"same procedure for"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Procedure - translation : Same - translation : Same procedure for - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Same procedure for the nine.
这九个采用同样步骤
1969, salaried intern with tenure, through the same selection procedure and in the same department.
1969年 通过儿科部类似考试程序正式被聘为有薪实习医师
(iv) Adoption of the same procedure when selecting African candidates for subsequent selections in the remaining subregions
㈣ 在以后的甄选中采用同样程序从其余的分区域中甄选非洲候选国
Other co accused in the same criminal procedure appealed the verdict.
其他同案犯对判决提出上诉
The second plan would undergo the same procedure as the first.
第二项计划的审议程序将与第一项计划相同
At the same meeting, the Conference adopted the rules of procedure for the Conference (CTBT Art.XIV 2005 1).
8. 在同一次会议上 会议通过了会议议事规则 CTBT Art.XIV 2005 1
It conducts the same procedure on behalf of other air transport companies.
它为其他空运公司执行同样程序
(e) The same matter is not being examined under another procedure of international investigation or settlement of the same nature
㈤ 同一问题目前未由同一性质的另一国际调查或解决程序审理
(c) The same matter is being examined under another procedure of international investigation or settlement of the same nature or where
㈢ 同一事项正由具有同一性质的另一国际调查或解决程序审理
The same procedure should be followed in respect of the United Nations Staff College.
对于联合国工作人员大学也应当按照相同程序办理
It was decided that the procedure to be followed would be the same as that adopted for the document on habeas corpus.
会上决定 应采用的程序与为人权保护令文件通过的程序保持一致
Each such test shall have been performed using the same equipment, measuring system and procedure.
每次试验必须使用相同的设备 测量系统和程序进行
If the response is once again negative, a further referendum may be held following the same procedure and with the same time frame.
如果答复又是否定的,则可在同样时间内按同样程序举行第三次协商
The procedure for the Secretary General s consideration of claims filed after the established deadline should be the same in all cases, and similar cases deserved to be treated in the same way.
关于秘书长在确定的期限外 了解案件的作法应该对大家都一样 类似的案件应同样处理
3.7 The author states that the same matter has not been submitted for examination under any other procedure of international investigation or settlement.
3.7 提交人说 同一事务未在其他国际调查或解决程序的审理之中
Procedural issues Same case submitted to another procedure of international settlement reservation by the State party
程序性问题 同一案件提交另一国际解决程序 缔约国的保留
(g) Whether the same matter is being examined under another procedure of international investigation or settlement.
(g) 同一案件是否正根据另一项国际调查或解决程序得到审理
The foundations, registration and accreditation of these private educational establishments follows the same procedure that has been established for state and municipal educational establishments, i.e., the procedure that has been prescribed by the Law On Education.
这些私立教育机构的创办 注册和认可遵循为国家和市政教育机构制定的同样程序 即 教育法 所规定的程序
At the same meeting, he would report to the COP on item 7 (e), Procedure for the appointment of an Executive Secretary , after having undertaken consultations.
在同次会议上 他将在进行磋商后向缔约方会议报告项目7(e) 执行秘书的任命程序 的情况
This is the same procedure, but now done minimally invasively, with only three holes in the body where they're taking the heart and simply injecting stem cells through a laparoscopic procedure.
这手术跟刚刚看到的类似 但采用了低侵入手术方法 只要在心脏周围的身体打3个孔 然后利用内窥镜手术注入干细胞
Procedure for communication between States
国家之间的来文程序
Consent Procedure for Certain Hazardous
采用事先知情同意程序的鹿特丹公约
Consent Procedure for Certain Hazardous
关于在国际贸易中对某些危险化学品和农药
Consent Procedure for Certain Hazardous
第二届会议
Non Compliance Procedure for the
不遵守情事程序履行委员会
(g) The extent to which the same matter is being examined under another procedure of international investigation or settlement.
提交人的姓名 住址 年龄和职业及其身份的核实 来文所针对的缔约国的名称 来文的目的 据称被违反的 公约 条款 申诉的事实 提交人为用尽所有国内补救办法而采取的步骤 包括有关文件在内 在多大程度上同一问题正根据另一项国际调查或解决程序得到审理
If that were so, we should wonder why the same tradition has not been followed with the rules of procedure of the General Assembly and the Economic and Social Council, which have the same power to adopt their own rules of procedure under other Articles of the Charter that were written in exactly the same manner as Article 30.
果真如此 我们将很奇怪 为什么在大会和经济及社会理事会的议事规则问题上 不能遵循同一传统 而大会和经济及社会理事会同样拥有权力 按照 宪章 以与第三十条同样的方式制定的其他条款 通过其自己的议事规则
Same for me! Same for me...
只有酒
The correct answer is that procedure 1 will terminate, procedure 2 will not terminate for all n, and procedure 3 will terminate.
所以正确答案是过程1会停止 过程2并不是所有自然数都能达到停止 过程3能停止
2.11 The author states that the same matter is not being examined under another procedure of international investigation or settlement.
2.11 提交人说 同一事项并没有在另外一个国际调查或者解决程序下进行审议
3.7 The author submits that the same matter is not being examined under another procedure of international investigation or settlement.
3.7 提交人称 同一事物不在其他国际调查或解决程序的审查之中
3.3 The author submits that the same matter is not being examined under another procedure of international investigation or settlement.
3.3 提交人指出 同一事情并没有得到另一国际调查或解决程序的审查
Clarifications are conducted on the basis of consensus, using the same procedure followed in the adoption of the original understandings.
澄清工作以协商一致方式进行 使用的程序与通过原谅解相同
May I take it that the General Assembly agrees to the same procedure should the case arise at this election?
我是否可以认为 在本次选举出现这种情况时 大会同意采用同样程序
3.8 It is stated that the same matter has not been submitted to another procedure of international investigation or settlement.
3.8 他说,这同一事项未提交其他国际调查或解决程序
With this procedure, we were able to ensure that the kids across the three groups all did the same activity, making it easier for us to compare performance.
在这个过程中 我们可以保证 三组的孩子 都进行相同的活动 使我们更容易比较他们的行为
Procedure for determining admissibility of communications
B. 决定来文可否受理的程序
Procedure for determining admissibility of complaints
B. 决定来文可否受理的程序
Procedure for determining admissibility of complaints
B. 决定申诉可否受理的程序
Election procedure for new permanent members
新常任理事国选举程序
D. Procedure for review of opinions
D. 审查意见的程序
What's the procedure for a restart?
怎样重新打火? 减速到200.
Despite efforts by UNTAET to establish an internal administrative procedure for handling such misconduct, and assistance from UNMISET in the same area, such a mechanism does not yet exist.
尽管东帝汶过渡当局努力并支持建立处置此类不轨行为的内部行政程序 但目前仍没建立起一个这样的机制
252. The Committee recommends that, as the Government embarks upon the procedure of setting up an appropriate national machinery for the promotion of women s rights, recourse be had to the experience of other European Governments that have been through the same procedure in the past.
252. 委员会建议,当政府着手建立适当的促进妇女权利的国家机制时,应借鉴其他欧洲政府的经验,它们过去已走过同一过程
The same procedure will apply to the subsidiaries (representative offices) in Belarus of a foreign or international organization registered outside Belarus.
同一程序也适用于在白俄罗斯境外注册的外国或国际组织在白俄罗斯的附属机构 代表处

 

Related searches : Same Procedure - Same Procedure Like - Same Procedure Every - Same For - Same Same - Same For Everyone - Same Thing For - For The Same - Same For Me - Application Procedure For - Procedure For Delivery