"sarcophagus"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
Sarcophagus - translation :
例子 (外部来源,未经审查)
| Under the plans, an arch shaped confinement with a height of 100 metres and a span of 250 metres will be assembled in a safe area near the site and eventually slid across the old sarcophagus. | 根据计划 一个拱形的存放装置将在事故场地附近一安全地带安装 该装置高100米 宽250米 最终将用于覆盖旧石棺 |
| The safety of the Chernobyl nuclear power plant has long been a matter of concern, for both the three most affected countries and their neighbours, especially given the adverse conditions under which the existing sarcophagus was built. | 49. 对受影响最严重的三个国家及其邻国而言 尤其考虑到切尔诺贝利核电站现有 石棺 所处状况不利 安全问题一直令人关切 |
| The commemorative events are meant to be complementary, so the Belarus conference will focus on the rehabilitation and socio economic development of Chernobyl affected territories, while the Ukraine conference will cover the issues of decommissioning the Chernobyl nuclear plant and the safety of the sarcophagus. | 这些纪念活动应该相互补充 因此 白俄罗斯会议的重点是受切尔诺贝利影响领土的复原和社会经济发展 乌克兰会议则侧重切尔诺贝利核电站的退役以及石棺安全 |