"re elected president"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Elected - translation : President - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

1 On 21 May 2005, Judge Møse was re elected President and Judge Ramaroson was elected Vice President.
1 2005年5月21日 姆塞法官再次当选庭长 拉马鲁松法官当选副庭长
The new Government then elected Marie Noëlle Thémereau of AE President and re elected Kanak writer and FLNKS member Déwé Gorodey Vice President.
新政府接着选举共同未来党的玛丽 内尔特 泰梅雷奥为总统并重选卡纳克作家卡纳克民阵成员迪尤 戈罗戴为副主席
Judge and former President Guillaume was elected as a member of the Court as from 14 September 1987 and was re elected as from 6 February 1991 and from 6 February 2000.
2. 前院长纪尧姆法官于1987年9月14日首次当选法院法官 1991年2月6日和2000年2月6日两度当选连任
Under this Constitution, the President of the Republic was elected by direct universal suffrage for a six year term there were no limits on re election.
68. 根据本宪法 共和国总统经过普选选出 任期6年 没有对连选的限制
Outgoing Parties may be re elected for one consecutive term.
即将卸任的缔约方可再度连选连任一个任期
He was elected president.
他被选为总统
The Registrar and Deputy Registrar are elected for a term of seven years and may be re elected.
书记官处的工作人员由法院按照 规约 第二十一条第二项聘任
It was also suggested that the Bureau elected on the first day of the session might be re elected in its entirety at the end of the session or that some of its members might be re elected.
也有人建议会议第一天选出的主席团可在会议结束时全体连任或由部分成员连任
A bumpy ride is acceptable as long as the landing is smooth. Ensuring that outcome will be the number one job for a newly re elected President Cristina Kirchner.
不过只要能平稳着陆的话 些许颠簸也是可以接受的 而即将连任的克里斯蒂娜总统所面临的头等大事就是要确保稳定着陆 而对于那些掌舵人来说 这必将是一段充满挑战的时期
Lincoln was elected President in 1860.
林肯在1860年當選為美國總統
LA PAZ Evo Morales succeeded in amending the Bolivia s constitution and being re elected President. And, backed by his parliamentary majority, he was recently able to fill vacant judicial posts, making him the most powerful president in Bolivia s contemporary history.
拉巴斯 埃沃 莫拉莱斯成功修改了玻利维亚宪法 再次当选总统 并且依靠在议会中的多数席位 日前又成功填补了司法职位的空缺 成为玻利维亚现代史上权力最大的总统
Under Article 13 of the Statute, members of the Court are elected for a term of nine years and may be re elected.
根据 规约 第13条 法官的任期为九年,可以连选连任
Why America Must Not Re elect President Bush
为什么美国不该再选乔治 布什当总统
America has now elected its first openly black President.
美国刚选举了一个黑得公然的黑人总统
One of the judges in this Chamber was not re elected for the third mandate (2003 2007).
该分庭的一名法官没有重新当选为第三段任务期间 2003 2007年 的法官
Finally, under this scenario, President Hassan Rouhani s strong international standing helps him to overcome conservative resistance to pursue much needed domestic reforms. On this basis, Rouhani s coalition of reformists and pragmatists easily wins a majority when Iran s next parliament is elected in 2016, with Rouhani himself re elected in 2017.
最后 在这一情景中 总统鲁哈尼的强硬国际立场有助于他克服保守派对追求急需的国内改革的抵制 在这个基础上 鲁哈尼与改革派和进步派的联盟将在2016年举行的伊朗下一次大选中轻松获胜 而鲁哈尼本人也将在2017年连任总统
Mr. Baïdy Diène (Senegal) was elected President of the Council.
巴伊迪 迪耶纳先生 塞内加尔 当选为理事会主席
In 2003, there was a disruption to trial proceedings because some of the judges were not re elected.
2003年 因有的法官未能连选连任 审判程序曾一度中断
President Yudhoyono I come here to speak for 220 million Indonesians as their first directly elected President.
尤多约诺总统 以英语发言 我作为2.2亿印度尼西亚人第一位直接选举的总统到这里来为他们发言
A person like that would have no trouble getting elected president.
像他那样的人 很容易赢总统选举
Čović was subsequently elected president of this main Croat nationalist party.
乔维奇后来被选为克罗地亚这一主要民族党派的主席
Mr. Duarte (Brazil) was elected President of the Conference by acclamation.
7. 杜阿尔特先生(巴西)在掌声中当选为大会主席
President Karzai was elected with 55.4 per cent of the vote.
卡尔扎伊总统以55.4 的选票当选
In October 2002 a woman judge was elected President of the Court.
2002年10月 一名女性法官被选举为最高法院院长 这是尼加拉瓜历史上第一次由女性担任该职务
Yet FIFA President Sepp Blatter was re elected four times, including after the indictments were filed. Yes, Blatter has finally resigned, but only after he and dozens of Federation members once again showed their scorn for honesty and the law.
纽约 我们的世界是个不受惩罚的世界 腐败指控围绕国际足联几十年 上周终于以大规模起诉国际足联官员达到高潮 但国际足联主席布拉特却四次当选 最后一次还是在提起诉讼之后 是的 布拉特最终辞职了 但却是在他和数十名足联官员再次表达了对诚信和法律的蔑视之后
On 1 October 2005, I was elected President of the Tribunal for a three year term and the Tribunal elected Judge Joseph Akl of Lebanon as Vice President and Judge Hugo Caminos of Argentina as President of the Seabed Disputes Chamber.
2005年10月1日 我被选为法庭庭长 任期三年 法庭并选举黎巴嫩的约瑟夫 阿克勒法官为副庭长 阿根廷的乌戈 卡米尼奥斯法官为海底争端分庭庭长
1. The Subcommittee on Prevention shall elect its officers for a term of two years. They may be re elected.
1. 防范小组委员会应选出主席团成员 任期二年 可连选连任
We firmly believe that countries that are elected and re elected periodically by the international community would have a higher political and moral standing than they would if they occupied permanent seats.
我们坚信 由国际社会定期选举和连续选举的国家比常任理事国具有更高的政治和道义地位
If a new Bureau was elected at the start of the thirty eighth session, with a member of the African group as Chair, the same Chair could be re elected at the end of the session or a different Chair could be elected.
如果在第三十八届会议开始时选出的新主席团有一个非洲组成员担任主席 该主席可能在会议结束时再次当选 也可能有其他人当选
President Mahmoud Abbas was elected as the new Palestinian Authority President in fair and free elections, which were internationally monitored.
马哈茂德 阿巴斯在有国际监测的公平自由选举中当选为巴勒斯坦权力机构的新主席
The Board elected by acclamation H.E. Mr. Ransford A. Smith (Jamaica) as President.
理事会以鼓掌方式选举兰斯福德 史密斯先生阁下(牙买加)为理事会主席
Again there is no legal bar on a woman being elected as President.
在妇女当选总统方面也不存在政治障碍
The amended rule 31 provides that if, at the opening of a session of the General Assembly, the President for that session has not yet been elected, in accordance with the amended rule 30, the President of the previous session, or the chairman of that delegation from which the President of the previous session was elected, shall preside until the Assembly has elected a President.
议事规则第31条经修正后规定,如大会会议开幕时仍未按照经修正的第30条的规定选出该届会议主席 应由上届会议主席或上届会议主席所属代表团团长主持会议 直至大会选出主席
In Afghanistan, eight million voters, 40 of them women, chose their first democratically elected President in 5,000 years. In the Palestinian Authority, a democratically elected president offers the hope of a new chance for peace.
想想在过去几年中发生的那些历史性事件以及美国和欧洲所扮演的角色 北约新增了7个成员国 这些国家渴望着为北约注入新能量 在阿富汗 八百万名投票者 其中40 是妇女 5000年来第一次民主地选举出他们的总统 在巴勒斯坦 一个由民主选举产生的总统给新的和平机会带来了希望 在乌克兰 市民们通过游行示威表达他们对一个自由公正的选举的强烈意愿
The fundamental thrust of the Uniting for Consensus proposal entails increasing the number of elected Council members, including making re election possible.
团结谋共识提议的基本思想是要增加选举产生的安理会成员的数量 包括使得能够重新当选
The continued division of Cyprus is blocking both the EU accession talks with Turkey and increasingly necessary cooperation between the EU and NATO. But now, under President Nicos Anastasiades and the newly elected president of Northern Cyprus, Mustafa Akinci , there is a real possibility, after years of stalemate, of reaching a settlement that can re unify the island.
塞浦路斯的继续分裂阻碍了土耳其的入盟谈判 也阻碍着欧盟和北约之间日益必要的合作 但如今 在总统阿纳斯塔夏季斯和新当选的北塞浦路斯总统阿金奇 Mustafa Akinci 的领导下 我们终于在多年的僵局后看到了形成能够重新统一塞浦路斯岛的和解的真正希望 联合国支持的谈判已经取得了重要的新动力
President Guelleh, the president of the Djibouti League for Progressive People, said in his letter of greetings , your re election has fully demonstrated
吉布提争取进步人民联盟主席 总统盖莱在贺函中表示 您的再次当选充分表明
Two judges of the Tribunal Judge Choon Ho Park of the Republic of Korea and Judge Dolliver Nelson of Grenada were re elected.
两名法庭法官 即大韩民国的朴椿浩法官和格林纳达的多利弗 纳尔逊法官为再次当选
The members of the Committee shall be elected for a term of four years. They shall be eligible for re election if renominated.
委员会委员任期四年 只要被重新提名便可连选连任
In September 1995, I had the honour of being elected President of the General Assembly.
1995年9月 我有幸被选为大会主席
The reconciliation process that will precede the inauguration of the newly elected President has begun.
新当选总统宣誓就职前的和解进程已经开始
Paul Raymond Bérenger, Prime Minister of Mauritius, was elected President of the International Meeting by acclamation.
会议经口头表决选举毛里求斯总理保罗 雷蒙德 贝朗热为国际会议主席
Mr. Dennis Francis (Trinidad and Tobago) was elected President of the Assembly for the tenth session.
丹尼斯 弗朗西斯先生 特立尼达和多巴哥 当选为大会第十届会议主席
The Palestinian Authority and the newly elected municipalities in Gaza face a deeply impoverished population in which tribal and family ties have strongly re emerged.
巴勒斯坦权力机构和新选出的加沙地区市政府面临着居民陷于严重贫困的情况 而居民中的部族和家庭纽带已强烈重现
On a motion from Germany seconded by Argentina, the Working Group at its third session re elected Mr. Bernard Kessedjian (France) as its Chairperson Rapporteur.
2. 根据德国提议 阿根廷附议的一项动议 工作组再次选举Bernard kessedjian先生(法国)担任主席兼报告员

 

Related searches : Re-elected President - Elected President - Elected Him President - Was Elected President - Elected For President - Elected As President - Re - Duly Elected - Elected Office - Newly Elected - Elected Representatives