"scratching"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
Scratching - translation :
例子 (外部来源,未经审查)
All right. Thor, stop scratching. | 好的 Thor,别挠了 |
Scratching around in the dust. | 都是些陈年旧事 |
And you're scratching me. Beat it. | 别抓了 滚开 |
If you want to help me, stop scratching. | 如果你想帮我 就不要再刮门了 |
I hate cabbies who worry about scratching the bodywork. | 我讨厌那些担心车身划痕的出租车 |
That's a pretty nice gun you're scratching those matches on. | 你这把枪不错 怎么拿来点火柴 |
We're like the sevenyear itch to each other, but it's fun scratching. | 我们彼此就像七年之痒 但越抓越开心 |
How 'bout scratching' that ol' left shoulder while you're up there, Mowgli? | 再帮我抓抓痒 左边上面 后背那儿 毛克利 |
Napkin in my lap, half bites, chew with my mouth closed, no scratching. | 将餐巾纸放在腿上 半口嚼 闭着嘴吃饭 不随意挑东西吃 |
And this really sort of had me scratching my head for a while. | 这一刻我头脑中似乎真的灵光一现 |
I'm scratching your name off the ticket and running Sherman in your place. | 我会把你的名字删除 用雪曼代替你 |
Kid, we've got to get to a tree. This calls for some big scratching'. | 我得找棵树 用力的好好搓搓它才行 |
He killed a dog last night because the dog was scratching around in the garden. | 他昨晚杀了一条狗 因为狗在花坛里挖东西 |
One was scratching at the end of the stick, another child listened at the other end. | 一个在挠棍子的一端 另一个听着另一端 |
Once I heard him scratching on our screen door, but he was gone by the time Atticus got there. | 有一次我 听到他在抓我们的窗 但是在 阿提克斯 到之前他就走了 |
Chair Scratching Floor Don't any of you think I'm going to eat with a lot of driedup mummies every night. | 你们不认为每个晚上 我要和许多木乃伊 一样的人吃饭吗 |
And I know all of you are scratching your head A senior citizens' home? What in the world are you going to do there? | 我知道你们都在挠头 养老院 你去养老院干嘛 |
Maybe you're scratching yourself, or picking your nose, I don't know, but you're not doing anything right now, but you're being intelligent you're understanding what I'm saying. | 可能你在搔痒 可能在挖鼻子 但没有在做什么特别的 但你们还是有理性有智慧的 你们明白我在说什么 |
So he dragged his heavy machine back in here... scratching the floor... so he could appear outside the sphinx again... and help the Eloi build a new world. | 所以他把沉重的时光机拖进来 才会留下两道车轮印 这样他就能够出现在人面狮像外 |
I want you to say, or I want you to convey, that you are going to die if you have to, with your very last breath, with your fingernails scratching as they drag you out. | 我要你告诉我 传递给我 你死都要坚持 坚持到最后一口气 愿意拼死一搏 |
And when we first heard this result inside the Foundation, I have to admit, Bill and I were scratching our heads a little bit and we were saying, But who's going to volunteer for this procedure? | 当我们第一次在基金会听到这个结果时 我必须承认 我和比尔都有点摸不着头脑 我们问 但是 谁会主动提出做这个手术呢 |
Remember, this tradition comes to us not from the mists of Avalon, back in time, but further still, before we were scratching out these stories on papyrus, or we were doing the pictographs on walls in moist, damp caves. | 追根溯源 讲故事这个传统 并非来自 阿瓦隆西方乐土岛 时间上还要往前推 早于人类在纸草上草编故事 回溯到人类在潮湿洞穴里往岩壁上涂刻象形文字 |
But like all stories, it ended up by simply hinting that maybe my uncle and I are still scratching our bottoms and sleeping on our backs waiting for the banana to fall in our mouths. I stood up and told another story. | 컒햾웰살붲쇋쇭튻룶맊쫂ꆣ헢룶맊쫂뿉쓜튲쫇쟐쳢뗄,늢쟒튲볓잿쇋쓇캻랢퇔헟쯹튪붲뗄쓚죝ꆣ컒톡퓱쇋ꆶ탂풼좫쫩ꆷ뗄럧룱ꆣ |
So Allah sent a crow scratching the ground, to show him how to hide his brother s corpse he said, Woe to me! I was not even capable enough to be like this crow, so I would hide my brother s corpse and he turned remorseful. | 真主使一只乌鸦来掘地 以便指示他怎样掩埋他弟弟的尸体 他说 伤哉 我怎不能像这只乌鸦那样 把我弟弟的尸体掩埋起来呢 于是 他变成悔恨的人 |
So Allah sent a crow scratching the ground, to show him how to hide his brother s corpse he said, Woe to me! I was not even capable enough to be like this crow, so I would hide my brother s corpse and he turned remorseful. | 真主使一隻烏鴉來掘地 以便指示他怎樣掩埋他弟弟的屍體 他說 傷哉 我怎不能像這隻烏鴉那樣 把我弟弟的屍體掩埋起來呢 於是 他變成悔恨的人 |
Then Allah sent a raven scratching up the ground, to show him how to hide his brother's naked corpse. He said Woe unto me! Am I not able to be as this raven and so hide my brother's naked corpse? And he became repentant. | 真主使一只乌鸦来掘地 以便指示他怎样掩埋他弟弟的尸体 他说 伤哉 我怎不能像这只乌鸦那样 把我弟弟的尸体掩埋起来呢 于是 他变成悔恨的人 |
Then Allah sent a raven scratching up the ground, to show him how to hide his brother's naked corpse. He said Woe unto me! Am I not able to be as this raven and so hide my brother's naked corpse? And he became repentant. | 真主使一隻烏鴉來掘地 以便指示他怎樣掩埋他弟弟的屍體 他說 傷哉 我怎不能像這隻烏鴉那樣 把我弟弟的屍體掩埋起來呢 於是 他變成悔恨的人 |
We are really only scratching the surface of what is possible today, and with the community's input, and also with the involvement of developers and researchers from around the world, we hope that you can help us to shape where the technology goes from here. Thank you so much. | 掌声 我们今天仅仅大致地揭开了这个系统潜力的一角 随着用户群体的投入 开发者 以及世界各地的研究员的加盟 我们希望你们可以帮助我们来 探寻这项技术将何去何从 十分谢谢你们 |
Then God sent forth a raven, scratching into the earth, to show him how he might conceal the vile body of his brother. He said, 'Woe is me! Am I unable to be as this raven, and so conceal my brother's vile body?' And he became one of the remorseful. | 真主使一只乌鸦来掘地 以便指示他怎样掩埋他弟弟的尸体 他说 伤哉 我怎不能像这只乌鸦那样 把我弟弟的尸体掩埋起来呢 于是 他变成悔恨的人 |
Then God sent forth a raven, scratching into the earth, to show him how he might conceal the vile body of his brother. He said, 'Woe is me! Am I unable to be as this raven, and so conceal my brother's vile body?' And he became one of the remorseful. | 真主使一隻烏鴉來掘地 以便指示他怎樣掩埋他弟弟的屍體 他說 傷哉 我怎不能像這隻烏鴉那樣 把我弟弟的屍體掩埋起來呢 於是 他變成悔恨的人 |
Who could not see him rounding a corner, the blue tip scratching against rough hewn beam, the sudden flare and the creature, for one bright, shining moment, suddenly thrust ahead of his time now a fire starter, now a torch bearer in a forgotten ritual, little brown druid illuminating some ancient night? | 谁会看不到他拐过墙角 谁会看不到那蓝色的火柴头划过粗糙的房梁 和那突如其来的火焰 在一个明亮耀眼的瞬间 这生物 突然穿越了时代. 成为了一个纵火者 一个火炬手 在一场被人遗忘的祭祀上 谁会看不到小小的棕色祭司 照亮了古老的夜晚 |
On the first day of 2012, keeping hens in such cages became illegal, not only in the United Kingdom, but in all 27 countries of the European Union. Hens can still be kept in cages, but they must have more space, and the cages must have nest boxes and a scratching post. | 从2012年1月1日起 在这种笼子里饲养母鸡就是违法行为 不仅在英国 还包括全部27个欧盟国家 你依然可以把母鸡养在笼子里 但必须提供更多的空间 而且笼子内必须配备鸡窝盒以及磨爪柱 上个月 英国母鸡福利信托基金的成员向一只名为 解放 的母鸡提供了一个新家 而据他们所说 这只母鸡是英国最后一批还住在密集笼箱里的母鸡之一 |
Then Allah sent a raven scratching in the earth to show him in what wise he might cover the corpse of his brother. He said woe unto me was incapable of being like unto this raven so that I might cover the corpse of my brother! And he became of the remorseful. | 真主使一只乌鸦来掘地 以便指示他怎样掩埋他弟弟的尸体 他说 伤哉 我怎不能像这只乌鸦那样 把我弟弟的尸体掩埋起来呢 于是 他变成悔恨的人 |
Then Allah sent a raven scratching in the earth to show him in what wise he might cover the corpse of his brother. He said woe unto me was incapable of being like unto this raven so that I might cover the corpse of my brother! And he became of the remorseful. | 真主使一隻烏鴉來掘地 以便指示他怎樣掩埋他弟弟的屍體 他說 傷哉 我怎不能像這隻烏鴉那樣 把我弟弟的屍體掩埋起來呢 於是 他變成悔恨的人 |
But I noticed that most of the food that I was giving my pigs was in fact fit for human consumption, and that I was only scratching the surface, and that right the way up the food supply chain, in supermarkets, greengrocers, bakers, in our homes, in factories and farms, we were hemorrhaging out food. | 但是后来我意识到 我喂猪所用的大部分食物 都是人类可食用的 而我也只触到了问题表面 在整条食物链的最上面 在超市里 在蔬菜水果店里 在面包店里 在我们的家里 在工厂和农场里 我们都在大量地 疯狂地浪费着食物 |
And on a wider scale, it amazes me how people go through life just scratching the surface of their potential, just doing three or four or five percent of what they're truly capable of. So, on a wider scale, I hope that this journey was a chance to inspire other people to think about what they want to do with their potential, and what they want to do with the tiny amount of time we each have on this planet. | 在更加宽广的尺度来看 让我着迷的是人们怎样 通过发挥他们的潜力来生活 把自己逼到在自己能力所及的百分之九十五 百分之九十六或者百分之九十七 所以 在更广阔的角度 我希望用这次旅行 去激励其他的人 去体会他们想利用自己的潜能做什么 去体会利用我们每个人在这个星球仅有的一点点时间 他们想做什么 |
Related searches : Scratching Post - Scratching Off - Head Scratching - Scratching Noise - Scratching Himself - Scratching Around - Resist Scratching - Scratching My Head - Scratching The Surface - Resistance To Scratching - Scratching Their Heads - Sensitive To Scratching