"put into effect"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| Broad safety measures were put into effect. | 广泛的安全措施实施了 |
| This legislation has not yet been put into effect. | 这一立法尚未生效 |
| This arrangement has as yet not been put into effect. | 这个安排迄今尚未实行 |
| The Speakers came to New York with a commitment from their respective parliaments to put it into effect. | 议长们带着他们各自的议会的承诺来到纽约 以便使这种承诺付诸实施 |
| If you just take four percentage points and put it into this basket, you would have a transformative effect. | 如果仅把百分之四 放在这个篮子里 相信会是一次质变 |
| UNICEF is working with other UNAIDS co sponsors through the United Nations country theme groups to put these principles into effect. | 儿童基金会正在与艾滋病规划署的其它共同发起人合作 通过联合国各国家专题小组实施这些原则 |
| To put into effect the transversal themes in national curricula related to these diseases to expand the awareness among the students. | 将有关这些疾病的跨学科主题纳入全国性课程以扩大学生的认识 |
| The Doha round has to be put into effect by allowing a significant share in the world trade to the African countries. | 要执行多哈回合谈判结果 就必须允许非洲国家在世界贸易中占有重要份额 |
| Entry into effect | 生 效 |
| I would also like to pay tribute to all the States, developed and developing alike, which have striven to put those decisions into effect. | 我也谨向努力贯彻这些决定的所有发达和发展中国家表示敬意 |
| This was put into effect by an ordinance in Pakistan in 2000 (but see para. 79 below) and by law in Thailand in the same year. | 68巴基斯坦在2000年的一项法令 见下文第79段 以及泰国在同一年都通过立法使这一规定生效 |
| It was not necessary for the author to have intended to put his threats into effect and kill Ms. Gascon to establish that the offence had been committed. | 提交人不一定是打算实施他的威胁和杀死Gascon女士 即可确定已有犯法行为 |
| The regulation came into effect in May 2005. | 该条例于2005年5月生效 |
| This proposal could come into effect much sooner. | 该提案可更快生效 |
| We are taught early on in our lives that the end cannot justify the means. It is time to put this principle into effect before many more innocent lives are lost. | 我们自小就被教育 即使目标正确 也不能不择手段 在更多的无辜生命丧失之前 是时候将这条准则付诸实施了 |
| A separate Constitution came into effect in February 1976. | 一部单独的宪法于1976年2月生效 |
| The Act came into effect on 1 May 2004. | 该法案于2004年5月1日生效 |
| This proposal came into effect on 1 April 2004. | 该提案于2004年4月1日生效 |
| In 2004, 71 country offices had a work plan and budget to put into effect the minimum standards on HIV AIDS in the workplace, a rapid increase from 46 the year before. | 2004年 71个国家办事处制定了有关工作计划和预算来实施关于工作地点艾滋病毒 艾滋病的最低标准 比前一年激增46个 |
| This measure will come into effect on December 17, 2005. | 这项措施将于2005年12月17日生效 |
| Australia's child sex tourism legislation came into effect in 1994. | 澳大利亚的儿童色情旅游业法规在1994年生效 |
| The effect of this is not only to slow down what should be a neutral exchange, but to put pressure on the server to inject personality into a situation where none is required. | 这样做的效果不仅在于减缓了本应该是中性交易的速度 而且给服务员带来压力 将个人因素加入到了不需要的情景 |
| (b) The legal changes recently put into effect within the Iranian judicial system by which members of religious minorities are no longer obliged to state their religion when applying for a marriage licence | (b) 伊朗司法系统最近对一些法规作了修订 依据经修订的法规 宗教少数群体成员不再需要在申请结婚证时注明宗教信仰 |
| A draft placeholder decision, which could be used by the Parties to put into effect related decisions, can be found in chapter III of document UNEP OzL.Conv.7 3 UNEP OzL.Pro.17 3. | 供缔约方使相关决定草案产生效力的一项暂定决定草案现列于文件UNEP OzL.Conv.7 3 UNEP OzL.Pro.17 3的第三章 |
| A draft placeholder decision which could be used by the Parties to put into effect related decisions can be found in chapter III of document UNEP OzL.Conv.7 3 UNEP OzL.Pro.17 3. | 可供缔约方使各项相关决草案产生效力的一项暂定决定草案现列于文件UNEP OzL.Conv.7 3 UNEP OzL.Pro.17 3的第三章 |
| A draft placeholder decision which could be used by the Parties to put into effect related decisions can be found in chapter III of document UNEP OzL.Conv.7 3 UNEP OzL.Pro.17 3. | 可供缔约方使这些相关决定草案产生效力的一项决定草案现列于文件UNEP OzL.Conv.7 3 UNEP OzL.Pro.17 3的第三章 |
| They learn something, they put it back into the product, they put it back into the market. | 当他们得到有用信息 他们立即对产品进行调整 进而调整市场策略 |
| Mr. Konfourou (Mali), speaking on agenda item 105 (b), said that his Government agreed with the suggestion of the High Commissioner for Human Rights that it was time to put international law into effect. | Konfourou先生 马里 就议程项目105 b 发表讲话 他说 马里赞同人权事务高级专员有关转入实施国际法的要求 |
| The new Aliens Act came into effect on 1 April 2001. | 新的 外国人法 于2001年4月1日生效 |
| Put this sentence into English. | 把这句句子翻成英语 |
| Then put him into hell. | 然后把他投在烈火里 |
| Then put him into hell. | 然後把他投在烈火裡 |
| It was crucial to put into effect policies and programmes favouring gender equality as a way of consolidating economic and social development, which in turn would have a positive impact on the situation of women. | 执行有利于男女平等的政策和计划是加强经济和社会发展所必不可少的 同时会对妇女状况产生积极的影响 |
| adopting a process to bring the Comprehensive Test Ban Treaty into effect | 启动促成 全面禁止核试验条约 生效的程序 |
| It is not yet known when the protocol will come into effect. | 目前还不知道议定书将于何时生效 |
| On 1 November 1994 the Sham Marriages (Prevention) Act came into effect. | 1994年11月1日 假婚 预防 法 生效 |
| Accordingly, the Group would like the Secretariat to submit to the Third Committee, within the shortest time possible, a proposal based on the principle of rotation that could be put into effect at the sixtieth session. | 因此 该集团希望秘书处能尽快向第三委员会提交一项基于轮值原则的建议 并在大会第六十届会议上生效 |
| Put some water into the vase. | 在花瓶裡裝些水 |
| Put the following sentences into English. | 把下列句子翻譯成英文 |
| Put the egg into boiling water. | 把蛋放入沸水中 |
| With the support of the United Nations Children's Fund (UNICEF) and the World Health Organization, the Government of Indonesia has put programmes into effect in conjunction with a national immunization week. Some 24 million children have benefited. | 在联合国儿童基金会 儿童基金会 和世界卫生组织的支持下 印度尼西亚政府配合全国免疫周活动 执行了各项方案 使大约2 400万儿童受益 |
| Article 81 This Law shall go into effect as of December 1, 1996. | 第八十一 条 本法 自 1996年 12月 1日 起 施行 |
| Every time you take a drug, you're walking into a possible side effect. | 每一次吃药 你都有可能面临某种副作用 |
| On 1 July 2004, the new Code of Criminal Procedure entered into effect. | 2004年7月1日 新的 刑事诉讼法 生效 |
| We put it into Dari and Pashto. We put it in the local dialects. | 我们把它翻译成达里语和普什图语 我们把它翻译成当地方言 |
Related searches : Put Into Custody - Put Into Commission - Put Into Affect - Put Care Into - Put Into Bankruptcy - Put Into Knowledge - Put Love Into - Put Into Function - Put Into Trouble - Put Into Test - Put Into Office - Put Into Application - Put Thoughts Into - Put Into Groups