"restrictions are lifted"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
Irrespective of political issues and considerations, it is critical that restrictions on humanitarian operations are lifted. | 不管是什么政治问题和政治考虑 对人道主义行动的限制务必要撤除 |
Consequently, travel restrictions, introduced as a precautionary measure, have been lifted. | 因此 已经解除作为预防性措施而采取的旅行限制 |
He lifted the restrictions on five such persons in May and June. | 他在5月和6月取消了对5个人的限制 |
The Eritrean authorities recently lifted the restrictions imposed on the activities of certain religious groups in the country. | 32 厄立特里亚当局最近取消了对该国某些宗教团体活动的限制 |
The experience of several developing countries indicates that if restrictions on the provision of Internet backbone services are lifted, connectivity costs can be cut and infrastructure deployment accelerated. | 一些发展中国家的经验表明 如果取消对提供互联网干网服务的限制 可减少连接费用并加速基础设施的发展 |
This adversely affected the Mission's operational capabilities and mandated activities the restrictions were lifted in the second half of December 2004. | 这已经对联格观察团的业务能力和已获授权的活动带来了不利影响 这些限制已于2004年12月下半月取消 |
The United States looked forward to the day when its national security concerns were such that all travel restrictions could be lifted. | 美国希望 有一天, 其国家安全方面的考虑容许撤消所有旅行限制 |
In yourself you are nothing, until you are lifted up. | 你自身什麼都不是 直到你的自信得提升 |
The main restrictions are as follows. | 这些限制措施涉及以下方面 |
Let us not forget, for instance, that, after access restrictions were lifted in Darfur, it took four months for funds to be committed to the relief appeal. | 例如 我们不能忘记 在取消对进入达尔富尔一些地区实行的限制之后 各基金花了四个月时间才为救济呼吁承款 |
In view of the above, I once again call on the Security Council to exert its maximum influence to avert a further deterioration of the situation and to ensure that the restrictions imposed on UNMEE are lifted. | 有鉴于此 我再次呼吁安全理事会施加其最大的影响力来避免情势恶化 并确保施加于埃厄特派团的限制撤除 |
All restrictions in labor relations are prohibited. | 禁止任何形式的劳资关系限制 |
There is a generation, oh how lofty are their eyes! Their eyelids are lifted up. | 有 一 宗 人 眼目 何其 高傲 眼皮 也 是 高舉 |
There is a generation, oh how lofty are their eyes! Their eyelids are lifted up. | 有 一 宗 人 眼 目 何 其 高 傲 眼 皮 也 是 高 舉 |
225. On 1 September, Defence Minister Yitzhak Mordechai and Chief of General Staff Amnon Shahak lifted a series of restrictions imposed on the residents of the territories under the closure. | 225. 9月1日,国防部长Yitzhak Mordechai和总参谋长Amnon Shahak取消了对被关闭领土的居民实行的一系列限制 |
Critics are coming down hard on tightened economic restrictions. | 对严格限制经济的批评蜂拥而来 |
But as always, we are faced with budget restrictions. | 但是 一如既往 我们受到预算的限制 |
There is a generation, O how lofty are their eyes! and their eyelids are lifted up. | 有 一 宗 人 眼目 何其 高傲 眼皮 也 是 高舉 |
There is a generation, O how lofty are their eyes! and their eyelids are lifted up. | 有 一 宗 人 眼 目 何 其 高 傲 眼 皮 也 是 高 舉 |
It's lifted! | It's lifted! |
The restrictions on importing medical goods are so extensive that they are unfeasible. | 限制进口医疗产品的范围非常广泛 因此是行不通的 |
Zoning and planning restrictions are aimed at protecting small shops. | 分区和规划限制旨在保护小商店 |
And the earth and the mountains are lifted and leveled with one blow | 大地和山岳都被移动 且互相碰撞一次的时候 |
And the earth and the mountains are lifted and leveled with one blow | 大地和山岳都被移動 且互相碰撞一次的時候 |
For all the high mountains, for all the hills that are lifted up, | 又 臨到 一切 高山 的 峻嶺 |
For all the high mountains, for all the hills that are lifted up, | 又 臨 到 一 切 高 山 的 峻 嶺 |
Women exercising their political rights are particularly vulnerable to violence, social restrictions and limited access to information as well as mobility restrictions. | 行使政治权利的妇女特别容易遇到暴力 社会限制 获取信息受限以及行动受限问题 |
He nevertheless conveyed his gratitude to the representative of the host country since a number of problems encountered previously had been overcome, and all travel restrictions applicable to Libyan citizens had been lifted. | 尽管如此 他还是对东道国代表表示感谢 因为以前遇到的一些问题已经解决 对利比亚公民实施的所有旅行限制也已解除 |
Lifted in 1996. | 1996年取消 |
He was lifted. | 他失踪了 |
and the earth and the mountains are lifted and levelled with a single levelling, | 大地和山岳都被移动 且互相碰撞一次的时候 |
and the earth and the mountains are lifted and levelled with a single levelling, | 大地和山岳都被移動 且互相碰撞一次的時候 |
RESTRICTIONS ON PRECIOUS COMMODITIES Import and export permits are not required. | 对贵重商品的限制 不需要申请进出口许可证 |
However, in many developing countries regulatory restrictions are inhibiting their deployment. | 然而 在许多发展中国家 管理体制限制妨碍了它们的发展 |
Nevertheless, Cuban imports are subject to severe restrictions and complicated procedures. | 但是 古巴的进口仍然受到严格的限制 并且必须通过复杂的程序 |
373. There are no legal restrictions that interfere with scientific research. | 373. 没有对科学研究进行干预的任何法律限制 |
These high tariffs are, for now, combined with quantitative import restrictions. | 现在 这些高额关税与进口数量限制结合了起来 |
However, following an improvement in the situation there in September 1996, all the restrictions were lifted and the movement of persons and domestic trade to and from the autonomous governorates is now flowing normally. | 然而 由于1996年9月局势出现好转后 限制措施均已撤销 日前已实现了出入这些自治省的人员及国内交易的正常流动 |
and the earth and the mountains are lifted up and crushed with a single blow, | 大地和山岳都被移动 且互相碰撞一次的时候 |
and the earth and the mountains are lifted up and crushed with a single blow, | 大地和山岳都被移動 且互相碰撞一次的時候 |
And the earth and the mountains are lifted up, and crushed, with a single crush. | 大地和山岳都被移动 且互相碰撞一次的时候 |
And the earth and the mountains are lifted up, and crushed, with a single crush. | 大地和山岳都被移動 且互相碰撞一次的時候 |
And upon all the high mountains, and upon all the hills that are lifted up, | 又 臨到 一切 高山 的 峻嶺 |
And upon all the high mountains, and upon all the hills that are lifted up, | 又 臨 到 一 切 高 山 的 峻 嶺 |
No such restrictions are currently being applied in the Republic of Croatia. | 克罗地亚共和国目前没有实行任何这种限制 |
Related searches : Are Lifted - Restrictions Are - There Are Restrictions - Is Lifted - Lifted From - Lifted Off - Heart Lifted - Lifted Over - Embargo Lifted - Lifted Position - Get Lifted - Lifted Lead - Lifted Down