和慷慨的 |
| (b) Adequate, effective and prompt reparation for harm suffered and | 11. 对粗暴违反国际人权法和严重违反国际人道主义法的补救包括受害者根据国际法有权 |
| Commending the international community's prompt and generous support and contributions to the relief efforts, which truly reflect the spirit of solidarity and commitment to addressing challenges facing mankind in a collective and collaborative manner. | 赞赏国际社会为救灾工作提供的及时和慷慨援助 充分显示了人类在应对集体威胁挑战时所表现出的团结协作精神 |
| You may specify a string with which to prompt the user. | Description |
| Such cooperation shall include accurate and prompt responses to trace requests . | 这项合作应包括对追踪请求作出正确和迅速的反应 |
| Observers can be contacted directly if a situation requires prompt action. | 如情况需要立即采取行动 有可能直接联系观测者 |
| A survey three years ago suggested that 80 of Taiwan s 25 million people would support a formal declaration of independence, provided that it did not prompt a Chinese invasion. That is a rather large caveat. | 三年前的一份调查表明 2,500万台湾人民中有80 支持正式宣布独立 只要这不会导致中国入侵 这是相当大的警告 中国常常警告台湾不要做这样鲁莽的事情 美国也会在台湾领导人对大陆过于傲慢时提醒台湾 |
| Early diagnosis and prompt treatment, the spraying of houses with insecticides, the distribution of ITNs and prompt community participation in the prevention and control of malaria have been priority interventions to date. | 早期诊断和迅速治疗 对房屋喷洒驱虫剂 分发驱虫蚊帐和社区迅速参加对疟疾的预防和控制 迄今一直是优先干预行动 |
| Commending the national and international community's prompt and generous support and contributions to the relief efforts, which truly reflect the spirit of solidarity and commitment to addressing challenges facing mankind in a collective and collaborative manner, | 赞扬国家和国际社会对救援努力的迅速支助和慷慨捐助 真正体现了团结一致的精神 体现了以集体合作的方式迎接人类所面临挑战的决心 |
| Signs of Trouble in Ukraine Prompt Question What's Vladimir Putin Up To? | 乌克兰问题迹象提示 弗拉基米尔 普京在做什么 |
| These natural disasters prompt two main conclusions with regard to the future. | 这些灾害促使我们对未来得出了两个主要结论 |
| (a) to ensure prompt and adequate compensation to victims of transboundary damage and | (a) 确保跨界损害的受害人得到及时和充分的赔偿 |
| Does their reasoning prompt them to this, or they are a people rebellious? | 难道他们的理智命令他们说这句话吗 不然 他们是放荡的民众 |
| Does their reasoning prompt them to this, or they are a people rebellious? | 難道他們的理智命令他們說這句話嗎 不然 他們是放蕩的民眾 |
| But if the right is theirs, they come to him in prompt obedience. | 如果他们有理 他们就贴服地忙来见他 |
| But if the right is theirs, they come to him in prompt obedience. | 如果他們有理 他們就貼服地忙來見他 |
| Uzbekistan supports the efforts aimed at the prompt stabilization of the situation in Afghanistan. | 乌兹别克斯坦支持为迅速稳定阿富汗局势而进行的努力 |
| The Juno Trader case (Saint Vincent and the Grenadines v. Guinea Bissau), Prompt Release | B. Juno Trader 号案(圣文森特和格林纳丁斯诉几内亚比绍),迅速释放 |
| (c) Making available adequate, effective, prompt and appropriate remedies, including reparation, as defined below | (c) 提供以下所界定的充分 有效 迅速和适当的补救 包括赔偿 |
| A prompt action satellite, Ocean O , was used to obtain data on ocean parameters. | Ocean O迅速行动卫星用于获得关于海洋参数的数据 |
| (c) Making available adequate, effective, prompt, and appropriate remedies, including reparation, as defined below and | 二 义务的范围 |
| But we also cannot forget our link with this House, which offered us prompt cooperation. | 但是 我们也不能忘记我们与大会的联系 大会迅速表示将与我们合作 |
| Even if China deliberately acted falsely endorsing sanctions, while knowing that it would not enforce them it would have used its support for Chang to tame Kim. Chang s execution was thus a straightforward challenge to Chinese President Xi Jinping a move that, under normal circumstances, would prompt China to suspend, or at least reduce, its support for North Korea. | 即使中国有意虚与委蛇 明知不会执行而支持制裁 也会通过支持张成泽来使金正恩服帖 因此 张成泽的处决是对中国国家主席习近平的直接挑战 在常规情形中 这一动作将使中国中止 至少暂时削减对朝支持 中国并未这样做这一事实表明金正恩以设法保证了来自沈阳的直接生命线 |
| RECOGNIZES that additional resources are needed to enable a prompt implementation of the ICPD agenda by focusing in particular on sexual and reproductive health and rights, and encourages EC and Member States to provide financing through geographical and thematic instruments, multi sector support and or budget support and through additional resources from the UN and other international development agencies | 2002年3月欧盟为筹备蒙特雷会议 发展筹资问题国际会议 在巴塞罗纳欧洲联盟理事会会议上所作的承诺 国家元首们在会议上欢迎重新承诺增加财政资源 并鼓励成员国将官方发展援助的水平提高到国民总收入的0.7 |
| Commending the prompt response, continued support, generous assistance and contributions of the international community, by Governments, civil society, the private sector and individuals, in the relief, rehabilitation and reconstruction efforts, which reflect the spirit of international solidarity and cooperation to address the disaster, | 赞扬国际社会 各国政府 民间社会 私营部门和个人迅速反应 继续支持救援 恢复和重建工作 慷慨捐献 大力援助 体现了国际社会团结一致 合作抗灾的精神 |
| 16. Takes note with satisfaction of the intention of the Government of Guatemala to establish a Commission for the Investigation of Illegal Groups and Clandestine Security Apparatuses, and urges the Secretary General to support that initiative with a view to its prompt implementation | 16. 满意地注意到危地马拉政府有意设立一个非法团体和秘密安全机构调查委员会 并敦促秘书长支持这一倡议 以期早日付诸实行 |
| Commending the prompt response, continued support, generous assistance and contributions of the international community, Governments, civil society, the private sector and individuals, in the relief, rehabilitation and reconstruction efforts, which reflect the spirit of international solidarity and cooperation to address the disaster, | 赞扬国际社会 各国政府 民间社会 私营部门和个人在救援 恢复和重建工作中迅速作出反应 继续给予支助 慷慨提供援助和捐助 体现出国际社会团结一致合作抗灾的精神 |
| Commending the prompt response, support, generous contributions to and assistance of the international community, by Governments, civil society, the private sector and individuals, in the relief, rehabilitation and reconstruction efforts, which reflect the spirit of international solidarity and cooperation to address the disaster, | 赞扬国际社会反应迅速 各国政府 民间社会 私营部门和个人为救灾 恢复和重建工作提供支持 慷慨捐赠 大力协助 体现了国际社会同舟共济 团结一致 共同对付灾难的精神 |
Related searches : Prompt Feedback - Prompt Box - User Prompt - Prompt Assistance - Writing Prompt - Prompt Settlement - Prompt Help - Prompt Message - Prompt Copy - Prompt Transfer - Prompt Market - For Prompt