"reiteration"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Reiteration - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

a Reiteration of 2002 recommendation.
a 重申2002年的建议
Repetitive this may sound but these agreed parameters merit repetition and reiteration.
这仿佛是老生常谈 但这些商定的标准值得一再重复
Now, here we see a reiteration in Chronos, one of the older Redwoods.
现在我们看到的是一棵侧苗 它长在名为 克罗诺斯 Cronus,希腊神话中的时间之神 这棵年长的红杉上
This reiteration is a huge flying buttress that comes out the tree itself.
这棵侧木像一个巨型飞拱 从这棵树里长出来
Redwoods have an enormous surface area that extends upward into space because they have a propensity to do something called reiteration.
红杉树向外延伸的表面积很巨大 因为他们有我们称之为 横向生长 的倾向
Before I comment on some specific aspects of the report, a few general points made in the past by India on this issue need reiteration.
在我对报告中某些具体方面发表评论前 需要重申一下印度过去对这一问题的几点一般看法
She especially expressed on behalf of CONGO Board members their commitments to human rights, democratic governance and their reiteration of the values of freedom, equality, solidarity, tolerance, and respect for nature and shared responsibility.
她特别以非政府组织会议理事会成员的名义表达了对人权 民主治理的承诺 并重申了自由 平等 团结 宽容 尊重自然的价值观以及共同责任
6. Notes with appreciation the Plan of Action adopted by the Twenty seventh International Conference of the Red Cross and Red Crescent, in particular the reiteration of the importance of universal adherence to treaties on humanitarian law and their effective implementation at the national level
6. 赞赏地注意到第二十七次红十字会和红新月会国际会议通过的行动计划 特别是其中重申普遍遵守关于人道主义法的条约并在国家一级予以有效执行的重要性
Dialogue and the persistent reiteration of the benefits that accrue to the countries of the region that join the Convention, as Libya has recently done, may well lead to conditions conducive to the achievement of universality without the need to wait, impractically, for perfect conditions or agreements or a comprehensive settlement.
通过对话和反复强调该地区国家加入 公约 能得到的好处 利比亚最近已经加入 有可能造成有利条件 实现普遍化 而不必不切实际地等待完备条件 协议或全面解决的实现
The Subcommittee expressed great appreciation for the reiteration of Malaysia's offer to host the Third Ministerial Conference on Space Applications for Sustainable Development in Asia and the Pacific in 2007, an offer that had been made initially at the ninth session of the Intergovernmental Consultative Committee on RESAP, held in Kuala Lumpur in December 2003.
小组委员会极为感谢马来西亚重申其在2003年12月15 16日在吉隆坡举行的区域空间应用方案政府间协商委员会第九届会议上主动提出的建议 即在2007年在马来西亚主办第三次亚洲及太平洋空间应用促进可持续发展部长级会议
The support of the international community for the three aforementioned resolutions and its continuous reiteration of the importance of establishing a nuclear weapon free zone in the Middle East region bears testament to the international community's continuous concern over the risk of nuclear proliferation in the Middle East and the urgency surrounding this issue.
7. 国际社会支持前述三项决议 并不断重申在中东地区建立无核武器区的重要性 这证明国际社会持续关注中东核扩散的危险以及这一问题的迫切性
7. Invites the International Monetary Fund to continue its work on quotas, and welcomes the continuing consideration by the Fund of its quota review and the reiteration by the International Monetary and Financial Committee that the Fund should have adequate resources to fulfil its financial responsibilities and that quotas should reflect developments in the international economy
7. 邀请国际货币基金组织继续其在配额方面的工作 欢迎货币基金组织继续审议配额审查的问题 并欢迎国际货币和金融委员会重申货币基金组织应有足够的资源履行其在金融方面的职责 而且配额应反映国际经济的发展
19. Invites the International Monetary Fund to continue its work on quotas, and welcomes the continuing consideration by the Fund of its quota review and the reiteration by the International Monetary and Financial Committee that the Fund should have adequate resources to fulfil its financial responsibilities and that quotas should reflect developments in the international economy
19. 请国际货币基金组织继续其在配额方面的工作 欢迎货币基金组织继续审议配额审查的问题 并欢迎国际货币和金融委员会重申货币基金组织应有足够的资源履行其在金融方面的责任 而且配额应反映国际经济的发展
Allah has sent down the best statement a consistent Book wherein is reiteration. The skins shiver therefrom of those who fear their Lord then their skins and their hearts relax at the remembrance of Allah. That is the guidance of Allah by which He guides whom He wills. And one whom Allah leaves astray for him there is no guide.
真主曾降示最美的训辞 就是前后一律 反复叮咛的经典 畏惧主的人 为他而战栗 然后 为记忆真主而安静 那是真主的正道 他用来引导他所意欲引导者 真主使谁迷误 谁就没有向导
Allah has sent down the best statement a consistent Book wherein is reiteration. The skins shiver therefrom of those who fear their Lord then their skins and their hearts relax at the remembrance of Allah. That is the guidance of Allah by which He guides whom He wills. And one whom Allah leaves astray for him there is no guide.
真主曾降示最美的訓辭 就是前後一律 反複叮嚀的經典 畏懼主的人 為他而戰慄 然後 為記憶真主而安靜 那是真主的正道 他用來引導他所意欲引導者 真主使誰迷誤 誰就沒有向導
6. Notes with appreciation the Plan of Action adopted by the Twenty seventh International Conference of the Red Cross and Red Crescent, in particular the reiteration of the importance of universal adherence to treaties on humanitarian law and their effective implementation at the national level, and welcomes the efforts made by many States towards the fulfilment of their pledges relating to international humanitarian law made at that Conference
6. 赞赏地注意到第二十七次红十字会和红新月会国际会议通过的行动计划 特别是其中重申普遍遵守关于人道主义法的条约并在国内予以有效执行的重要性 并欢迎许多国家为履行其在该国际会议上就国际人道主义法所作承诺而作出的努力