"radish sprouts"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
Pickled radish strung together? | 混在一起的萝卜泡菜丝 |
Such a blade couldn't slash a radish! | 不要说萝卜 切豆腐也有困难 |
There's no logical connection between pickled radish and jealousy, now is there? | 从逻辑上讲切萝卜泡菜与嫉妒 并无联系 对吗 |
The grass sprouts all over the garden. | 花園裡的草發芽了 |
As the saying goes, when I slice pickled radish, it comes out all strung together. | 就像俗话说的 当我切萝卜泡菜时 会把它们都混在一起 |
Whether we're talking about Brussels sprouts or foie gras. | 无论我们讨论的是抱子甘蓝还是肥鹅肝 |
Then We broke open the earth, splitting it with sprouts , | 然后 我使地面奇异地裂开 |
Then We broke open the earth, splitting it with sprouts , | 然後 我使地面奇異地裂開 |
Indeed it is a tree that sprouts from the base of hell. | 它是火狱底生长的棵树 |
Indeed it is a tree that sprouts from the base of hell. | 它是在火獄底生長的一棵樹 |
In the morning it sprouts and springs up. By evening, it is withered and dry. | 早晨 發芽 生長 晚上 割下 枯乾 |
In the morning it sprouts and springs up. By evening, it is withered and dry. | 早 晨 發 芽 生 長 晚 上 割 下 枯 乾 |
(f) CropLife International Symposium CropLife International held a symposium called Rice and Brussels Sprouts in December. | (f) 作物生长期国际专题研讨会 作物生长期国际组织在12月举行名为 稻米和孢子甘蓝 的专题研讨会 |
Evil sprouts from the fact that we don't give all our love... ..to those who mostly need it. | 恶来自于我们不能把我们的爱 给那些最需要的人 |
They come each year for the maize and Brussels sprouts which they love, and they're usually quite wellbehaved. | 它们每年来此是为了玉米和芽甘蓝 它们很喜欢,它们通常是相当温顺的 |
Why do you set your eyes on that which is not? For it certainly sprouts wings like an eagle and flies in the sky. | 你 豈要 定睛 在 虛無 的 錢財 上麼 因 錢財 必 長 翅膀 如鷹 向 天飛去 |
Why do you set your eyes on that which is not? For it certainly sprouts wings like an eagle and flies in the sky. | 你 豈 要 定 睛 在 虛 無 的 錢 財 上 麼 因 錢 財 必 長 翅 膀 如 鷹 向 天 飛 去 |
Whether we're talking about beef cattle or we're talking about chickens, or we're talking about broccoli or Brussels sprouts, or in the case of this morning's New York Times, catfish which wholesale are going out of business. | 无论是肉牛 鸡 花椰菜或是抱子甘蓝 或是今天早上纽约时报的报导 鲶鱼 的批发商的经营失利 |
The question is how long and deep this downturn will be. In spite of some spring sprouts, we should prepare for another dark winter it s time for Plan B in bank restructuring and another dose of Keynesian medicine. | 每一次经济衰退都会结束 问题是衰退的长度和程度如何 尽管有一些春天的萌芽 但我们还是应该为下一个黑暗的冬天做好准备 是时候实施第二套银行重组的方案了 也是时候再打一剂凯恩斯主义的强心针了 |
The example of those who give their wealth in the way of Allah is like a grain of corn that sprouts seven ears, in every ear a hundred grains. Allah multiplies to whom He will, Allah is the Embracer, the Knower. | 为主道而施舍财产的人 譬如 一个农夫 播下 一粒谷种 发出七穗 每穗结一百颗谷粒 真主加倍地报酬他所意欲的人 真主是宽大的 是全知的 |
The example of those who give their wealth in the way of Allah is like a grain of corn that sprouts seven ears, in every ear a hundred grains. Allah multiplies to whom He will, Allah is the Embracer, the Knower. | 為主道而施捨財產的人 譬如 一個農夫 播下 一粒谷種 發出七穗 每穗結一百顆谷粒 真主加倍地報酬他所意欲的人 真主是寬大的 是全知的 |
Those who spend their wealth for God's cause may be compared to a grain of corn which sprouts into seven ears, with a hundred grains in each ear for God grants manifold increase to whom He wills God is infinite and all knowing. | 为主道而施舍财产的人 譬如 一个农夫 播下 一粒谷种 发出七穗 每穗结一百颗谷粒 真主加倍地报酬他所意欲的人 真主是宽大的 是全知的 |
Those who spend their wealth for God's cause may be compared to a grain of corn which sprouts into seven ears, with a hundred grains in each ear for God grants manifold increase to whom He wills God is infinite and all knowing. | 為主道而施捨財產的人 譬如 一個農夫 播下 一粒谷種 發出七穗 每穗結一百顆谷粒 真主加倍地報酬他所意欲的人 真主是寬大的 是全知的 |
Insofar as Al Qaeda still exists at all, it is a Hydra that sprouts new heads as fast as the old ones are cut off. Trying to win hearts and minds with Western goods simply corrupts, and thus discredits, the governments established by those intervening. | 如今 国际社会对它们所进行的 战争 的性质也存在类似的误解 没有哪个世界级恐怖组织只有一个首脑 从基地组织仍然存在这一事实看 它根本就是一个九头蛇怪 旧头被斩立刻可以生出新头 试图用西方商品来争取赢得 民心 只能腐化通过这些干预措施扶植的政府 让它们信誉扫地 越南就是明证 如今伊拉克和阿富汗也在走这条路 |
The likeness of those who expend their wealth in the way of God is as the likeness of a grain of corn that sprouts seven ears, in every ear a hundred grains. So God multiplies unto whom He will God is All embracing, All knowing. | 为主道而施舍财产的人 譬如 一个农夫 播下 一粒谷种 发出七穗 每穗结一百颗谷粒 真主加倍地报酬他所意欲的人 真主是宽大的 是全知的 |
The likeness of those who expend their wealth in the way of God is as the likeness of a grain of corn that sprouts seven ears, in every ear a hundred grains. So God multiplies unto whom He will God is All embracing, All knowing. | 為主道而施捨財產的人 譬如 一個農夫 播下 一粒谷種 發出七穗 每穗結一百顆谷粒 真主加倍地報酬他所意欲的人 真主是寬大的 是全知的 |
New York As spring comes to America, optimists are seeing green sprouts of recovery from the financial crisis and recession. The world is far different from what it was last spring, when the Bush administration was once again claiming to see light at the end of the tunnel. | 纽约 随着美国春回大地 乐观的人看到了从金融危机和经济萧条中复苏的 绿芽 与去年春季布什政府又一次声称看到了 隧道尽头的光明 时相比 世界局势已发生了巨大变化 现在 用作比喻的东西和政府都不一样了 但乐观的想法似乎仍未改变 |
To Him is referred the knowledge of the Hour. No fruit sprouts forth from its sheath, no female conceives or is delivered, except with His Knowledge. On the Day He will call to them 'Where then are My associates' they will reply 'We proclaim to You that none of us can bear witness' | 关于复活时的认识 只归于他 果实的脱萼 女性的怀孕和分娩 无一不在他的洞鉴中 在那日 他将问他们 你们妄称为我人伙伴的 在哪里呢 他们将说 我们报告你 我们中绝没有一个人能作证这件事 |
To Him is referred the knowledge of the Hour. No fruit sprouts forth from its sheath, no female conceives or is delivered, except with His Knowledge. On the Day He will call to them 'Where then are My associates' they will reply 'We proclaim to You that none of us can bear witness' | 關於復活時的認識 只歸於他 果實的脫萼 女性的懷孕和分娩 無一不在他的洞鑒中 在那日 他將問他們 你們妄稱為我的伙伴的 在哪裡呢 他們將說 我們報告你 我們中絕沒有一個人能作証這件事 |
Related searches : Black Radish - White Radish - Red Radish - Japanese Radish - Fodder Radish - Radish Salad - Pickled Radish - Horse Radish - Radish Plant - Wild Radish - Small Radish - Garden Radish