"response letter"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源，未经审查)
| I am writing in response to your letter of 27 May 2005. | 本函是对2005年5月27日阁下来信的答复 |
| The letter contains the comments received and the IADC response to those comments. | 该信载有收到的评论和空间碎片协委会对这些评论的答复 |
| Upon instructions from my Government, and in response to your letter of 4 May 2005, I have the honour to transmit, herewith, the fourth report of the Government of Armenia, in response to the letter of 11 October 2004 from the Chairman of the Counter Terrorism Committee (see enclosure). | 奉我国政府指示并为答复你2005年5月4日的信 谨随函附上亚美尼亚政府为答复反恐怖主义委员会主席2004年10月11日的信提出的第4份报告(见附文) |
| Take this letter of mine and deliver it to them. Then draw away from them and observe what response they return. | 你把我这封信带去投给他们 然后 离开他们 你试看他们如何答复 |
| Take this letter of mine and deliver it to them. Then draw away from them and observe what response they return. | 你把我這封信帶去投給他們 然後 離開他們 你試看他們如何答覆 |
| In response to the queries raised in its letter of 29 June 2005, we are pleased to inform the Committee that | 针对委员会2005年6月29日信中提出的问题 我们高兴地告知委员会 |
| The report is submitted in response to the questions and comments of the Counter Terrorism Committee contained in its letter dated 15 November 2004. | 该报告回应了反恐怖主义委员会2004年11月15日的信载列的问题和意见 |
| The United Kingdom thanks the United Nations 1540 Committee for their letter and accompanying matrix, and in response is pleased to present its second national report. | 联合王国感谢联合国1540委员会的来信和所附表格 并应要求提出其第二次国家报告 |
| My response to the request by the Commission for a legal opinion on the question at issue is contained in a paper attached to this letter (see annex). | 关于就有关问题提供法律意见的要求 我给委员会的答复载于本信附件内 见附件 |
| However, the case was being given due consideration. The letter also contained a response, dated 29 January 2003, from Fair Insurance A S to the Board, which stated as follows | 同样不正确的是 认为市议院曾指示当地市长拟定一个项目 旨在从明确为改善罗姆人住房问题而设立的政府基金取得经费 缔约国说 实际上 决议仅建议市长 考虑拟定项目文件 并从政府津贴中取得建筑经费 |
| On behalf of the Swedish Government and in response to your kind letter of 8 September 2005, please find enclosed additional information on legislation and law enforcement in response to the examination made by the Security Council Committee established pursuant to resolution 1540 (2004) (see annex). | 瑞典常驻联合国代表 |
| I am writing in response to your letter of 15 November 2004 following up Australia's fourth report to the Committee and requesting updates on implementation of a range of counter terrorism issues. | 现在回函答复你在澳大利亚提交委员会第四次的报告后于2004年11月15日的信 该信要求增补关于各种反恐怖主义问题的执行情况 |
| I am writing in response to your letter of 11 July 2005 following up Australia's fifth report to the Committee and requesting updates on implementation of a range of counter terrorism issues. | 你于2005年7月11日针对澳大利亚提交委员会的第五次报告致函要求提供有关各种反恐问题的措施的最新执行情况 |
| I have the honour to transmit to you the fifth report of the Republic of Belarus to the Counter Terrorism Committee submitted in response to your letter of 10 December 2004 (see enclosure). | 谨转交白俄罗斯共和国给反恐委员会的第五次报告 见附文 作为对你2004年12月10日信的答复 |
| In the current year Israel had submitted its written response in a letter to the Secretary General, the text of which was being made available to the members of the Committee for their information. | 今年以色列在致函秘书长时提出了自己的书面答复 函件正文已分发委员会成员阅读 |
| As I have indicated in the interim report, the National Coordinating Committee is in the process of preparing Nauru's substantive response to the questions raised by the Committee in its letter of 6 June 2003. | 本法取消了部长颁发 延展或废止本国公司和外国公司进行银行业务的执照的权力 任何现有的执照在本法开始生效后30天 即2004年9月6日之后的30天 结束时应当满期并失效 |
| Unpublished letter. | 未出版的信件 |
| Unpublished letter. | 未印发的信件 |
| At the 5301st meeting, the President stated that, in the absence of objection, the Security Council endorsed the proposal of the Secretary General and agreed that the President should send a letter of reply, as drafted, in response to the letter dated 2 November 2005 from the Secretary General addressed to the President of the Security Council (S 2005 702). | 在第5301次会议上 主席说 鉴于无人反对 安全理事会核准了秘书长的提议 并商定主席应当发出所起草的信件 作为对2005年11月2日秘书长给安全理事会主席的信 S 2005 702 的答复 |
| It's a letter. | 这就是写信 |
| Letter from Palestine | 巴勒斯坦来信 |
| Mail this letter. | 把这封信寄了 |
| Letter to Botswana | 致博茨瓦纳的信 |
| Response | 答复 |
| KDE Letter Order Game | KDE 字母顺序游戏 |
| I wrote a letter. | 我写了一封信 |
| He wrote a letter. | 他写了一封信 |
| He wrote one letter. | 他写了一封信 |
| The letter was finished. | 信寫完了 |
| Tom burned the letter. | 汤姆烧掉了信 |
| Letter of transmittal 1 | 送文函1 |
| In order to stimulate the Committee's future discussion on the implementation of the Convention at its sixty eighth session, the Chairman attached to his letter a list of questions elaborated by the Committee with a request for a response by 30 November 2005. | 为了在第六十八届会议上便利委员会对 公约 执行情况进行审议 主席在信函中附上了委员会审议的一系列问题 以及在2005年11月30日之前作出答复的请求 |
| In response to your letter dated 10 January 2005, I have the honour to enclose herewith the fifth report of the Brazilian Government to the Counter Terrorism Committee, pursuant to paragraph 6 of resolution 1373 (2001) of the Security Council (see enclosure). | 为答复你2005年1月10日的信 谨附上巴西政府按照安全理事会第1373(2001)号决议第6段提交反恐怖主义委员会的第五次报告 见附文 |
| Humanitarian response | D. 人道主义反应 |
| Humanitarian response | D. 人道主义反应 |
| Disaster response | B. 救灾 |
| Rapid response | 快速反应 |
| Government response | 政府的回应 |
| I came up with this letter. This is a letter of the alphabet that's been folded just once. | 我做了这个 它是一个字母 但被折叠了一次 |
| I received your letter yesterday. | 我昨天收到了你的信 |
| Your letter made me happy. | 你的來信使我快樂 |
| Are you writing a letter? | 你在写信吗 |
| Are you writing a letter? | 你在寫信嗎? |
| Lakshmi Pratury on letter writing | 勒斯米柏維谈 写信 |
| So I wrote a letter. | 所以我写了一封信 |
Related searches : Letter Of Response - Letter In Response - Complete Response Letter - Explanatory Letter - Previous Letter - Bid Letter - Farewell Letter - Certification Letter - Letter Code - Service Letter - Query Letter - Presentation Letter
