"rupee"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
Rupee - translation :
例子 (外部来源,未经审查)
| Five of them would still weigh less than a rupee coin. | 五个的重量也 不及一个卢比硬币 |
| To dampen the additional inflationary pressures implied by a weaker rupee, more aggressive fiscal retrenchment is needed. Even so, a depreciated rupee will increase the burden of repaying foreign debt, and deepen the woes of domestic companies and banks. | 为抑制由卢比贬值引起的额外通货膨胀压力 印度政府需要采取更激进的财政紧缩措施 即使如此 贬值的卢比还是会增加外债还款压力 并深化印度国内企业和银行的困境 |
| CA But if it's a 3,000 rupee, 70 dollar bribe, what fee would you have to charge, and can you actually make the business work? | 安德森 假如贿金是三千卢比 也就是七十美元 你们的受理费大概是多少 这门生意做得起来么 |
| And those of you who cashed your money here might be surprised to see how many scripts there are on the rupee note, spelling out the denominations. | 你们在这里兑换现钱时 可能会惊奇地发现卢比上 有那么多关于面额的脚本说明 |
| You bring your water, you bring your soap, I wash the clothes for you. Charge 50 paisa, one rupee for you per lot, and a new business model can emerge. | 鼓掌 自带水和肥皂 我这机器可以为你洗衣服 只需要1卢比 1卢比50PESA 重量单位 同时建立了一个新型的商业模型 |
| To avert a disorderly fall, short term macroeconomic management requires officially engineered depreciation through administrative methods and restraints on external borrowing. A depreciated rupee should help revive Indian exports and lift growth. | 由于卢比被过度高估 政府就没有什么好的政策选择 为避免无序下跌 就需要实施短期的宏观经济管理 采取行政手段推动官方计划中的贬值步骤并对外部借贷进行限制 而贬值后的卢比应该有助于恢复印度的出口并提升增长 但由于缺乏相应的补偿措施 贬值 不管是人为设计的还是由市场趋动的 都只能让情况变得更糟 |
| Yes, India s economy has slowed sharply, the rupee has plunged, and scandals and protests dominate the headlines. But, behind the gloom, a new generation is taking over, bringing with it fresh ideas and visions for India. | 是的 印度经济出现了急剧放缓 卢比出现了大幅贬值 新闻标题充斥着丑闻和示威游行 但是 在乌云背后 新一代正在接棒 给印度带来新的思想和前途 |
| That weakened the incentives for entrepreneurship. And, as India s external position deteriorated, the rupee became significantly overvalued between early 2009 and late 2012, trading in a narrow range while domestic inflation galloped ahead in a global environment of relative price stability. | 在如此大笔的支出之下 政府就成为了那些像养老金收益一样 轻易获得 的合同来源 这就为那些有政治后台的人提供了丰厚的回报 而这却削弱了对创业精神的激励 随着印度的外部经济地位不断恶化 卢比在2009年初到2012年底之间就已经被过度高估了 此时国内通货膨胀在全球价格相对稳定的环境下提前出现 以至于这种货币只能在一个狭窄的范围内交易 |
| India is running high current account and fiscal deficits food price inflation is in the double digits and the rupee has weakened. As for trade with China, The Economist points out that for every dollar s worth of exports to China principally raw materials , India imports three. | 此外 印度已不再是强大的经济发动机 而五年前 它还是全球投资者梦想的地方 有人说 金砖国家 BRICS 巴西 俄罗斯 印度 中国和南非 中的 I 现在应该是印度尼西亚 印度存在巨大的经常项目和财政赤字 食品价格通胀率高达两位数 卢比也在贬值 至于与中国的俄贸易 经济学人 指出 印度每向中国出口1美元 主要是原材料 都要进口3美元 |
| Indeed, at a time when restricting access to short term international funds has acquired intellectual respectability, the government s reluctance to enforce curbs has been puzzling. The International Monetary Fund, which now supports selective imposition of capital controls, seems unconcerned the rupee, its annual review concludes, is fairly valued. | 事实上 在限制短期国际融资的举动完全符合理智的时候 印度政府在这方面的裹足不前一直都很令人费解 对此目前支持选择性实施资本管制的国际货币基金组织 IMF 似乎并未察觉 在其发布年度总结回顾中还认为卢比被恰当地估价的 而这种正面的评估结论恰恰与IMF忽略累积性危机的传统不谋而合 |
| PRINCETON The Indian rupee has weakened rapidly in recent months, with the exchange rate against the US dollar dropping by 11 , to around 60 rupees, since early May. As a symbol of India s economic strength, the rupee s fall has provoked more than the usual hand wringing and angst at home and abroad. | 发自普林斯顿 近几个月以来印度卢比汇率迅速走弱 自五月初以来 其对美元汇率下跌了11 约为1美元对60卢比 作为印度经济力量的象征 卢比的贬值状况在印度国内外都引发了比往常更严重的绝望和焦虑 |
| There is little time to waste in internationalizing the renminbi. Given the limited number of currencies that can serve as IVCs, the failure of the renminbi to achieve IVC status before, say, the Indian rupee, the Russian ruble, or the Brazilian real could mean that the renminbi is denied IVC status and that Shanghai fails to achieve 1 IFC status for generations, if not forever. | 人民币国际化刻不容缓 能成为IVC的货币数量极为有限 如果人民币不能抢在印度卢比 俄罗斯卢布或巴西雷亚尔之前成为IVC将意味着在几代人的时间里 如果不是永远的话 人民币都将失去IVC地位 上海也将无法获得1 IFC地位 |
Related searches : Indian Rupee - Pakistani Rupee - Mauritian Rupee - Nepalese Rupee - Seychelles Rupee - Sri Lanka Rupee