"reaching for"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Reaching for - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Coverage rates, content and strategies for reaching families vary widely.
各个地方的覆盖率 内容和普及到家庭的战略都各不相同
We thank the Secretary General for that far reaching and important report.
我们感谢秘书长提出这份具有深远意义和重要的报告
This is a key strategy of the new GIVS for reaching excluded populations.
这是联系受排斥人口的新全球免疫远景规划和战略中的关键战略
In my delegation's view, the arguments for reform outweigh difficulties in reaching consensus.
我国代表团认为 改革的论据超越了达成共识的困难
(b) Reaching beyond industrial relations through an international labour foundation for sustainable development.
(b) 建立可持续发展国际劳工基金会开展超越劳资关系的工作
The pressure for the extension was considerable and divisive and had far reaching consequences.
要求延长的压力很大 引起分裂 并带来影响深远的后果
The international community is reaching a broad consensus for building a common cyberspace for the entire world.
构建网络空间命运共同体日益成为国际社会的广泛共识
The Programme should also be seen as a tool for reaching the Millennium Development Goals.
还应把 纲领 看作实现千年发展目标的工具
Assistance is reaching an increasing number of conflict affected persons in camps for the displaced.
援助送到了流离失所者营地里越来越多的受冲突影响的人的手中
We've set 2020 as our target year for zero, for reaching the top, the summit of Mount Sustainability.
我们将2020年设为 零排放年 我们希望到那时可以成功的登上 可持续发展之峰顶
Of course there are some areas where water is reaching, I'm not saying that it is not reaching at all.
当然 这里有一些地区确实接收到了通过引水管道来自喜马拉雅山的水 我并没有说它完全无效
You just need to take small steps, accumulate small wins, keep reaching for that green stick.
你只需要迈出小步 积累小胜利 坚持接近那个绿木棒
That crisis has far reaching implications for public administration revitalization in the EU as a whole.
这个危机对于整个欧盟的公共行政振兴具有深远的影响
Investment flows have recovered, reaching the annual average for the years prior to the Asian crisis.
投资流动量已经恢复 达到亚洲危机前年平均水平
Better progress in preventing maternal and child mortality is vital for reaching many of the MDGs.
在预防母亲和儿童死亡率方面取得更多进展对于实现许多千年发展目标至关重要
This simple idea has far reaching implications.
这个貌似简单的道理有深远的影响
Reaching right into the hearts of men,
能升到人的心上
And, of course, I want to pay tribute to all delegates for reaching agreement in the consultations.
当然 我也要向各位代表致意 他们在协商中达成了一致
Language is a piece of social technology for enhancing the benefits of cooperation for reaching agreements, for striking deals and for coordinating our activities.
语言是社会技术 用于加强合作的益处 达成共识 买卖交易 以及协调活动
Reaching success, I worked hard, I pushed myself.
为了成功 我努力工作 我鞭策自己
The first one was reaching the Pole itself.
第一个便是成功抵达北极这件事本身
Recognizing the need to conduct multilateral negotiations with the aim of reaching agreement on concrete issues for negotiation,
认识到有必要进行多边谈判 以就需加以谈判的具体问题达成协议
Gender equality is one of the Millennium Development Goals, and an essential strategy for reaching the other Goals.
42. 两性平等既是千年发展目标之一 也是实现其他千年发展目标的基本战略
Such cooperation should be further explored, for it constitutes an important way of reaching the Millennium Development Goals.
应该进一步探讨这种合作 因为这种合作是实现千年发展目标的一个重要方式
The draft decision submitted to the Board formed a good basis for reaching a realistic and feasible solution.
提交理事会的决定草案为达成一种现实可行的解决办法提供了良好的基础
A recent study conducted by the International Foundation for Global Economic Development reveals that, since 2000, the economically active population (EAP) has tended to increase for demographic reasons, owing to a change in the ratio between the population reaching working age and the population reaching retirement age.
在有工作能力的女性中 66.5 的人在非正规行业工作 男性的这一比例为55.6 此外 在非正规行业工作的女性劳动者中 处于极端贫困的妇女占92.1 这一比例在男性中为66.1
But reaching 500 million people is much, much tougher.
但要普及五亿多人 那可是难上加难
And reaching success, I always did what I loved.
为了成功 我总是做我最喜欢的事
Today, we're reaching not even 10 percent of them.
现在 我们还照顾不到他们中的10
a Wisdom far reaching yet warnings do not avail.
那是极精密的智慧 但警告是无效的
a Wisdom far reaching yet warnings do not avail.
那是極精密的智慧 但警告是無效的
Parenting programmes are reaching more of the poorest families.
养育子女方案已经普及到更多的最贫困的家庭
The consequences of the assassination could be far reaching.
暗杀的后果可能非常深远
And the entry point for his right hand notice this, he's not reaching in front and catching the water.
然后 注意他右手的切入点 他并不是伸手向前破水
We also believe that we should not set ourselves a time limit for reaching agreement on Security Council reform.
我们还认为 关于就安全理事会改革取得协议问题 我们不应该为自己制订时限
Reaching a definition of the problem is an important achievement in itself, providing the foundation for compatible national legislation.
就这个问题达成一个定义本身就是一个重要的成就 它为协调一致的国家立法提供了基础
Aid is still the largest source of development financing for the region, reaching just over 18 billion (net) in 2003.
50. 援助依然是该区域发展筹资的最大来源 在2003年达到180亿美元 净额 以上
Cynthia Schneider These programs are reaching incredibly deeply into society.
这些节目已经深入人心
Can we envision reaching broad agreement, or even a consensus?
我们能够展望达成广泛协议 甚至共识吗
The decisions we take here will have far reaching consequences.
我们在此作出的决定将产生深远的影响
(c) Drastic wording and far reaching statements should be avoided
(c) 最好避免激烈措辞和具有深远影响的声明
Dialogue is the essential ingredient in reaching any political objective.
对话是实现任何政治目标的重要的组成部分
Many aspects of the clean development mechanism (CDM), which would be crucial for reaching reduction targets and for delivering sustainable development, were also covered.
这些决定还涉及了清洁发展机制的许多方面 这对于达到减排指标和实现可持续发展具有重要意义
He made for the altar a grating of a network of brass, under the ledge around it beneath, reaching halfway up.
又 為壇 作 一個銅網 安在 壇四 面 的 圍 腰板 以下 從下達 到 壇 的 半腰
He made for the altar a grating of a network of brass, under the ledge around it beneath, reaching halfway up.
又 為 壇 作 一 個 銅 網 安 在 壇 四 面 的 圍 腰 板 以 下 從 下 達 到 壇 的 半 腰

 

Related searches : For Reaching - Reaching - For Reaching Out - Reaching Out For - Reaching For Success - Reaching Over - By Reaching - In Reaching - Reaching Further - Reaching Closure - While Reaching - Reaching People - Reaching Across - Reaching Targets