"school attendance"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
| School attendance is very high in Aruba up to age 15, attendance is well above 95 . | 阿鲁巴的入学率非常高 15岁以下人口中入学率超过95 |
| School attendance was obligatory and parents that prevented the children from attending school were punished. | 上学是强制性义务 父母亲阻止其子女上学将受到刑事处分 |
| (j) To adopt effective measures to encourage regular attendance at school and reduce school dropout rates | (j) 采取有效措施 鼓励学生不无故缺勤 并降低辍学率 |
| Primary school fees and uniforms had been abolished and school books were supplied free, generating an increase in girls' school attendance. | 此外 还取消小学学费和制服 并免费提供课本 因此提高了女生入学率 |
| Another important indicator of school performance is the rate of attendance. | 242. 学校情况的另一个重要指标是就学率 |
| Sports activities and physical education generally make school more attractive and improve attendance. | 体育运动和体育教育通常可以使学校更有吸引力 从而改善学生的出勤率 |
| Poverty and poor nutrition among indigenous children are other factors that often limit school attendance. | 造成土著儿童难以上学的其他因素还包括贫困和营养不足 |
| Through its school feeding operation, which targets over 1.2 million children, WFP has continued to contribute to the enhancement of children's school attendance. | 54. 粮食计划署通过其学校补充营养餐活动向120多万儿童提供营养餐 继续为提高儿童入学率作出贡献 |
| The Committee welcomes the efforts undertaken by the State party to improve school attendance and the positive results regarding the access of girls to school. | 83. 委员会欢迎缔约国致力于增加在学人数 以及提高女孩入校就读率 |
| It's very interesting. When we started our school the parents would give thumbprints in the attendance register. | 这是非常有意思的 当我们开办学校的时候 那些家长要在签到表上留下拇指印 |
| Significant progress has been achieved in many countries in terms of increased school attendance by indigenous children. | 25. 许多国家在增加土著儿童入学率方面取得重大进展 |
| The net primary school attendance rate was 74.5 per cent for boys and 79.8 per cent for girls. | 在小学实际注册率方面 男童和女童分别为74.5 和79.8 |
| Since 1995 most countries have been able to report the number of students enrolled in primary and secondary school, but less than a quarter have reported school attendance. | 自1995年以来 大多数国家能够报告中小学入学学生人数 但不到四分之一的国家报告了在学人数 |
| Prevention of diarrhoea and other diseases Increased school attendance and retention Reduction of drudgery and increased dignity Improved nutritional status | 应急资源 |
| Ms. Makaya Fayette (Gabon) said that early pregnancy was one of the main causes of declining school attendance among girls. | 19. Makaya Fayette女士 加蓬 说 早孕是上学女孩人数下降的主要原因之一 |
| The reasons of drop out are various leaving Estonia, reaching the age when school attendance is no longer compulsory, expulsion from school, financial reasons, death, family reasons and other reasons. | 退学的原因各异 离开爱沙尼亚 超过义务教育所要求的年龄 开除学籍 经济原因 死亡 家庭和其他原因 |
| We make benefits contingent on school attendance by children and on participation by children and expectant mothers in health care programmes. | 我们把子女上学及子女和产妇加入医疗保健方案为享用福利的条件 |
| (b) Take appropriate measures, with the participation of children, to increase school attendance and reduce the high drop out and repetition rates | 511. 委员会建议缔约国认真审议在这一领域内拨出的预算以及采取的措施对逐步落实儿童的教育权和休闲活动等方面的影响 |
| In all regions of Turkey, including urban areas, there was a difference between the level of school attendance for girls and boys. | 在土耳其的所有地区 女孩和男孩的入学率仍存在差异 城市地区也不例外 |
| The degree of illiteracy, poor academic achievement and poor school attendance, especially at the middle school and higher levels, tends to be higher among indigenous peoples than in the rest of the population. | 与人口其他群体相比 土著人民在文盲程度 学业表现差和缺学方面 尤其是在中学和中学以上情况更为严重 |
| Public education is mandatory and provided for all, and we have achieved a 93.6 per cent rate of school attendance among young people. | 公共教育是义务教育 向所有人提供 而且我们的青年入学率已达到了93.6 |
| Of those who enter primary school in developing countries, more than one in four drops out before attaining literacy. Moreover, enrollment does not necessarily mean attendance, attendance does not necessarily mean education, and education does not necessarily mean good education. | 但是这种权利在占全世界28 的那些失学的学龄儿童身上并没有得到体现 他们大部分目不识之丁 生活极其贫困 这些孩子中大部分是女孩 在那些发展中国家内进入小学学习的孩子中 超过四分之一的孩子在完成扫盲之前就已经辍学 此外 入学并不一定意味着上学 上学也不肯定意味着教育 教育也不必然意味着高质量的教育 |
| At the same time, the attendance of gypsy children is facilitated by the use of a special card of attendance, which enables them to have access to any school, omitting the official procedure of re registration, in cases when their families suddenly move. | 与此同时 由于使用了特殊的入学卡 在学生突然搬家时 吉卜赛儿童能够进入任何一所学校就读 取消了重新注册的正式程序 从而使吉卜赛学生的入学率得到改善 |
| This pattern of behaviour seriously hinders school attendance and explains, in part, the low educational achievement indices of indigenous children and youths in various regions. | 但这种做法严重妨碍儿童上学 这也是各个区域土著儿童及青少年教育成果指数低的原因之一 |
| Results usually show that child labour rates are higher among indigenous children and that, in turn, their school attendance rates are lower, especially among girls. | 结果通常显示出土著儿童中的童工率较高 反过来他们的入学率较低 尤其是女孩 |
| There were, however, important differences in the reporting of census data on school attendance by sex and age among geographic regions and across development groups. | 但各个地域和各个发展组合在按照性别和年龄报告关于在学人数的人口普查数据方面差异很大 |
| Thanks to new schools, new teachers and free basic education, school attendance has risen from 67 per cent to 82 per cent in three years. | 由于新建了一些学校 增加了教师人数 并开展了免费的基础教育 入学率已在三年中从67 提高到82 |
| Providing separate sanitation facilities for girls and female teachers in schools has been used effectively to encourage girls' school attendance, especially in the adolescent years. | 在学校为女童和女教员提供单独的环卫设施已有效地用于鼓励女童特别是少女上学 |
| Families in some rural communities of Honduras, Nicaragua, and Mexico get monthly cash payments if their children s school attendance rates are 85 or higher. In Nicaragua, these programs have increased school enrollment rates by about 13 percentage points. | 第二种选择是有条件现金转移计划 它向孩子正常上学的贫困家庭支付现金 这些计划被显示能够提高入学率和出勤率 位于洪都拉斯 尼加拉瓜和墨西哥某些农村地区的家庭如果他们孩子的学校的出勤率达到或高于85 每个月就可以获得现金付款 在尼加拉瓜 这些计划让学校的入学率提高了大约13个百分点 |
| Attendance | 出席情况 |
| Attendance | B. 与会情况 |
| Attendance | B. 出席会议情况 |
| ATTENDANCE | 出席情况 |
| Attendance | F. 出 席 |
| Attendance | 摩纳哥 |
| ATTENDANCE | 出席情况 |
| Attendance | A 出席情况 |
| Attendance | A. 参加情况 |
| Attendance . | 三 出席情况37 |
| ATTENDANCE | The following States members of UNCTAD were represented at the session |
| The government is implementing scholarship programmes for girls from rural areas in order to encourage their attendance in senior grades of secondary school and in higher learning institutions. | 政府正在实现农村女孩子助学计划 以提高她们在中学高年级和大学的入学率 |
| Ms. Shin said that the next report of Turkey should contain figures on school attendance rates not only according to urban and rural areas but also by region. | 16. Shin女士说 土耳其的下一份报告不仅应当包括城市和农村地区的入学率数据 还应当包含各个省份的入学率数据 |
| Attendance 10 | 出席情况10 |
| Attendance 13 | 出席情况13 |
| Attendance 10 | 出席情况12 |
Related searches : Compulsory School Attendance - School Attendance Rate - Attendance At School - Poor School Attendance - High School Attendance - Compulsory Attendance - Confirm Attendance - Poor Attendance - Personal Attendance - Your Attendance - Take Attendance - Medical Attendance - Meeting Attendance