"research collaboration"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Collaboration - translation : Research - translation : Research collaboration - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

International collaboration in marine scientific research
F. 海洋科学研究领域的国际协作
Research collaboration between the organizations has been fostered as a result of that series of meetings, in particular a collaboration between UNRISD and UNIDIR on research needs in the United Nations.
这一系列会议促进了各组织之间的研究合作 特别是促进了社发所同裁研所在探讨联合国的研究需要方面的合作
This research also constitutes a PhD project in collaboration with the Technical University of Braunschweig.
这项研究还成为与布伦瑞克理工大学共同开办的一个博士项目
Having regard to the need to develop and maintain research networks, to promote collaboration in research and data collection and to disseminate findings, both within and between Member States,
注意到在会员国内和会员国之间需要发展和维持研究网络 促进研究和收集数据方面的协作 以及推广研究成果
Conscious of the existence of models of good practice in data collection and research collaboration in some Member States,
意识到一些会员国中存在着数据收集和研究协作的良好实践模式
Development and launch of the project's online collaborative platform in collaboration with the European Organization for Nuclear Research (CERN).
与欧洲核研究组织协作 开发和启动该项目的网上协作平台
The document also describes the institutional setting in which national research is conducted and collaboration with international and regional bodies.
需要更多的方案 便利来自发展中国家机构的专家向发达国家机构交流
Lack of coordination among national research and development programmes can lead to unnecessary redundancies, missed opportunities for productive collaboration and the problem of critical research and development topics falling through the cracks .
各国国家研发方案缺乏协调会导致不必要的重复 生产协作机会的丧失和关键的研发专题的遗漏等问题
Research networks or consortia can provide opportunities for cross sector information sharing and collaboration without requiring a major investment by individual parties.
研究网络或联盟可为跨部门信息交流和协作提供机会 而不需要各方作出巨额投资
Supplementary information provided to the Committee indicates that collaboration with others, including academic and research centres worldwide, will enhance the value of such a report however, there is no description of how this collaboration would take shape.
向委员会提供的补充资料表明 与其他方面 包括世界各地学术和研究中心开展合作 可以提高这份报告的价值 然而 对于如何开展这一合作没有作出说明
In leading this initiative, IUFRO maintains close collaboration with FAO, the Centre for International Forestry Research (CIFOR), the Forum secretariat and other partners.
国际林研联作为该举错的牵头机构 与粮农组织 国际林业研究中心(林业中心) 论坛秘书处和其他合作伙伴保持密切合作
SHARE and AMIGO form part of the South African National Antarctic Research Programme, which is carried out at Sanae Base in the Antarctic in collaboration with other research institutions in South Africa and other countries.
SHARE和AMIGO是南非国家南极研究方案的一部分 国家南极研究方案是在南极Sanae基地与南非其他研究机构及其他国家合作进行的
(k) Encourage regular collaboration between national machineries for the advancement of women and academic institutions to promote research and development of appropriate tools and methodologies
(k) 鼓励提高妇女地位的国家机构和学术机构定期合作 以促进研究工作并编制适当的工具和方法
Research is currently being carried out on the situation of rural women in the Bolivarian Republic of Venezuela, in collaboration with a local non governmental organization.
28. 目前正与本地一个非政府组织合作开展关于委内瑞拉玻利瓦尔共和国农村妇女状况的调查
In addition, UNODC produced a large study, in collaboration with the United Nations Interregional Crime and Justice Research Institute (UNICRI), on trends in crime and justice.
此外 毒品和犯罪问题办事处还与联合国区域间犯罪和司法研究所合作编印了一份关于犯罪和司法趋势的大型研究报告
In collaboration with UNESCO and the International Center for Agricultural Research in Dry Areas (ICARDA), as well as with other stakeholders, UNU has developed a research project in Egypt and Tunisia, amongst other Arab speaking countries, on sustainable management of marginal drylands.
55. 联合国大学与教科文组织和国际干旱地区农业研究中心及其他利害关系方合作 为埃及和突尼斯等阿拉伯语国家制订了一个贫瘠旱地可持续管理研究项目
In knowledge based economies and cross border collaboration, a reliable information and communications infrastructure is essential for the conduct of research, and facilitating linkage between universities, industry and the Government.
在知识经济和跨界合作中 可靠的信息和通讯基础设施对开展研究工作至关重要 便利了大学 产业和政府之间的联系
The Office also started a two year multi city study of quantities and financing of illicit drug consumption in collaboration with the European Centre for Social Welfare Policy and Research.
6. 办事处还与欧洲社会福利政策与研究中心合作启动了为期两年的非法药物的消费数量和供资情况多城市研究
Department of Economic and Social Affairs, in collaboration with the Economic Commission for Latin America and the Caribbean and the International Research and Training Institute for the Advancement of Women ( 450,000)
经济和社会事务部协同拉丁美洲和加勒比经济委员会以及联合国提高妇女地位国际研究训练所 450 000美元
The project will be implemented by the Department of Economic and Social Affairs, in collaboration with ECLAC and the United Nations International Research and Training Institute for the Advancement of Women.
103. 本项目将由经济和社会事务部协同拉丁美洲和加勒比经济委员会和联合国提高妇女地位国际研究训练所实施
Brazil is also developing scientific capacity to enhance cooperation and disseminate information on present and future global changes in Latin America in collaboration with the Inter American Institute for Global Change Research.
巴西还在发展科学能力 以便与美洲全球变化研究所合作 就目前和未来的全球变化问题在拉丁美洲加强合作并推广信息
The second thing is tools for collaboration, be they systems of collaboration, or intellectual property systems which encourage collaboration. Right?
第二个是合作的工具 不管是合作之系统 还是知识产权体系 他们都鼓励合作 对吧
Finally, work is in progress on the definition of two small scientific missions, as well as on the collaboration between Government and industry in the Advanced SatCom and the International Mobile Research programmes.
18. 最后 确定两个小型科学飞行任务的工作以及政府和工业部门合作进行的高级SatCom和国际流动研究方案的工作正在进行中
Highlighted in the reports is the continuing importance of collaboration and international cooperation, both to prevent duplication and friction among research institutions and to bring together complementary sources of funding for integrated projects.
报告还强调了协作与国际合作的持续重要性 既可以防止研究机构之间的重叠和摩擦 又可以将各种互补融资资源汇集在一起 用于综合项目
Programme collaboration
方案合作
In addition to the quot the great crash of 1994 quot , research at the South African Astronomical Observatory (SAAO) has been carried out over a wide range of astronomical topics, frequently involving international collaboration.
172. 除了 quot 1994年大碰撞 quot 以外 南非天文观测台还对广泛的天文主题进行了研究 往往涉及国际合作
In order to enhance prospects for international agreement on effective management, as the research community ventures further into deep sea environments, we encourage broad international collaboration and widespread availability of data, samples and findings.
为了扩展关于有效管理国际协定的前景 在研究界勇敢地进一步探讨生态环境之时 我们鼓励开展广泛的国际合作 并广泛传播现有资料 样品和研究结果
(b) Prospects for international collaboration in marine environmental research to enhance understanding in the deep sea environment proceedings of the workshop of the International Seabed Authority, 29 July to 2 August 2002, Kingston, Jamaica
(b) 开展国际海洋环境研究合作增进对深海环境的认识的前景 国际海底管理局研讨会记录 2002年7月29日至8月2日 牙买加金斯敦
biology,collaboration,science
biology,collaboration,science
collaboration,design,food
collaboration,design,food
Collaboration with UNICEF
与UNICEF的协作
Collaboration with WHO
与WHO的协作
Collaboration with UNAIDS
与UNAIDS协作
Collaboration with NGOs
与NGO的协作
C. Horizontal collaboration
C. 横向合作
Collaboration and partnerships
五. 协作与伙伴关系
One avenue for collaboration would be to work towards the creation of an international outer space agency and to cooperatively conduct large scale resource intensive outer space research projects within the framework of the United Nations.
一个可共同努力的方向就是设立一个国际外层空间机构 并在联合国的框架内合作开展大规模的资源密集型外层空间研究项目
business,collaboration,design,technology
business,collaboration,design,technology
collaboration,entertainment,humor,physics
collaboration,entertainment,humor,physics
collaboration,design,map,technology
collaboration,design,map,technology
2.4 Collaboration among NGOs
非政府组织之间的协调
Promotion of donor collaboration.
10. 促进捐赠者的合作
Collaboration with other bodies.
26. 与其他机构的合作
By resisting protectionist barriers at home and abroad, by continuing to recruit and welcome the world s best students, by sending more students overseas, by fostering cross national research collaboration, and by strengthening its own research universities, the US can sustain its well established academic excellence while continuing to expand the sum total of global knowledge and prosperity.
通过与国内外的保护主义壁垒进行抗争 继续招募和欢迎全世界最优秀的学生 将更多的学生送到海外 培育跨国研究合作 以及增强本国研究型大学的实力 美国将在能够继续维持其世界学术先锋的地位 并为全球知识和繁荣的增长作出自己的贡献
For universities to be able to fully contribute to S T based regional development, appropriate support mechanisms are necessary, including implementing tax incentives for research and industry university collaboration and making capital available through venture financing or affordable loans.
36. 要想使大学为立足科学技术的区域发展作出充分贡献 必须建立适当的支助机制 包括对研究工作以及产业 大学协作实行税务优惠 或通过风险融资或可负担的贷款提供资本

 

Related searches : Collaboration Research - Research Collaboration Agreement - Global Research Collaboration - Strong Collaboration - Collaboration Solution - Mutual Collaboration - Customer Collaboration - Collaboration Partner - Fruitful Collaboration - Project Collaboration - Seamless Collaboration - Collaboration Among