"shall be brought"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源，未经审查)
| when Paradise shall be brought nigh, | 当乐园被送近的时候 |
| when Paradise shall be brought nigh, | 當樂園被送近的時候 |
| Those! they shall be the brought nigh, | 这等人 确是蒙主眷顾的 |
| Those! they shall be the brought nigh, | 這等人 確是蒙主眷顧的 |
| And when Paradise shall be brought near, | 当乐园被送近的时候 |
| And when Paradise shall be brought near, | 當樂園被送近的時候 |
| And when the Garden shall be brought nigh, | 当乐园被送近的时候 |
| And when the Garden shall be brought nigh, | 當樂園被送近的時候 |
| when the savage beasts shall be brought together, | 当野兽被集合的时候 |
| when the savage beasts shall be brought together, | 當野獸被集合的時候 |
| She shall be brought unto the king in raiment of needlework the virgins her companions that follow her shall be brought unto thee. | 他 要 穿 錦繡 的 衣服 被 引到 王前 隨從 他 的 陪伴 童女 也 要 被 帶到 你 面前 |
| She shall be brought unto the king in raiment of needlework the virgins her companions that follow her shall be brought unto thee. | 他 要 穿 錦 繡 的 衣 服 被 引 到 王 前 隨 從 他 的 陪 伴 童 女 也 要 被 帶 到 你 面 前 |
| And Paradise shall be brought forward for the godfearing, | 乐园将被带到敬畏者的附近 |
| And Paradise shall be brought forward for the godfearing, | 樂園將被帶到敬畏者的附近 |
| shall all be brought together on an appointed Day. | 在一个著名的日期和特定时间必定要被集合 |
| shall all be brought together on an appointed Day. | 在一個著名的日期的特定時間必定要被集合 |
| and Paradise shall be brought forward to the cautious. | 乐园将被带到敬畏者的附近 |
| and Paradise shall be brought forward to the cautious. | 樂園將被帶到敬畏者的附近 |
| Every soul shall taste death. Then you shall be brought back to Us. | 每一个有息气的 都要尝死的滋味 然后 你们将被召归于我 |
| Every soul shall taste death. Then you shall be brought back to Us. | 每一個有息氣的 都要嘗死的滋味 然後 你們將被召歸於我 |
| It shall be but one shout and lo! they shall all be brought together before us. | 才听见一声呐喊 他们就统统被拘禁在我这里 |
| It shall be but one shout and lo! they shall all be brought together before us. | 才聽見一聲吶喊 他們就統統被拘禁在我這裡 |
| Yet shall he be brought to the grave, and shall remain in the tomb. | 然而 他 要 被 抬到 塋地 並 有 人 看守 墳墓 |
| Yet shall he be brought to the grave, and shall remain in the tomb. | 然 而 他 要 被 抬 到 塋 地 並 有 人 看 守 墳 墓 |
| And all of them shall surely be brought before Us. | 他们将通统被拘禁在我那里 |
| And all of them shall surely be brought before Us. | 他們將統統被拘禁在我那裡 |
| When Paradise shall be brought near to the God fearing | 乐园将被带到敬畏者的附近 |
| They say, What? shall we be brought back to life, | 他们说 我们必定复元吗 |
| And the hearts' contents shall be brought into the open? | 胸中的秘密被显示的时侯, |
| When Paradise shall be brought near to the God fearing | 樂園將被帶到敬畏者的附近 |
| They say, What? shall we be brought back to life, | 他們說 我們必定復元嗎 |
| And the hearts' contents shall be brought into the open? | 胸中的秘密被顯示的時侯, |
| With gladness and rejoicing shall they be brought they shall enter into the king's palace. | 他 們要 歡喜 快樂被 引導 他 們要 進入 王宮 |
| With gladness and rejoicing shall they be brought they shall enter into the king's palace. | 他 們 要 歡 喜 快 樂 被 引 導 他 們 要 進 入 王 宮 |
| And the mean man shall be brought down, and the mighty man shall be humbled, and the eyes of the lofty shall be humbled | 卑賤人 被 壓服 尊貴 人 降 為卑 眼目 高傲 的 人 也 降為卑 |
| And the mean man shall be brought down, and the mighty man shall be humbled, and the eyes of the lofty shall be humbled | 卑 賤 人 被 壓 服 尊 貴 人 降 為 卑 眼 目 高 傲 的 人 也 降 為 卑 |
| Yet, behold, therein shall be left a remnant that shall be brought forth, both sons and daughters behold, they shall come forth unto you, and ye shall see their way and their doings and ye shall be comforted concerning the evil that I have brought upon Jerusalem, even concerning all that I have brought upon it. | 然而 其中 必有 剩下 的 人 他 們連兒帶 女 必帶 到 你 們這裡來 你 們看見 他 們所行所 為 的 要因 我 降給 耶路撒冷 的 一切 災禍 便 得 了 安慰 |
| Yet, behold, therein shall be left a remnant that shall be brought forth, both sons and daughters behold, they shall come forth unto you, and ye shall see their way and their doings and ye shall be comforted concerning the evil that I have brought upon Jerusalem, even concerning all that I have brought upon it. | 然 而 其 中 必 有 剩 下 的 人 他 們 連 兒 帶 女 必 帶 到 你 們 這 裡 來 你 們 看 見 他 們 所 行 所 為 的 要 因 我 降 給 耶 路 撒 冷 的 一 切 災 禍 便 得 了 安 慰 |
| Allah said therein ye shall live and therein ye shall die, and therefrom ye shall be brought forth. | 主说 你们将在大地上生活 将在大地上死亡 将从地下被取出来 |
| Allah said therein ye shall live and therein ye shall die, and therefrom ye shall be brought forth. | 主說 你們將在大地上生活 將在大地上死亡 將從地下被取出來 |
| He said There shall ye live, and there shall ye die, and thence shall ye be brought forth. | 主说 你们将在大地上生活 将在大地上死亡 将从地下被取出来 |
| He said There shall ye live, and there shall ye die, and thence shall ye be brought forth. | 主說 你們將在大地上生活 將在大地上死亡 將從地下被取出來 |
| Every valley shall be filled, and every mountain and hill shall be brought low and the crooked shall be made straight, and the rough ways shall be made smooth | 一切 山漥 都 要 填滿 大小山 岡 都 要 削平 彎彎 曲曲 的 地方 要 改為 正直 高高低低 的 道路 要 改為 平坦 |
| Every valley shall be filled, and every mountain and hill shall be brought low and the crooked shall be made straight, and the rough ways shall be made smooth | 一 切 山 漥 都 要 填 滿 大 小 山 岡 都 要 削 平 彎 彎 曲 曲 的 地 方 要 改 為 正 直 高 高 低 低 的 道 路 要 改 為 平 坦 |
| And Paradise shall be brought forward to the godfearing, not afar | 乐园将被移到敬畏者的附近 离得不远 |
Related searches : Be Brought - Shall Be - Will Be Brought - Can Be Brought - Must Be Brought - May Be Brought - Be Brought Back - Shall Be Structured - Shall Be Solely - Shall Be Solved - Shall Be Linked - Shall Be Remain
