"psychiatrist"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Psychiatrist - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

The psychiatrist says, You're crazy.
医生说 你简直疯了
A guy goes into a psychiatrist.
有个人去看精神病医生
It was a psychiatrist. He loved sailing.
他是一位精神病医生 他热爱开船
The psychiatrist says, All right, you're ugly.
医生又说 好吧 你只是很难看而已
He said, I asked to see the prison psychiatrist.
他说 我要求去见监狱里的精神病专家
Viktor Frankl was a German psychiatrist who'd spent five years in a Nazi concentration camp.
他是名精神医师 在纳粹集中营里被关过5年
Now when I got out, I was diagnosed and I was given medications by a psychiatrist.
当我出来时 我被诊断治疗 我从精神病专家那儿 得到一些药物
According to the author, the examining psychiatrist concluded that he suffered from an acute schizophroidal psychosis , rather than actual schizophrenia the psychiatrist told him that his new diagnosis would be formalized once she had obtained pertinent documents about the author's psychiatric history.
根据提交人 检查的精神病科医生的结论是 他患的是 急性精神分裂型精神病 而不是实际的精神分裂症 精神病医生并告诉他 新的诊断在她取得提交人的精神病历的有关文件之后将加以正式确认
On 26 March 2002, a psychiatrist certified that she suffered from a serious mental disturbance, possibly from psychosis.
2002年3月26日 一位精神科医生诊断证明 她可能有精神病引起的严重心理障碍
The psychiatrist concluded that it was beyond doubt that Mr. M.M.K. had been tortured in the way he described.
精神病医生的结论是 毫无疑问M.M.K.先生曾经遭受他所叙述的酷刑
So I said to the psychiatrist, 'I get sexual pleasure from crashing cars into walls.' And I said, What else?
所以我跟精神病专家说 我通过开车撞墙活得性快感 我说 还有吗
Another psychiatrist, Dr. Eriksson, confirmed that the complainant was admitted to hospital in May 2001 because of a risk of suicide.
另一位心理医生 Eriksson博士确认 由于自杀的可能 申诉人于2001年5月入院治疗
The committal order was at the request of the author's sister and followed a hearing at which an expert psychiatrist gave evidence.
这是依照提交人妹妹提出的请求 在对精神病专家提供的证据进行审理之后下达的关入精神病院的判令
He claimed that the psychiatrist had then unlawfully changed her finding, without any evidentiary basis, and wrongly concluded that he suffered from schizophrenia.
他声称精神病医生随后毫无根据地非法更改其诊断 错误地断定他患的是精神分裂症
On 11 September 1989, he underwent a psychiatric examination at the Commission of the Chief Psychiatrist of the Russian Federation to review his condition.
1989年9月11日 他在俄罗斯首席精神病医生委员会进行精神病症状检查 以重新诊断他的精神状况
He said, Oh, yeah. I told the psychiatrist that I wanted to watch women as they died because it would make me feel more normal.
他说 哦对了 我告诉那个精神病专家 我喜欢看女人死去 因为这让我觉得我比较正常
According to the psychiatrist, Vanessa is very close to her parents, and, while proud of her Fijian background, does not identify strongly with Fijian society .
据该精神病专家称 Vanessa与她的父母 非常亲近 而且虽然对自己的斐济背景感到自豪 但 对斐济社会并没有强烈的认同感
And the minute he got there, he said he took one look at the place, asked to see the psychiatrist, said, There's been a terrible misunderstanding.
他到这里的那一刻 他说他看了下四周的环境 然后要求去见精神病医生 说 这当中有着难以解释的误会
It's clear that it's not easy to know which ballast to drop and which altitude to take. Sometime we need friends, family members or a psychiatrist.
笑声 鼓掌声 显然 并不容易知道要放弃哪一个压舱物 并采取什么一种高度 有些时候我们需要 朋友 家人或精神科医生
The Court adopted its decision having heard an expert psychiatrist, and having carefully examined the grounds for the author's committal provided in the Mental Health Protection Act.
法院在听取了心理医生专家意见 认真审查了依 精神健康保护法 规定的将提交人关入医院的理由后才下达决定
Dr. Hemingstam, a psychiatrist, stated that his symptoms were characterized by difficulties in concentrating lack of appetite feelings of agony restlessness nightmares and hallucinations with impulses to commit suicide.
Hemingstam博士 一位心理医生说 他的症状特点是 精神难以集中 胃口丧失 情绪焦虑 坐立不安 做恶梦和患有自杀性冲动的幻觉
2.3 On 20 September 1994, the court held that the psychiatrist had acted within the limits of her authority and that there were no grounds to review her decision.
2.3 1994年9月20日 法院认为精神病医生已按其职权范围行事 没有理由重新审查其决定
There is also insufficient appreciation of the value of psychiatrist support to the perpetrators of domestic violence and there is in any case a severe shortage of trained psychiatrists in Pakistan.
还有一个原因就是没有充分认识到对家庭暴力加害者进行心理辅导的价值所在 而且不论在任何情况下巴基斯坦都严重缺乏训练有素的心理学专家
In support of her application, the author's sister submitted a medical certificate issued by a psychiatrist, who stated that failure to confine the author to a psychiatric institution would cause serious deterioration of her mental health.
提交人妹妹为了证实她的请求 提供了一份由一位心理医生开据的医疗证明 该医生证明若不将提交人关进精神病院 她的精神健康会出现严重恶化
You ought to be able to go to a psychiatrist or a psychologist, and put down your 10 dollar copay, and get treated, just like you do when you got a cut on your arm. It's ridiculous.
你应该去看精神科医师 或者心理医生 放10元钱开始你的治疗 就像你手臂割到去看医生一样 这真是荒谬
The psychiatrist Arnold M. Ludwig, for example, argues that just as male monkeys, chimps, or apes automatically begin to assume more responsibility for their particular community once they attain the dominant status of alpha male, human rulers do so as well.
Ludwig 认为像雄性猴子 猩猩或者猿一旦取得头号雄性地位之后就会自动开始对其所在的团体承担更多的责任那样 人类中的统治者也是这样的
He contended that all relevant medical documentation was available to the treating psychiatrist at the time of the psychiatric examination, and that her diagnosis that he suffered from the lesser affliction of acute schizophroidal psychosis , rather than actual schizophrenia, was binding.
他认为 在进行精神病症状检查时 已向主治精神病医生提供了所有有关的医疗资料 精神病医师诊断他患的是较不严重的 急性精神分裂症型精神病 而不是实际的精神分裂症 这项诊断是有效的
The woman will of course be provided with the necessary medical care with regard to her injuries etc. However it is not usual to arrange a call by the psychiatrist on her and to ensure regular follow up visits following her discharge from the hospital.
对受害妇女的伤势等当然要提供必要的医疗护理 但安排精神病医生给她看病并且在她出院后确保对其后续出诊却是超乎寻常的事
The treating psychiatrist had explained, and the court had accepted, that the views she had formed about the author's condition at the end of the examination were provisional, and that she had to await the receipt of the author's psychiatric documentation before reaching her final conclusion.
主治精神病医生解释指出 她检查病人后作出的关于提交人病情的意见是暂时性的 而且她必须在收到提交人的精神病病历之后才能作出最后结论 法院接受这一看法
Some theorists try to explain this with an alpha male theory of leadership. The psychiatrist Arnold M. Ludwig, for example, argues that just as male monkeys, chimps, or apes automatically begin to assume more responsibility for their particular community once they attain the dominant status of alpha male, human rulers do so as well.
一些理论家试图用 头号雄性领导理论 来进行解释 例如 精神病学家阿诺德 M 路德维格 Arnold M. Ludwig 认为像雄性猴子 猩猩或者猿一旦取得头号雄性地位之后就会自动开始对其所在的团体承担更多的责任那样 人类中的统治者也是这样的
In two new medical reports of 2 and 9 April 2002, the doctors criticized the Aliens Appeal Board's decision and, as an explanation for the introduction of information on torture at a late stage in the proceedings, suggested that the support the complainant had been receiving from his psychiatrist had given him the confidence to talk openly about his torture.
在2002年4月2日和9日的两份新医检报告中 医生们抨击了上诉委员会的决定 至于在审理后期阶段才提出蒙受酷刑的问题 申诉人解释说是心理医生给了他支持 才使得他敢于公开谈论遭受酷刑的情况
There are conflicting views about whether legalization of voluntary euthanasia in the Netherlands, and of physician assistance in dying in Oregon, has led to an increase in the number of vulnerable people being killed or assisted in dying withouttheirfull, informed consent. For many years, Herbert Hendin, a psychiatrist and suicide expert, has asserted that the safeguards incorporated in these laws fail to protect the vulnerable.
对于荷兰自愿安乐死以及美国俄勒冈州医生协助死亡的合法化是否导致更多的易受害人群在缺乏完全知情同意的情况下被杀或者协助死亡 人们有着针锋相对的看法 许多年来 精神病医生兼自杀研究专家赫尔伯特 恩丁 Herbert Hendin 一直声称这些法律中所包含的保护措施未能保护那些易受害人群 他在法庭上提交了相关证据

 

Related searches : Consultant Psychiatrist - General Psychiatrist - Forensic Psychiatrist - Child Psychiatrist