"safe bet"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| Abe s Safe Bet | 安倍的安全赌注 |
| Issuing an insurance policy against abduction by aliens seems a pretty safe bet. | 卖保险给那些 怕被外星人绑架的人 看来是个不错的选择 |
| Maybe. But it is far from being a safe bet on which to rest an entire argument, as Thiel has. | 当机器取代了常规大脑工作时 是否会发生同样的过程 也许会 但像提尔那样急吼吼地站队绝对是操之过急了 |
| Again, same choice they can play it safe for always getting two grapes every single time, or they can take a risky bet and choose between one and three. | 和刚才一样 他们可以做保险的交易 每次交易都拿固定的2粒葡萄 或者做有风险的交易 拿1粒或者3粒 |
| You bet. | 众人笑 难道不是吗 |
| I bet you're worried. | 我保证你们很担心 |
| China s Bad Growth Bet | 中国的赌博式恶性增长 |
| I bet Tom forgot. | 我打賭湯姆忘了 |
| Sarkozy s Three Way NATO Bet | 萨科奇的北约三重赌注 |
| I bet it's fine tonight. | 我打賭今晚天氣會很好 |
| I'll bet all your shoes match. | 我打赌你们的鞋都相配 |
| I'll bet Nelson has a cellphone. | 我猜他肯定有个手机 |
| Don t Bet on a Stronger Dollar | 不要押注于美元升值 |
| I bet he will get mad. | 我打賭他會生氣 |
| I bet he doesn't make it. | 我打赌他没搞定 |
| Tom made a bet with Mary. | 湯姆跟瑪麗打了個賭 |
| Translate that one. I bet they can't. | 翻译这个 我敢打赌他们不能 |
| Bet on good people doing good things. | 帮助好人做好事 |
| I bet ten dollars on that horse. | 我在那匹馬下十美元的賭注 |
| I bet five pounds on the horse. | 我在這匹馬上押五英鎊的賭注 |
| So, they took a bet that no one would win by January of '05, and I took a bet that someone would win. | 所以他们打了个赌没人会在1月5号前获胜 而我打赌会有人赢 |
| I bet a lot of you do, right? | 我打赌你也是这样想的 对吗 |
| I bet Chris has always been an inspiring guy. | 我打赌Chris一直都是个激励人心的家伙 |
| This is what statisticians technically call a damn fine bet. | 统计学家们称之为 完美赌局 |
| And John said, Bet on good people doing good things. | 约翰说 去帮助好人做好事 |
| Bill Gates, fortunately, has bet a billion on agricultural research. | 幸运的是比尔 盖茨投入10亿美元用于抗原研究 |
| I made a bet that she would win the game. | 我賭她贏這比賽 |
| I'll bet you a hundred dollars that Tom is gay. | 我和你赌一百元 汤姆是同性恋 |
| I bet he thought he wished he was invisible, don't you? | 笑声 我想他一定宁可自己是看不见的 是吧 |
| I'll bet half of you have never heard of that place. | 在座的一半恐怕根本没有听说过那个地方 |
| He says to me, I bet you cannot make a coumarin. | 他对我说 我打赌你肯定合成不出香豆素 |
| The safe bet is that we will not see a return to the kind of growth that the world especially the developing world experienced in the two decades before the financial crisis. It is an environment that will produce deep disparities in economic performance around the world. | 这就是当前的全球环境 它会削弱各国的潜在增长 可以肯定的是 我们将不会见到像金融危机发生前20年那样的全球增长 尤其是发展中国家的增长 在这种环境下 世界各国的经济表现将出现巨大差异 有些国家受的不利影响会比其他国家更严重 |
| This seems like a good bet. I'm going to go with that. | 这似乎是一个不错的选择 我选这个 |
| You can complain that redistribution and industrial policy were economically inefficient, but not that they were unpopular. It seems a safe bet that the stable politics of the post WWII era owe a great deal to the coexistence of rapidly growing, dynamic market economies and social democratic policies. | 的确 对于社会民主原则而言有一种保守的观点 二战后的社会民主产生了人类历史上从未有过的最为富有和公平的社会 你可以抱怨说再分配和产业政策在经济上是低效的 但它们却并非不受欢迎 二战后的政治稳定在很大程度上要归功于快速成长 充满活力的市场经济和社会民主政策共存的局面似乎是一个合理的论断 |
| I bet a lot of you have seen it and never noticed it. | 我想你们很多人都看过 但是没有注意到 |
| I started a foundation to bet on these good people doing good things. | 结果我创立了一个基金会 来帮助那些好人们做好事情 |
| And so this is one way to bet on good people doing good things. | 而这些都是 帮助好人做好事的例子 |
| I bet my friend 100 that he wouldn't eat a live cockroach. I lost! | 我用100美元跟我的朋友赌他不会吃活蟑螂 我输了 |
| I bet you guys are doing this just to run up our airtime, aren't you? | 我打赌你们是故意这么做然后赚我们的钱的 是吧 |
| I bet those prehistoric cave artists would have loved to know how to draw better. | 我敢打赌远古时代的岩洞画家们 都想知道 怎样画得更漂亮些 |
| I bet that there were very few people who really understood what I'm talking about. | 我打赌只有非常少的一部分人 真正理解我现在讲的东西. |
| Less safe! | 当然更危险 |
| One fewer people on a fixed amount of land make investing in property a bad bet. | 其一 固定的土地总额加上逐渐减少的人口 将使得地产投资变成不佳的赌注 |
| It is far too early to assess the ecological damage and economic losses to fisheries and tourism from the Deepwater Horizon spill. It is a safe bet that shrimp and squid populations will suffer, as they did in the Ixtoc case, but so is a close to complete recovery within a limited number of years. | 评估 深水地平线 漏油事故所造成的生态破坏给渔业和旅游业造成的经济损失仍然为时过早 但几乎可以肯定虾类和乌贼种群将像 伊克斯托克 油井事故中那样受到打击 但只需几年时间这种影响即可恢复如初 |
| But Wilkins, you know, thought DNA was the best bet, and he showed this x ray photograph. | 不过威尔金斯还是认为DNA才是最有可能的遗传物质 并且展示了这张X光照片 |
Related searches : A Safe Bet - Bet - Side Bet - Bet Slip - Sure Bet - Place Bet - I Bet - Bet Type - Lost Bet - Decent Bet - Game Bet - Bet Regards - Bet Value - At Bet