"response strategy"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Response - translation : Response strategy - translation : Strategy - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

In tackling the scourge, many African countries, including Nigeria, have adopted the multisectoral response strategy recommended by the United Nations.
在与这一祸害作斗争的过程中 包括尼日利亚在内的很多非洲国家采纳了联合国建议的多部门回应战略
The Strategy system should develop collaboration with entities responsible for disaster preparedness and response, including military forces and national rescue services.
此外 减灾战略系统应发展与负责备灾和救灾实体的合作 包括军队和国家救援 单位
IFRC contributed to the International Strategy for Disaster Reduction through increased preparedness, response activities, small scale mitigation, education, advocacy and partnerships.
通过增加准备工作 应急活动 小规模减灾活动 教育 宣传和伙伴关系 红十字与红新月联会为国际减少灾害战略做出了贡献
In response to these increases in diagnoses, the National Sexually Transmissible Infections Strategy 2005 2008 was launched on 27 June 2005.
2005年6月27日 发起了国家性传播感染战略(2005 2008年) 以解决感染率增加的问题
The proposed joint health and nutrition strategy introduces a number of significant additions to past strategies in response to the new international
两项战略的基本原则仍然有效 并且仍有其实质性的意义 事实上战略通过后已将其纳入主流
A small core strategy group will be able to mobilize teams across the clusters to perform specific tasks in response to new demands.
一个小型的核心战略小组将能够跨组调动所有小组针对要求执行具体任务
In addition, a Deputies Coordinating Committee on Family Violence Prevention was mandated to coordinate a corporate government response to the family violence prevention strategy.
此外 还授权预防家庭暴力议员协调委员会协调政府对预防家庭暴力战略的共同反应
In response, United Nations agencies have over the past three years been implementing activities designed to promote a new recovery strategy for the affected territories.
4. 过去3年期间 联合国机构的对策是执行一系列的活动 为受影响的领土推行一项新的复原战略
Strategy for implementation of national adaptation programmes of action In response to the LEG terms of reference, the group had decided at its fifth meeting to prepare a scoping paper to lay out elements for a NAPA implementation strategy.
18. 依照专家组的职权范围 专家组在第五次会议上决定起草一个探讨文件 阐述国家适应行动方案执行战略的要素
We urge a similar response to support the Transitional Federal Government of Somalia in setting up and implementing a national security, stabilization and economic reconstruction strategy.
我们敦促做出类似反应 以支持索马里过渡联邦政府制定和执行一项国家安全 稳定和经济重建的战略
Also, the United Nations system and the international financial institutions had undertaken to implement the Strategy and support the strengthening of national and community disaster response capacity.
同时 联合国系统和国际金融机构已经承诺执行国际减少灾害战略 并支持增强国家和社区的救灾能力
Economic and social development constitutes a key element of a preventive approach to collective security involving the development of an integrated United Nations strategy of response to emerging crisis situations.
经济和社会发展是实现集体安全的预防性做法的一个关键部分 涉及到制订一项联合国对出现紧急局势做出反应的整体战略
The consolidated appeals process 2005 for West Africa underlined the need to fund a regional humanitarian response strategy with project proposals that provide a broad range of cross border support services.
2005年援助西非联合呼吁程序强调必须为区域人道主义应对战略提供资金 提出了提供广泛的跨界支助服务的项目提案
Requests the Executive Director to report to the Executive Board at its second regular session 2006 on a comprehensive corporate strategy, including resource and staff implications, for emergency preparedness, humanitarian response, and transition and recovery.
5. 请执行主任通报执行局2006年第二届常会应急准备 人道主义应急和过渡与复苏的全面共同战略 包括所涉资源和人员问题
In particular, the experience of other countries suggests that a quick supply response is likely to require selective, discretionary policies in favor of exporters, rather than the horizontal policies that advocates of conventional structural reform prefer. Therein lies a paradox The more orthodox Greece s macro and fiscal strategy is, the more heterodox its growth strategy will have to be.
特别是 其他国家的经验表明快速的供给反应可能要求偏向于出口商的选择性自由裁量政策 而不是传统结构改革支持者所偏好的 水平 政策 这就形成了一个悖论 希腊宏观和财政战略越是正统 其增长战略就越需要异端
Response
答复
In response to a query, the representatives of the FTC admitted that resource constraints impacted on its image, but the problem was partly mitigated by the strategy of concentrating on consumer matters in order to gain greater visibility.
在目前财政开支灵活性有限的条件下 委员会能否通过行动表明执行竞争法可对经济产生实际利益 是说服政府增加拨款的关键手段
Strategy
战略
Strategy
总方向
Strategy
大会决议
Strategy
58 207 人力资源开发
Strategy
非洲经济委员会决议
Strategy
立法授权
Strategy
欧洲经济委员会决定
Strategy
次级方案2 运输
Strategy
C. 联合国系统行政首长协调理事会
New field operations in disaster management and response were identified in 15 countries and several islands. Work on the strategy for addressing shelter problems regarding HIV AIDS infected women and orphans in informal settlements is ongoing in East Africa.
15个国家和一些岛屿确定了新的灾难管理和救灾外勤业务 在东非 目前正实施一项战略 处理非正式住区感染艾滋病毒 患艾滋病的妇女和孤儿的住房问题
We believe that the International Strategy for Disaster Reduction must continue to seek to integrate emergency response machinery into development programmes, which is of particular importance to the developing countries in the context of achieving the Millennium Development Goals.
我们认为 国际减少灾害战略必须继续争取把紧急反应机制纳入发展方案 这对发展中国家实现 千年发展目标 极为重要
Humanitarian response
D. 人道主义反应
Humanitarian response
D. 人道主义反应
Disaster response
B. 救灾
Rapid response
快速反应
Government response
政府的回应
The five year strategy would fit within the National Women's Strategy.
47. 五年工作战略处于国家妇女战略的范围内
UNIDO's response to the global poverty challenge, as laid down in the Organization's medium term programme framework, 2004 2007, and in the corporate strategy, assigns a key role to the build up of local productive capacities in a private sector led, bottom up growth process driven by SMEs, with special emphasis on agro industries. Thus, the UNIDO corporate strategy proclaims that
E.6. 本组织2004 2007年中期方案纲要和公司型战略中所阐明的工发组织对全球性贫困挑战的对策 赋予了在中小企业驱动的 私营部门带头的 自下而上的增长过程中建立地方生产能力这一工作以关键的作用 并特别强调了农产工业
Strengthening UNIFEM technical support and its influence in the United Nations Development Group has proved to be a key strategy for enhancing the overall response of the United Nations to national commitments to incorporate gender equality concerns in policies and programmes.
63. 加强妇发基金的技术支助及其在联合国发展集团中的影响力 已经证明是个关键性战略 使联合国更能全面响应国家将两性平等问题纳入政策和方案的承诺
The National Aboriginal and Torres Strait Islander Sexual Health and Blood Borne Virus Strategy 2005 2008 was developed to continue to guide Australia's response to HIV AIDS, blood borne viruses and sexually transmissible infections within Aboriginal and Torres Strait Islander populations.
已经制定了土著居民与托雷斯海峡岛民性健康和血液感染病毒国家战略(2005至2008年) 负责指导澳大利亚解决土著居民与托雷斯海峡岛人口中艾滋病毒 艾滋病 血液传播病毒 性传播感染问题
Same strategy.
同样的战略
Corporate strategy
公司型战略
HIV Strategy
艾滋病毒防治战略
Exit strategy
八. 撤出战略
Completion strategy
完成工作战略
Implementation strategy
D. 执行战略
Coordinating emergency response
2. 协调应急反应
Earthquake response exercises
B. 国际搜索救援咨询小组地震救援演习

 

Related searches : Risk Response Strategy - Strategy Formation - Promotional Strategy - Generic Strategy - Adopt Strategy - Design Strategy - Diversification Strategy - Future Strategy - Strategy Making - Research Strategy - Sustainability Strategy - Financial Strategy